من الدولة ما بعد الاستعمارية إلى دولة الرعاية الاجتماعية المستقلة الديمقراطية العادلة؟ المفاوضة التاريخية الاجتماعية لمآلات

المؤلفون

  • المؤلف

  • منير السعيداني

DOI:

https://doi.org/10.12816/0007329

الكلمات المفتاحية:

الدولة الوطنية، الرعاية الاجتماعية، الديموقراطية، تفاوض تاريخي، العدالة الاجتماعية

الملخص

تندرج هذه المناقشة في الجدل العلمي الاجتماعي القائم حول مآلات الحركات الاجتماعية الراهنة في كثير من البلاد العربية في هذه الحقبة، التي بدأت فيها الاضطرابات الاجتماعية والسياسية تضع على جدول الأعمال طبائع الدول تشكيلً وبنية وممارسة. ويستند سؤال المنطلق في هذه الدراسة إلى اعتبار العلاقة أو العلاقات بين الحركات الاجتماعية التي تشهدها المجتمعات ما بعد الاستعمارية وغاياتها المجتمعية الممكنة علاقة غير محدّدة الاتجاه سلفًا، إذ لا يجسّد تلك الغايات نمط مجتمعي سابق الصنع حتى في ما يوضع من استراتيجيات سياسية معلنة.

