Predicting the Future of the Energy Transition in the Arab World Case Study of the Moroccan Model
Keywords:
Energy transition, Renewable energy, Morocco.Abstract
An energy transition involves modifying the energy mix by incorporating renewable energy resources. Their emergence implies a legal transition. A re-adaptation of the behavior of each individual is thus needed, particularly from the point of view of governance, planning, support measures and administrative procedures governing the transition. Such transition will also have to reconcile the imperatives of developing energies from renewable sources with those of sustainable development. In fact, there is no ideal model for energy transition. Although it is true that some countries, like Morocco, have started to adopt an energy system that takes into account sustainable development objectives,obstacles might hinder the development of the energy transition. An effective implementation of the energy transition must take into account examples of other countries, which will necessarily lead to an attempt to find deep solutions that will adapt to legal, economic and fiscal systems.
References
- أثار مفهوم "الانتقال الطاقي" للمرة الأولى عام 1980 المعهد الألماني أوكو فرايبورغ المعترف به بوصفه هيئة علمية ذات منفعة عامة، انظر في ذلك، مثلً: Alice Darson, "Transition énergétique et transition juridique: le développement des énergies," Thèse de doctorat en Droit public, Université de Bordeaux (2017), p. 25.
- Henri Safa, Quelle transition énergétique? (Paris: EDP Sciences, 2013), p. 57.
- Myriam Maestroni et al., Comprendre le nouveau monde de l'énergie (Paris: Maxima, 2013), p. 77.
- Worldometers, "Current World Population," (March 2018), accessed on 30/3/2018, at: https://goo.gl/2Pfti9
- ExxonMobil, 2018 Energy & Carbon Summary: Positioning for a Lower-Carbon Energy Future (Irving, Texas: Exxon Mobil Corporation, 2018), p. 3. الشكل (1) مزيج الطاقة بصدد التحول إلى وقود ذي كربون أقل المصدر: ExxonMobil, 2018 Energy & Carbon Summary: Positioning for a Lower-Carbon Energy Future (Irving, Texas: Exxon Mobil Corporation, 2018), p. 3.
- International Energy Agency, World Energy Outlook (Paris: IEA Publications, 2010), p. 51.
- محمد إيهاب صلاح الدين، الطاقة وتحديات المستقبل (القاهرة: المكتبة الأكاديمية، 1994)، ص.16
- La Fédération de l'Énergie, "Transition Energétique et Plan GNL: Objectifs, stratégie et feuille de route," Energie & Stratégie , no. 46 (2017), p. 56.
- Ministère de l'Energie, des Mines et du Développement Durable (Maroc), Allocution de Mr. Aziz Rabbah, Sous le thème 'Energie propre et interconnexions énergétiques' (Lisbonne: 14/9/2017), p. 2.
- المركز المغربي متعدد التخصصات للدراسات الاستراتيجية والدولية، الدليل المغربي للإستراتيجية والعلاقات الدولية (فاس: المركز المغربي متعدد التخصصات للدراسات الاستراتيجية والدولية، 2012)، ص.598
- لا يتعلق الأمر بإنتاج الغاز في المغرب، وإنما بتطويره واستخراج الطاقة الكهربائية منه.
- المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي، الاقتصاد الأخضر: فرص لخلق الثروة ومناصب الشغل (الرباط: المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي، 2012)، ص.47
- بوعلام عمار شبيرة ونبيل أبو طير، "الطاقة المتجددة وتحديات استغلالها في بلدان المغرب العربي"، مجلة المستقبل العربي، العدد (2017) 458، ص.90
- عبد الرحيم الحافظي، "فرص الاستثمار في الطاقات المتجددة بالمغرب: منطقتان تزخران بالطاقات"، في مجموعة مؤلفين، أوراق المنتدى الفرنسي المغربي حول الطاقات (الرباط: وكالة الجهة الشرقية، 2011)، ص.19
- معهد فراونهوفر لنظم الطاقة الشمسية، كلفة إنتاج الكهرباء للطاقة المتجدِّدة (فرايبورغ: معهد فراونهوفر، 2013)، ص 10، موقع معهد فراونهوفر لنظم الطاقة الشمسية، شوهد في:2018/3/30، في https://goo.gl/84GZpH
- René Iffly, "Transition énergétique: Indispensable et difficile," Le Débat , no. 182 (2014), p. 184.
- Aurélien Gay & Marc Glita, Le système électrique européen: enjeux et défis (Paris: Presses des Mines, 2012), p. 36.
- في عام 2014، وافق قادة الاتحاد الأوروبي على خفض انبعاثات غازات التسخين الحراري بنسبة 40 في المئة على الأقل بحلول عام 2030، انطلاقًا من مستويات عام 1990، في جميع قطاعات الاقتصاد. وعلى هذا الأساس، أعدَّت المفوضية الأوروبية خلال النصف الثاني من شباط/ فبراير 2015 إستراتيجية جديدة تهدف إلى إقامة اتحاد أوروبي للطاقة يعمل في "مواجهة التبعية وضمان أمن الإمدادات والاستدامة وتوفير القدرة التنافسية للمؤسسات الأوروبية". وقدمت المفوضية عام 2016 مجموعة من التدابير للتعجيل بتحويل أوروبا إلى اقتصاد منخفض الكربون في جميع القطاعات، انظر: European Commission, "2030 Climate & Energy Framework," The European Commission website, accessed on 31/3/2018, at: https://goo.gl/GoAowH
- محمد مصطفى الخياط، الطاقة لعبة الكبار.. ما بعد الحضارة الكربونية (القاهرة: سطور الجديدة، 2012)، ص.301
- جامعة الدول العربية/ إدارة الطاقة، دليل الطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة (القاهرة: جامعة الدول العربية، 2015)، ص.5
- الملحوظ أن المشرِّع المغربي لم يعطها تعريفًا محددًا من خلال القانون رقم 13.09 المتعلق بالطاقات المتجددة، إذ اكتفى بتعداد مصادر هذه الطاقات. وبدورها، لم تُجمِع المنظمات الدولية المهتمة على تعريف شامل.
