What Arabs Think About When They Think About Migration? Insights from the Arab Opinion Index (2011-2022)
DOI:
https://doi.org/10.31430/hzbc4623Keywords:
Arab Public Opinion, Arab Opinion Index, Migration, Youth, Arab CountriesAbstract
Based on data from the eight Arab Index surveys conducted annually by the Arab Center for Research and Policy Studies in 14 Arab countries from 2011-2022, this paper examines trends in Arab public opinion on migration. It uses the answers to three main questions, which investigate the desire to migrate, the motives behind migration, and the preferred destination. The paper finds that approximately a quarter of Arab citizens have consistently expressed a desire to migrate over the past twelve years, with a higher percentage among the youth compared to older groups, among men compared to women, and among those who have graduated secondary school compared to those who have not. The paper also demonstrates that economic conditions remain the most important factor motivating Arab citizens to migrate, and that half of those wishing to migrate prefer European and Arab Gulf countries as their primary destinations.
References
- توماس نيل، شخصية المهاجِر، ترجمة إسلام أحمد (الدوحة / بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2023)، ص.14–13
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا)، تقرير حالة الهجرة الدولية لعام 2021: بناء مستقبل أفضل للمهاجرين واللاجئين في المنطقة العربية (بيروت: منشورات الإسكوا، 2022)، ص 23، شوهد في 2024/1/15، في: http://tinyurl.com/nhzknrfn
- تعرّف الأمم المتحدة المهاجر الدولي بأنه "أي شخص غيّر بلد إقامته المعتادة"، وتميّز بين المهاجرين المؤقتين الذي غيّروا بلدان إقامتهم المعتادة فترةً تراوح بين ثلاثة شهور وسنة، والمهاجرين على المدى الطويل الذين غيّروا بلد إقامتهم المعتاد مدة عام أو أكثر. ينظر: وكالة الأمم المتحدة للهجرة، تقرير الهجرة في العالم لعام 2022 (جنيف: 2021)، ص 23، شوهد في 2024/3/15، في: https://tinyurl.com/4as7z5ay
- مراد دياني، "تقديم: هجرات الشباب العربي في عالم متغير"، في: لماذا يهاجر الشباب العربي؟ بحوث في إشكاليات الهجرة والمستقبل، مراد دياني (محرر) (الدوحة / بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2020)، ص.39–37
- المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، المؤشر العربي 2022، برنامج قياس الرأي العام (الدوحة: كانون الأول/ ديسمبر 2022)، ص.51
- للاطلاع على تقارير وبيانات المؤشر العربي، ينظر: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، برنامج قياس الرأي العام، شوهد في 2023/12/14، في: http://tinyurl.com/2p8zwtny
- ينظر: عائشة التايب، "الفتاة العربية والهجرة إلى الجنات الموعودة: محاولة في الفهم"، عمران، مج 6، العدد 21 (2017)، ص.33–7
- المركز الفلسطيني للبحوث السياسية والمسحية، "أسباب هجرة المسيحيين الفلسطينيين وطرق الحد منها: نتائج استطلاع الرأي بين المسيحيين الفلسطينيين (27 كانون الثاني/ يناير – 23 شباط/ فبراير ")2020، (8 حزيران/ يونيو 2020)، ص.5
- Majd Abuamer, "Palestinian Youth Migration from Gaza Strip to Turkey: From Crossing to (Un)Stable Existence," Paper Presented at "Political Exile and Arab Migrations in Turkey" Conference, the French Institute of Anatolian Studies (IFEA), Istanbul, 3–4/11/2022.