المراجع

  1. Claude Liauzu [et al.], Enjeux urbains au Maghreb: Crises, pouvoirs et mouvements sociaux , cahier d’études: Groupe de recherches sur le Maghreb et le monde musulman (Paris: L’Harmattan, 1985); Kenneth Brown [et al.], eds., Etat, ville et mouvements sociaux au Maghreb et au Moyen-Orient: Actes du colloque C.N.R.S.-E.S.R.C. Paris, 23-27 Mai 1986 , collection villes et entreprises (Paris: L’Harmattan, 1989), et Didier Le Saout et Marguerite Rollinde, dirs., Emeutes et mouvements sociaux au Maghreb: Perspective comparée , hommes et sociétés (Paris: Ed. Karthala; Saint-Denis: Institut Maghreb-Europe, 1999).
  2. Jean-François Clement, “Les Révoltes de la faim au Maroc,” on the Web: <http://horizon.documentation.ird.fr/exl- doc/pleins_textes/pleins_textes_6/b_fdi_37-38/23882.pdf>. خريف 2014
  3. Pierre Vermeren, Maghreb: La Démocratie impossible? (Paris: Fayard, 2004).
  4. Mamadou Diouf, “Privatisations des économies et des etats africains: Commentaires d’un historien,” (dossier: L’Etat en voie de privatisation), Politique africaine , no. 73 (Mars 1999), pp. 16-23. من الدولة ما بعد الاستعمارية إلى دولة الرعاية الاجتماعية المستقلة الديمقراطية العادلة؟
  5. Pierre Bourdieu, "L’Essence du néolibéralisme," Le Monde diplomatique (Mars 1998), on the Web: .
  6. Pierre Bourdieu, "La Philosophie sociale du néo-libéralisme,” L’Humanité, 4/11/1999, on the Web:
  7. Max Weber: Essais sur la théorie de la science , traduits de l’allemand et introduits par Julien Freund, recherches en sciences humaines; 19 (Paris: Plon, 1965); Sociologie des religions , textes réunis, trad. et présentés par Jean-Pierre Grossein; introd. de Jean-Claude Passeron, bibliothèque des sciences humaines (Paris: Gallimard, 1996), et Oeuvres politiques: 1895-1919 , trad. de l’allemand par Elisabeth Kauffmann, Jean-Philippe Mathieu et Marie-Ange Roy; présentation d’Élisabeth Kauffmann; introd. de Catherine Colliot-Thélène, bibliothèque Albin Michel. Idées (Paris: A. Michel, 2004), et Catherine Colliot-Thélène, Etudes wébériennes: Rationalités, histoires, droits , pratiques théoriques (Paris: Presses universitaires de France, 2001), tous cités dans: Béatrice Hibou, “Economie politique de la répression: Le Cas de la Tunisie,” Raisons politiques , no. 20 (2005), pp. 9-36.
  8. Béatrice Hibou, dir., La Privatisation des Etats , recherches internationals (Paris: Ed. Karthala, 1999)
  9. المصدر نفسه، و Béatrice Hibou, “Retrait ou redéploiement de l’Etat?,” Critique international , vol. 1, no. 1 (1998), p. 168, cité dans:.”Diouf, “Privatisations des économies
  10. Achille Mbembe, “Du gouvernement privé indirect,” Politique africaine , no. 73 (1999), pp. 103-121. خريف 2014
  11. فرانك جي. لتشنر وجون بولي، محرران، العولمة: الطوفان أم الإنقاذ؟: الجوانب الثقافية والسياسية والاقتصادية، ترجمة فاضل جتكر (بيروت: المنظمة العربية للترجمة،.)2004
  12. Mohamed Elloumi, “Trois ans après: Retour sur les origines rurales de la révolution tunisienne,” Confluences Méditerranée , no. 87 (Automne 2013), pp. 193-203.
  13. Mohamed Elloumi, "L’Agriculture tunisienne dans un contexte de libéralisation," dans: Michel Petit, Jean-Louis Rastoin et Henri Regnault, coords., Libéralisation agricole et pays en développement , Région et développement; 2006- 23 (Paris: L’Harmattan, 2006), pp. 129-159, cité in: Elloumi, “Trois ans après”.
  14. Elloumi, “Trois ans après”.
  15. <http://www.pmn.nat.tn/cadre-du-pmn/cadre-general>. من أجل بلوغ هذه الأهداف، سطرت "وكالة النهوض بالصناعة" سلسلة من الإجراءات الواجب تنفيذها:على أثر تشخيص يحدد نواقص المؤسسات تؤهّل هذه من قبل لجنة مختصة (COPIL). تتولى التشخيص مكاتب دراسات وخبرة تونسية بمفردها، أو بتشريك مكاتب أوروبية، فيما تموّل الدولة 07 في المئة من تكاليف التشخيص و 01 (أو 02 للمؤسسات المنتصبة في المناطق الداخلية) في المئة من الاستثمارات المادية. كان هدف التمشي أن يبلغ، في ما بين سنتي 9961 و 0012، عدد 0002 مؤسسة مؤهلة، أي بمعدل 400 مؤسسة في السنة. انظر:.Hibou, “Economie politique de la repression,” pp. 9-36
