الإخوان المسلمون: سياسات الفجوة الجيلية في حقبة ما بعد الثورة
The Muslim Brotherhood: Generation Gap in the Post-January 25 Period
الملخّص
تسعى هذه الدراسة للكشف عن الديناميكيات الداخلية من خلال مدخل سوسيولوجي يركز على التفاعلات الجيلية داخل الحركة، وتحديدًا رؤى وتصورات جيل الشباب في أعقاب أحداث الخامس والعشرين من يناير 2011، تجاه عدد من القضايا منها الهيكل التنظيمي وعملية صنع القرار؛ ثقافة السمع والطاعة؛ إشكالية الدعوى والسياسي؛ الموقف من الحياة الحزبية؛ وإشكالية الثورة والإصلاح. تستخدم الدراسة بصورة منهجية مقابلات مركّزة شبه منظّمة مع بعض منتسبي الحركة وأعضائها السابقين، وتعتمد على سير الذاتية منتقاة، ومجموعات فيسبوكية، وأشرطة فيديو لأعضاء الحركة وذلك بسبب ندرة العمل العلمي حول الديناميات الداخلية للإخوان المسلمين. وتم اختيار العينة بناء على معيارين: 1) الموقع الذى يشغله الكادر أو الخبرة الخاصة به سواء داخل الجماعة أو خارجها، 2) ثنائية المحافظة والثورية بمعنى مدى قبول أو رفض هؤلاء لخطاب الجماعة وقياداتها مما يشر الى وجود تنوع واختلاف بين شريحة الشباب (الفئة العمرية للشباب) داخل الجماعة من حيث الرؤى، والتكوين الثقافي، والخبرة السياسية.
Abstract
(1) Nancy Whittier, «Political Generations, Micro-Cohorts, and the Transformation of Social Movements,» American Sociological Review , vol. 62, no. 5 (October 1997), on the Web: <http://Jstore.org/stable/2657359> (Accessed 3 September 2011).
- الإخوان المسلمون
- الهيكل التنظيمي
- التفاعلات الجيلية
- المحافظة، الثورية
- Muslim Brotherhood
- Egyptian Revolution
- Organizational Structure
- Intergenerational Interaction
- Party Members
=^v{ìÐTzÚÐGoTcbYKÐTzwemXgmÓÐTzÐAcgoXA°éXzAGGgT?