- وهو ما يتفق مع اتجاهات الهجرة المصرية الفعلية، فبحسب تقديرات البنك الدولي، حوالى 74 في المئة من المهاجرين المصريين يتجهون إلى دول الخليج، مقابل 18 في المئة إلى أوروبا وأميركا الشمالية، و 8 في المئة إلى بقية أنحاء العالم. ينظر: "البنك الدولي: تزايد معدلات الهجرة من مصر خلال السنوات الماضية.. و%74 يتوجهون للخليج"، المصري اليوم، 2023/6/9، شوهد في 2024/3/17، في: https://tinyurl.com/bdfzphsa
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا)، ص.41–38
- ا الأمر الذي تؤكده بعض التقارير الصحافية. ينظر مثل: "منذ انطلاق الحراك الشعبي في الجزائر.. نسبة الهجرة غير الشرعية تعادل الصفر!!"، فرانس 24، 2019/4/2، شوهد في 2024/3/15، في: https://tinyurl.com/bdcn3sy5
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا)، ص.39–38
- بيّنت دراسة صادرة عن المعهد الوطني للإحصائيات والدراسات الاقتصادية الفرنسي، في آذار/ مارس 2023، أنّ نسبة المهاجرين في فرنسا من ثلاثة بلدان مغاربية (الجزائر والمغرب وتونس على التوالي) مستقرةً منذ ثمانينيات القرن العشرين بنحو 30 في المئة من إجمالي عدد المهاجرين سنويًا. "المغاربة يتصدرون قوائم المهاجرين في فرنسا (إضاءة)"، وكالة الأناضول، 2023/4/7، شوهد في 2024/1/16، في: http://tinyurl.com/33mm2bfx؛ ينظر أيضًا: رئيس حسين، "الهجرة من المغرب العربي إلى فرنسا: ماضيها ومستقبلها"، المستقبل العربي، مج 6، العدد 51 (1983)، ص.92–80
- خديجة عونة، "الهجرة المعاصرة للشباب المغاربة إلى الخارج بين الواقع الاقتصادي ووهم التنمية"، في: لماذا يهاجر الشباب العربي؟ ص.463–462
- محمد نعيم وعبد الرفيع المقنيسي، "دينامية الهجرة الدولية بالمغرب"، مجلة التراب والتنمية، العدد 6–5 (2020)، ص.58–45
- "Canada–Algeria relations," Global Affairs Canada , accessed on 18/3/2024, at: https://tinyurl.com/4fpkvw67
- فاطمة بودية، "التحليل القياسي لظاهرة الهجرة الدولية في تونس"، مجلة اقتصاديات شمال أفريقيا، العدد 21 (2019)، ص.134–115
- محمد البكاي، "اتفاق الهجرة بين موريتانيا وأوروبا.. قلق شعبي وتطمين حكومي (تقرير)"، وكالة الأناضول، 2024/2/19، شوهد في 2024/3/15، في: https://tinyurl.com/5n97p44p
- أحمد قاسم حسين، "الاتحاد الأوروبي والهجرة غير النظامية: دراسة حالة ليبيا"، حكامة، مج 1، العدد 2 (2021)، ص.103–102
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا)، ص.30
- ا ينظر مثل: عبد الهادي صالح الشاوي المري، اختلال التركيبة السكانية في دولة قطر: التداعيات والحلول (الدوحة / بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2022)؛ أحمد محمد أبو زيد، "الاستقرار السياسي في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية أمام تحدي الهجرة والخلل السكاني"، سياسات عربية، مج 6، العدد 31 (2018)، ص.46–23
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا)، ص.30
- المرجع نفسه، ص.29
- ربما بسبب تضرر بعض القطاعات الاقتصادية إثر تداعيات أزمة حصار قطر (حزيران/ يونيو 2017 – كانون الثاني/ يناير.)2021
- للاطلاع على الاستمارة الحالية للمؤشر العربي، ينظر: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، "استمارة المؤشر "2022، برنامج قياس الرأي العام، شوهد في 2024/3/15، في: https://tinyurl.com/5bzywrud
Citing articles in ACRPS journals (1)
- Aziz Mechouat, Mehdi Jaafar (2026) Awareness of Otherness between Religion and Utility: Moroccans’ Representations of Sub-Saharan African Migrants. https://doi.org/10.31430/LKCS9888
Sources: Crossref Cited-by, and the references (notes and reference lists) of the Center's own articles
Downloads
Published
Usage statistics
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Omran for Social Sciences and Humanities

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.