  16. المصدر نفسه. من الدولة ما بعد الاستعمارية إلى دولة الرعاية الاجتماعية المستقلة الديمقراطية العادلة؟
  17. Béatrice Hibou, La Force de l’obéissance: Economie politique de la répression en Tunisie , textes à l’appui. Série Histoire contemporaine (Paris: La Découverte, 2006).
  18. Amr Adly, “Understanding the Entrepreneurship Ecosystem in Tunisia and Egypt,” Economic Reform Feature Service (Center for International Private Enterprise) (16 December 2013), on the Web: .
  19. Béatrice Hibou, “Le Moment révolutionnaire tunisien en question: Vers l’oubli du mouvement social ?,” (Dossier du CERI/CNRS, Paris, Mai 2011), p. 7.
  20. Béatrice Hibou, “Introduction au thème: Tunisie. Economie politique et morale d’un mouvement social,” Politique africaine , no. 121 (Mars 2011), pp. 5-22. خريف 2014
  21. No. 2003-75 (10 décembre 2003).
  22. Hibou, “Introduction au thème: Tunisie,” p. 15.
  23. "Les Arrivistes: Fortunés, Parvenus, Dépensiers, Apparat, Superflu, Clinquant. Comment les nouveaux riches tunisiens dépensent leur argent," (Dossier), Arabies , no. 188 (Octobre 2002).
  24. تذكر بياتريس هيبو من بين مصادرها مستجوبين في تونس وفي فرنسا، ومنشورات تنظيمات سياسية سرية وبيانات تجمعات منشقة على الشبكة الدولية للمعلومات، وكذا على الصحافة الجزائرية.
  25. Béatrice Hibou, “Nous ne prendrons jamais le maquis”: Entrepreneurs et politique en Tunisie,” Politix , no. 84
  26. Bichara Khader, “La Tunisie fut-elle l’hirondelle qui annonçait le printemps arabe?,” Outre-Terre , no. 29 (2011), pp. 177-192.
  27. Farhad Khosrokhavar, “Les Révolutions arabes: Révolutions de justice sociale et de liberté,” Cultures et Conflits , no. 83 (Automne 2011), mis en ligne le 4 Janvier 2013, sur le site: <http://conflits.revues.org/ index18213.html>.
  28. Rapport de la commission nationale d’établissement des faits sur les affaires de malversation et de corruption (décret du 18 Février 2011), sur le site: <http://www.lexpertjournal.com.tn/index.php/news/world-news/806-2011-11-12-11-08-14> من الدولة ما بعد الاستعمارية إلى دولة الرعاية الاجتماعية المستقلة الديمقراطية العادلة؟
  29. نستعيد هاهنا مقتطفات وأفكارًا مما نشرنا حول الثورة التونسية: منير السعيداني، يريد... ويبدع ما يريد: الشباب في الانتقال الديمقراطي (صفاقس، تونس: دار محمد علي الحامي، 0122)، و Mounir Saidani: “Revolution and Counterrevolution in Tunisia: The Forty Days That Shook the Country,” Boundary 2 , vol. 39, no. 1 (2012), et “Mouvements sociaux et alternatives de modernités: Le Cas de la révolution tunisienne,” Eurorient , no. 38 (2012). خريف 2014
  30. 3الاتحاد العام التونسي للشغل، التنمية الجهوية في ولاية سيدي بوزيد بين الواقع المكبل والإمكانيات الواعدة، سلسلة آفاق عمالية (تونس: منشورات الاتحاد العام التونسي للشغل، قسم التشريع والنزاعات والدراسات والتوثيق،.)2010 من الدولة ما بعد الاستعمارية إلى دولة الرعاية الاجتماعية المستقلة الديمقراطية العادلة؟
  31. <http://www.radioexpressfm.com/podcast/show/les-vrais-blogueurs-de-la-revolution>.
  32. Leyla Dakhli, "Une Lecture de la révolution tunisienne," Le Mouvement Social , no. 236: La société du contact dans l’Algérie coloniale (2011), pp. 89-103. خريف 2014
  33. خلافًا للتصور الليبرالي للفضاء العام الذي ساد انطلاقًا من تنظيرات يورغن هابرماس، نجد أنفسنا أقرب إلى الدلالة التي يشير إليها مفهوم "الفضاء العمومي المعارض" الذي قد نفضل عليه "الفضاء العمومي المقاوم". انظر: Oskar Negt, L’Espace public oppositionnel , traduit de l’allemand et préfacé par Alexander Neumann, critique de la politique Payot (Paris: Payot, 2007).
  34. حل حكومة الغنوشي 2، اعتصام القصبة 2، محاولة تنظيم اعتصام القصبة 3، تنظيم اعتصام يطالب بالتهدئة في القبة (جزء من المدينة الأولمبية بضاحية المنزه)،... من الدولة ما بعد الاستعمارية إلى دولة الرعاية الاجتماعية المستقلة الديمقراطية العادلة؟
  35. Sarah Ben Néfissa, "Introduction: Mobilisation et révolutions dans les pays de la méditerranée arabe à l’heure de "l’hybridation" du politique: Egypte, Liban, Maroc, Tunisie," in: Sarah Ben Néfissa et Blandine Destremau, dirs., Protestations sociales, révolutions civiles: Transformations du politique dans la méditerranée arabe (Paris: Armand Collin, 2011).