w|S}KCÐT`mK°ÓÐ!gcgoØÐAÐ"|Soºíĵzwzð ÐÚÍîí=ZÚÐÓ?gÐTYmÑ9
ÌKamÑÌ@zÐÔÐ#mX~íÐT^OwXSmhëÐTm¨ wemw|¼¼»½ºĶmìKzØXÐTa[mwmº
Xefm Ð4gb ÐTe]gd íKdcgo Ée ÐTa|ÐÚÅ >amQo ÐTd íÐT\mKoÅ ÎHbmTgo ÐTzKî
íÐTgmÅ ÐBR X Ð"gmÒ Ð"}<goÅ ÎHbmTgo ÐTÚÒ íÐüÉ°Ö =zê ÐTzÚÐGo
doX<^XeÐ"|SoíÌK[mýfmÐTm<aMº <ZÚÒXefgoXam<°ÓX|Sö}ÒHXe] ö
í=^dzKCGDÙÐ=goXeamÒºí6dKmÓ®QgSgo£ºíÌIoQgzwúK[mÊÐ"|Soº
íÙT<nhzÚÒÐT^dÐT^cd@éÐTzwemXgmÓÐTzÐAcgoT³AÐëÐBcdMí?|î
ÐAgmÚÐT^göeo<emÊKCX^gmÚw¼ÐBRÐT{îwY_cÐTbmØÚÌíÐ#EÒÐ#mÉo<ºGÐÊ
ØÐAÐ!5KoÌíAmÚ?fmº½>emýgoÐBmQ]oíÐTÚwoº<d^eXzîRéÌíÚQvjøÊ
A\mÑÐ!5KoíRgmØÐ*mºívXmwYDÐNí?Ø=eâíÐA°æ<M²oÐTYmÑÐT`þo
ÐT^d|woTcYmÑØÐAÐ!5KoX@gqÐT|ÍîíÐTbwÐTam9íÐ#EÒÐTgmGgo
ÎëÐHe}ÐÚxpÌï+nLpÐ@5LhpYPíJp=nibnéÐúRcnÚíÐúw{ÐæÐ#nÉp=n!5Lp=N
Ì@hn4níS{x]}ÌLDw|ìÐúRcnÚíÐúw{Ðæ>_{xĆÓRc}xpíi^}xp>fg=nignÊÐ!5Lp
iagnºÌíÎLnØÒ>Zcödgn:ÎJnÚ>f^he@{x{ºíøĺd+nLpÐüBÐëÐCdeN:ÙULQEwn
ºíB[Éð nY í@ØK}æ>nÚ¶RnÉ:>nÚxzÐ!5LpYeĆð:>Uöhgn¼YÐ"}TnÓÐø@5Lhp
ÐO>fhgnYÐCZg{ÐUhn:RGÒí@h~Ò ÐUd]pÐUhnHhp=[ÚÒYn ÒºíÉøð
Ò}wnbUÐp_Yn@ºphHnhUÐêd_UÐíØn[SøÐphdTºphHnhUÐêd_UÐSR{LnYÜÚ{Y
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
pRnTYQ}UÐDLí-}_UÐ3n_UÐ:nhUÐêĆHüÐÓnT}AwÌYNedCÐëÐBüÐpT}AF_ô> LnaUÐÓnhYnfxØDL~T}>UÐÓnHÐÚ{UÐ:pxØí{7ènfwëlRºn)qewÐUÐÓn=ncUÐâöf>í
ºÒETnxn\SYpadCÐngaSÐYíngdBÐØ:px\fCÐÓng@UÐíÚncRúÐýÐ}BípT}"Ð:MBÐ{UÐ px}"ÐpAnYÑnhQOÎUÙî~_x5=ÚípeTn"Ðp]dUÐínhUÐên^fUÐ YYn_UÐphahT5hHøí Y}RÐíÚ{SphdBÐ{UÐn*ĆLna=ànAÌï|UÐ}Yúкph=}_UÐëÐ{dUÐYET:pT}"Ðn) e>UÐ ºÒØn!ÐphUÐÓnhde_UÐY{x{_UÐS}_>UÐphfYúÐÓnbhh\UÐUÙOÐæn\xße`UÐípx öUÐ