- أحمد مجيب، "تطور المرفق العام للكهرباء في ظل التحولات القانونية والمؤسساتية المعاصرة"، المجلة المغربية للإدارة المحلية والتنمية، العدد 131 (2016)، ص.103
- Office National de l'électricité et de l'eau potable/ Branche Electricité, "Développement de l'énergie solaire au Maroc," Conférence sur l'énergie solaire photovoltaïque Technologies pour la consommation propre dans l'industrie - Approvisionnement en eau, Casablanca, 28/11/2017.
- Olivier Beatrix, "L'indépendance de la Commission de régulation de l'énergie," Revue française d'administration publique , no. 143 (2012), p. 769.
- استُحدثت مؤسسات عدة لتنفيذ الإستراتيجية الوطنية في مجال الطاقة، كالوكالة الوطنية لتنمية الطاقات المتجددة والنجاعة الطاقية، والوكالة المغربية للطاقة الشمسية، وشركة الاستثمارات في مجال الطاقة، ومعهد البحث في الطاقة الشمسية والطاقات المتجددة. ووُضِع إطار تشريعي وتنظيمي جديد يتمثل في القوانين المتعلقة بالنجاعة الطاقية، ودمج المكتب الوطني للكهرباء والمكتب الوطني للماء الصالح للشرب، والقانون رقم 13.09 المتعلق بالطاقات المتجددة، والقانون رقم 48.15 المتعلق بضبط قطاع الكهرباء وإحداث الهيئة الوطنية لضبط الكهرباء، والقانون رقم 37.16 الذي يقضي بتغيير وتتميم القانون رقم 57.09 المحدثة بموجبه الشركة المسماة "الوكالة المغربية للطاقة الشمسية"، والقانون رقم 39.16 الذي يقضي بتغيير القانون رقم 16.09 المتعلق بالوكالة الوطنية لتنمية الطاقات المتجددة والنجاعة الطاقية.
- Rachid El bazzim, "L'ouverture à la concurrence et la loi n° 13 - 09 relative aux énergies renouvelables," Al Manara pour les études juridiques et administratives , no. 12 (2016), p. 70.
- 0 3 مجلس النواب (المغرب)، تقرير لجنة القطاعات الإنتاجية حول مشروع قانون رقم 48.15 يتعلق بضبط قطاع الكهرباء وإحداث الهيئة الوطنية لضبط الكهرباء (الرباط: مجلس النواب، 2016)، ص.7
- Bachir Mazouz, "Les aspects pratiques des partenariats public-privé," Revue française d'administration publique , no. 130 (2009), p. 216.
- يحيا عبد الكبير، " قراءة في قانون إطار 99 / 12، بمثابة ميثاق وطني للبيئة والتنمية المستدامة"، المجلة المغربية للإدارة المحلية والتنمية، العدد 125 (2015)، ص.78
- نستحضر هنا تجربة شركة التنمية المحلية سلا نوور لتدبير خدمات الإنارة العمومية باعتماد تقنيات وطرق حديثة في التدبير، كثمرة شراكة بين القطاعين العام والخاص، تجمع بين الجماعة الحضرية لمدينة سلا، بوصفها سلطة متعاقدة، وشركة أوكسا المغرب، وشركة الاستثمارات الطاقية. ويهدف هذا المشروع إلى الانخراط في السياسة الوطنية في مجال النجاعة الطاقية والطاقات المتجددة.
- في فرنسا مثلً، يمكن المرء الاستفادة من الائتمان الضريبي إذا كان ينفق على الجودة البيئية لمسكنه الرئيس. ونذكر أيضًا القروض البيئية بلا فوائد التي تُخصص للأفراد الذين يرغبون في تحسين اشتغال الطاقة في منازلهم، لزيادة أدائها الحراري وللحدِّ من استهلاكهم الطاقي.
- Jean-Pierre Orfeuil, "Vers des transports amoureux du climat ?" Revue Projet , no. 344 (2015), p. 27.
- عبد الحميد محمد عبد الرؤوف، السياسة الخضراء لموازنة أهداف الطاقة والبيئة: حالة دولة الإمارات العربية المتحدة (أبوظبي: مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية، 2014)، ص.27
- Jean-Marie Chevalier et al., Les vrais choix (Paris: Editions Odile Jacob, 2013), p. 47.
- Vaclav Smil, Energy Transitions: History, Requirements, Prospects (Santa Barbara: Praeger Publishers, 2010), p. 105.
- Jean-Pierre Hauet, Comprendre l'énergie: Pour une transition énergétique responsable (Paris: L'Harmattan, 2014), p. 42.
- كما يتجلى ذلك مثلً من ترتيبه في المركز الثالث عشر في قائمة الدول الأكثر جاذبية للطاقة المتجددة في العالم، وفقًا لمؤشر جاذبية البلد للطاقة المتجددة الذي وضعته منظمة إيرنسن يونغ، وهي واحدة من كبرى وكالات المراجعة المالية، في تشرين الأول/ أكتوبر:2016، انظر Ernst & Young, Renewable Energy Country Attractiveness Index (October 2017), accessed on 31/3/2018, at: https:// goo.gl/HaBXdU
- David Ciplet et al., Power in a Warming World: The New Global Politics of Climate Change and the Remaking of Environmental Inequality (Cambridge, Mass.: MIT Press, 2015), p. 125.
Downloads
Published
Usage statistics
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Istishraf for Future Studies

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.