  36. Charles Tilly et Sidney Tarrow, Politique(s) du conflit: De la grève à la revolution , traduit de l’anglais par Rachel Bouyssou, références (Paris: Presses de Sciences Po, 2008), cité dans: Ben Néfissa, “Introduction: Mobilisation et révolutions dans les pays de la méditerranée arabe”.
  37. Tilly et Tarrow, pp. 86-121.
  38. Olivier Fillieule, "Requiem pour un concept: Vie et mort de la notion de structure des opportunités politiques," dans: Ülkü Doğanay [et al.], La Turquie conteste: Mobilisations sociales et régime sécuritaire , sous la direction de Gilles Dorronsoro, Moyen-Orient (Paris: CNRS, 2005), pp. 201-218; Olivier Fillieule, Lilian Mathieu et Cécile Péchu, dirs., Dictionnaire des mouvements sociaux , références: Sociétés en movement (Paris: Sciences Po, les Presses, 2009), pp. 530-539, et Lilian Mathieu, Comment lutter?: Sociologie et mouvements sociaux , la discorde; 20 (Paris: Textuel, 2004), cité dans: Ben Néfissa et Destremau, dirs., Protestations sociales.
  39. Michel Camau et Gilles Massardier, dirs., Démocraties et autoritarismes: Fragmentation et hybridation des régimes , science politique comparative (Paris: Ed. Karthala; Aix-en-Provence: Institut d’études politiques-CHERPA- Centre de science politique comparative, 2009), cité dans: Ben Néfissa et Destremau, dirs., Protestations sociales. خريف 2014
  40. Michel Camau, "L’Exception autoritaire et l’improbable point d’Archimède de la politique dans le monde arabe," dans: Elizabeth Picard, dir., La Politique dans le monde arabe , collection U. Science politique (Paris: A. Colin, 2006), pp. 29-54, cité dans: Ben Néfissa et Destremau, dirs., Protestations sociales.
  41. Sarah Ben Néfissa: "Citoyenneté morale en Egypte: Une Association entre État et Frères musulmans," dans: Sarah Ben Néfissa et Sari Hanafi, Pouvoirs et associations dans le monde arabe , publ. par l’institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman, études de l’annuaire de l’Afrique du Nord (Paris: CNRS éd., 2002), pp. 147-179; “" Ça suffit "?: Le "Haut" et le "bas" du politique en Egypte,” Politique africaine , no. 108 (2007), pp. 5-24; “Verrouillage autoritaire et mutation générale des rapports entre l’Etat et la société en Egypte,” Confluences Méditerranée , no. 75 (Automne 2010), pp. 137-150, et “L’Egypte saisie par la fièvre régionale,” Le Monde diplomatique (Février 2011).
  42. Sydney Tarrow, “Cosmopolites enracinés et militants transnationaux,” Lien social et Politiques: no. 58: Les solidarités sans frontières: Entre permanence et changements (Automne 2007), pp. 87-102, cité dans: Ben Néfissa et Destremau, dirs., Protestations sociales.
  43. René Otayek, ““vu d’afrique”. Société civile et démocratie: De l’utilité du regard décentré,” Revue internationale de politique comparée , vol. 9, no. 2 (2002), pp. 193-212, et Gautier Pirotte, La Notion de société civile , repères: Sciences politiques, droit; 482 (Paris: La Découverte, 2007), cité dans: Ben Néfissa et Destremau, dirs., Protestations sociales.
  44. Béatrice Hibou, La Force de l’obéissance: Economie politique de la répression en Tunisie , textes à l’appui. Série Histoire contemporaine (Paris: La Découverte, 2006). من الدولة ما بعد الاستعمارية إلى دولة الرعاية الاجتماعية المستقلة الديمقراطية العادلة؟
  45. المصدر نفسه. 5شكري لطيف، المجلس الوطني لحماية الثورة وصراع الثورة والثورة المضادة في تونس (تونس: دار سحر للنشر،.)2013 5 أصدر رئيس الجمهورية المؤقت المرسوم عدد 6 المؤرّخ في غرة آذار/ مارس 0112 تضمّن إحداث الهيئة العليا لتحقيق أهداف الثورة والإصلاح السياسي والانتقال الديمقراطي، على أنها هيئة عمومية مستقلة تتعهد بالسهر على دراسة النصوص التشريعية ذات العلاقة بالتنظيم السياسي، واقتراح الإصلاحات الكفيلة بتجسيم أهداف الثورة بخصوص المسار الديمقراطي، ولها إبداء الرأي... وتتكون من رئيس يتم تعيينه بأمر من بين الشخصيات الوطنية المستقلة المشهود لها بالكفاءة في الميدان القانوني والميدان السياسي، ونائب رئيس يتم تعيينه من الشخصيات السياسية ومكونات المجتمع المدني المشاركة في الهيئة باقتراح منها، ومجلس متكون من شخصيات سياسية وطنية وممثلين عن مختلف الأحزاب السياسية والهيئات والمنظمات والجمعيات ومكونات المجتمع المدني المعنية بالشأن الوطني في العاصمة، والشخصيات ممن شاركت في الثورة وساندتها يتم تعيينها بقرار من الوزير الأول باقتراح من الهياكل المعنية، ولجنة خبراء متكونة من أخصائيين يعيّنهم رئيس الهيئة لا يقل عددهم عن العشرة، تتولى صياغة مشاريع القوانين. خريف 2014 (52)<http://www.mdci.gov.tn/fileadmin/Liste_Ouvrages/etudepdf/TUNISIE_Strat%C3%A9gie_ developpement_%C3% A9cono_social.pdf>.