ÓnL5@øÐ¦n7DLâĆJøÐÓn=_Éí̺pL5!ÐÓÐØnhSíØÐ}RÌ_= YÉÐUÐp=_ÉrhAY zUÎ<í{UÐh^fUÐÓÐØnhSípT}"ÐÓÐØnhSN=ýnH}UÐí̺phdBÐ{UÐ DL~T}x@UhHHB{YéĆBYphdBÐ{UÐÓnhYnfx{UÐLZcdUpHÐÚ{UÐì|w_>ºÐ|U Yn#ÐÔØÐAÑnbLÌ:>ÐÚ[>íÑnZUÐh@îÍÚÐð{x{ĻíºpT}"ÐBÐØphdh!ÐÓĆLnaUÐ fÉphdeLíeh^fUÐch4ÐngfYºnxn\bUÐYØ{Lìn9º½»¼¼}xnfx ©nUÐëinTYxP_UÐí phUncIÎíºph=~"ÐÒnh"ÐYSCÐíºnhUÐíîL{UÐphUncIÎíºpLn]UÐí eUÐpRnb?íºÚÐ}bUÐ ÖĆÉüÐíÒÚUÐ øíºN?ĆUÐíxP_UÐH:wx|UÐÑnZUÐÊn\LúÐOΤNedCÐëÐBüÐÑnI¯E_>EZx }BÐíÌ|fYnhUÐçnhUÐöcI{SípLfYpx}cRÓÐÚnh>=ºpinYphdh@Ò{AíÊøkwcZx YnwEQíÒÚUÐ:phHnhUÐgôTÚnZYÓ öEQíºÑnZUÐÊøkwYEcUnhUÐLUÐÓnhfh_UÐ
phHnhUÐgaSÐYí@Ux{xúÐgfxc>íëÐBüÐÚíØìn9*}^iphHnhUÐÓÐÚØnCÐ YØ{L{bLéĆBYq_ ô+UÐphwnaZUÐÓÐØngZUÐYpLe6DLngýni:pHÐÚ{UÐ{e_> pLe6OÐpRnün=ºëÐBüÐpT}A:pb=nUÐph=nZUÐÚØÐcUÐ_= YÒ nCÐph[ZUÐÓĆ=nbCÐ N?CÐÊøkwÚnhBÐî}@íÅ (ph[Ipd=nbY¼½) nðhUnApL5!ÐOÎNe\fCÐx}BùÐÊn\LúÐY
ºng@ÚnBíÌpL5!ÐBÐØÊÐHº=pÉn#ÐÒF#ÐíÌÔCÐd`Zxï|UÐ SCÐ (¼xÚnh_YDLÊnf= EZxnYwíºn*ÐØnhSípL5!ÐÑn]#ÊøkwRÚíÌéSî{Yf_e=ºpxÚUÐíp^RnCÐphýnf? (½ îÍ}UÐrhAYpL5!ÐBÐØ (ÑnZdUpx}e_UÐpþaUÐ) ÑnZUÐp² N=æĆBÐíâf>Ø@íOÎ âfUÐÓĆ=nbCÐYNLiN=~h/pHÐÚ{UÐëÌOÎnfwÒÚnIüÐÚ{9íphHnhUÐÒF#Ðí:nbUÐxcUÐí
nhHíYĆLÎÚgKïíÙÞnIÌ Yqx}@ ÌUÐÓĆ=nbCÐï̺ ô Elite Interviews å=æ}_ôx éíúÐ
¨mTÐ âfUÐe\xín¹d²UÐoÉnfCÐí*ÐFBígý5HÌ}TÙRºpÐíph=~AÓnTÚnZYí
px5"Ðï Ì{YDLnðKnaAUÙíº ó (anonymous) wÍ5HÌ}T|ô>3pL5!ÐYÊn\LÌ YpxØnLÓĆ=nbY N?CÐÓninh=pÉn#ÐpxUÐí ºpL5!ÐÊn\LÌ_Up=cCÐph>Ð|UÐ óE ¬UÐYØ{LOÎrUÐ @}xºÓnxÐí}UÐd>OÎpRnün=
Ón_=nCÐíºÑnZUÐëÐBüЩöí{YYØ{_UÓnií{CÐî7íºÒÚZfCÐÓønbHøÐÞ[iOÎí
دراﺳﺎت ا+ ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن: ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺠﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة
SYDLpL5dUp_=nUÐpheH}UÐEQÓna[UÐYØ{Líº¤xøëí̯ëÐBί SYîCphYhUÐ ÔĆ?ÚÐ{YDLUÙíº¤©ÐBÎhLqiίí¤ëÐBÎipcI¯åT¤è=hR¯L5@øÐÉÐUÐ.(½»¼¾ - ½»¼¼) phUnYÓÐfH ÓÌ{=pL5!ÐOÎpe\fCÐph=nZUÐÚØÐcUÐYØ{LÊÐÚËíÌÓn²W>ëÌYQ}UÐDLëÌ óAĆx