  46. برنامج حزب النهضة على صفحته الخاصة الرسمية على "الفيسبوك":.<http://fr-fr.facebook.com/Nahda.Tunisia?sk=app_174225559282949>
  47. Mahmoud Ben Romdhane, Tunisie: Mouvements sociaux et modernité , Codesria Book Series (Dakar, Senegal: Codesria, 1997), esp. pp. 257-268, la chronologie du movement. من الدولة ما بعد الاستعمارية إلى دولة الرعاية الاجتماعية المستقلة الديمقراطية العادلة؟
  48. فتحي الشامخي، "تونس: المديونية أو التنمية،" (رادا آتاك تونس (موقع إلكتروني:)) <.http://www.tunisie.attac.org/drupal-6.20/ar/node/91> (Accessed 30/11/2013)
  49. Hibou, “Le Moment révolutionnaire tunisien en question”.
  50. Mohamed Chérif Ferjani, “Inspiration et perspectives de la révolution tunisienne,” Confluences Méditerranée , no. 77 (Printemps 2011), pp. 13-28.
  51. Manifeste du Conseil national pour la Protection de la Révolution, et autres sources dont la page Facebook, Occupy Everything Monastir: <http://www.facebook.com/events/302022043159137/>. خريف 2014
  52. Pierre Bouvier, “L’Objet de la socio-anthropologie: Crise, déstructuration, recomposition, perdurance," Socio- anthropologie , no. 1 (1997), sur le site: <http://socio-anthropologie.revues.org/index27.html>.
  53. Richard Labévière, “Printemps, été et automne arabes: Révolutions et contre-révolutions post-globales,” Revue internationale et stratégique , no. 83 (2011), pp. 75-83.
  54. Khosrokhavar, “Les Révolutions arabes”.
  55. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، المنتدى الدولي حول مسارات التحول الديمقراطي: تقرير موجز حول التجارب الدولية، والدروس المستفادة والطريق قدما، -56 يونيو/ حزيران 0112 ([القاهرة: البرنامج، 011.)]2 وهو تقرير عن ندوة نظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالتعاون مع جمهورية مصر العربية في القاهرة يوم 12 حزيران/ يونيو 011.2 والتقرير موجود بصيغتيه المختصرة والمفصلة على الموقع الإلكتروني: >. www.cairotransitionsforum.info< من الدولة ما بعد الاستعمارية إلى دولة الرعاية الاجتماعية المستقلة الديمقراطية العادلة؟
  56. رافي كنبور، "التفاوت الاقتصادي والتنمية الاقتصادية: دروس وعبر من التجارب العالمية للعالم العربي،" عمران للعلوم الاجتماعية والانسانية، السنة 2، العدد 5 (صيف 0132)، ص.24-7
  57. Hamza Meddeb, “La Tunisie, pays émergent?,” Sociétés Politiques Comparées , no. 29 (Novembre 2010).
  58. Khosrokhavar, “Les Révolutions arabes”. خريف 2014
  59. Talal Asad, Formations of the Secular: Christianity, Islam, Modernity , Cultural Memory in the Present (Stanford, CA Stanford University Press, 2003), and Jacques Le Goff, Histoire et mémoire , collection Folio. Histoire; 20 ([Paris]: Gallimard, 1988), pp. 66-103.
2إجمالي الاستشهادات
1من دوريات المركز
1من مصادر خارجية

مقالات مُستشهِدة من دوريات المركز العربي (1)

  1. (2020) التذويت والموضعة: الداخلي والخارجي في التحليل العلمي الاجتماعي. عمران للعلوم الاجتماعية والإنسانية https://doi.org/10.31430/uebu3388

مقالات مُستشهِدة من مصادر خارجية (1)

  1. محمد امين امزازي (2025) أزمة دولة الرعاية الاجتماعية وارتباكات التدبير العمومي بالمغرب: نحو مقاربة نقدية لتكنوقراطية المسألة الاجتماعية. مجلة ابن خلدون للدراسات والأبحاث, 5(11) https://doi.org/10.56989/benkj.v5i11.1653

المصادر: Crossref Cited-by، ومراجع مقالات دوريات المركز (الهوامش وقوائم المراجع)

غلاف العدد 10 من دورية عمران

التنزيلات

PDF (مستضاف)
HTML

منشور

2014-10-01

إحصاءات الاستخدام

35 مشاهدة 43 تنزيل

إصدار

مجلد 3 عدد 010 (2014): العدد 10

القسم

مناقشات

الرخصة

الحقوق الفكرية (c) 2014 عمران للعلوم الاجتماعية والإنسانية

Creative Commons License

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.