ng@}¶{SnYwíºÓnií{CÐéĆBYnYÎí[UÐéĆBYnYÎYĆLüÐÚg^UÐOÎngbx}J{9 Y}RÐUÐng^AëùÐA{93ÊÐÚùÐd>ëlRºphHnhUÐphAnfUÐY¤NZegCÐÓÐÉ̯Ò}ýÐØY Ñn]#ÐíÌNedCÐëÐBüÐ=pT}"MBÐ{UÐÑn]#ÐÊÐHºÑn]#Ð{h_ÉDLpfeh4ÐíÚnZiøÐ phdhdUÐphexØnTúÐÓnHÐÚ{UÐA:ÒÚ{iènfwëÎ5T. ïWCÐên_UÐénCÐ:nhUÐíYĆLüÐ phAniYíºphAniYpT}"Ð SÐígR:wnxcZ=hS{UÐí{É}Un=ÓnxÐí}UÐì|wéínf>UÐ. nhUÐêĆHüÐÓnT}"phHnhUÐÑÚnUÐhhb>î}BÌ
ا ﻃﺎر اﻟﻨﻈﺮي
>_e{ÐU{ÚÐHpÎO>b{xYagê¯Ð!h¤Te{BĻdhMº=hrxfníéÐU]}ÖYSaðnY`nx}ð ÐCnS{Y
Y ÐC{ÚHpÐU_hpYAhrÐU_nYY Ð!hTA{ÒÛYfhpºÌíY}AdpLe}xp7{ØÒ>_cIcĆð íxec>[fhYnS{YBdhÐU_fn©U±@hné:+nLp. ÌIcnéÐUn= ÐU~Yf=NÐú@hnéÐCdap ÐüBÐëÐCdeNew|ÐÐüJnÚºÎÙx}îÌëÐ!5LpÐùë>Zg{í@ØÌÚ=_pÌ@hnéÚýhhpwº @hÐUZh׺ÌíYnxeöÐ"}ÜÐUb{xºíwĻ{x{ðÐÐUbhnØÐÓÐUcFîÐU>_Ø (LDÐUÐ<¼
@hÐúL\nÊ (:>nÚxzÐi\5YgnÎOÐ!5LpÎOY}AdpÐ#ehfhnÓíÐUhfhnÓYÐUb}ëÐCnĽÅ½
@hÐUbdh{xN (JdLdhgÐHÐUFÐQ5>hNž ÐU|xÐi\eÐÎOÐ!5Lp:Y}AdpÐU_hfhnÓºíS{Ì ô Ð!{ØÐU|xSnYÐ={íÚ:AaÐUfnÊÐUf^heUd5LpBĆéRGÐÓÐU\hhÐúYf:Lg{ÎØÐÚÒ @hRþpÐUZnÑÐ"nUhp:Ð!5Lpºíw:Y}AdpÐU_b{xÐUn©íÐUnUr (AfYnÚèÐUhnHhpÅ¿. YÐU_e} @h{ðÐUagÐUfx_nÓÐ!hdhpÌíÐU_e÷}xp:Ð!5LpºÎøÌiø xeöÐU[fhÐU|ïJ}AÐU_fn©Y{BĆð
xah{:RgØxfnYhnÓÐUÐÉÐUac}ïíÐ"}T=N>dÐUaþnÓÐU_e}xpºíY?x{íÐU]}ÖÐUf^}ï ÐU|ïxb{YTnÚéYn¹nxCagêÐ!hº=nünRpÎOÐU]ÚÐÓÐUf^}xpÐU"bq=ºÌT}YĆÊYpUag
w|ìÐUanLĆÓÅR]}ÖYn¹nxxanØîÐU[fhanÓÐ!nY{ÒUde{ÚHpÐU_hpÐU>_e{ÐUaþpóÐU_e}xp
ÌHnHð nUdf[hº=hrx_cÐ!hºíRbðnU}ÍxpYn¹nxºíA{ÒRc}xpxZnÚèÐúR}ÐØRhgnÐ#FÐÓ
=fnÊLDÙUº>[yÐU[fhanÓ. ÐUnÚ¶hpíÐ"}ThpíÐU@{ÐihpíÐU@gnÓÐúx{xU@hpíÐUac}xp Ð!nY{ÒUÉÐUZnÑ=nøianÖÐUac}ï:Ybn=Ðøi`ĆçÌíÐ!eØÐUac}ïUcnÚÐU>[fhanÓ QEØShbpºíY`nx}ÒU_bh{ÐÓÐUÐS ºÎÙx^g}ÐUÐÉÐ!hM=NÐUaþnÓÐU_e}xpÐCdapº=NRþnÓ xZEYn¹nxÎOÌëTRþpLe}xp>\e6eLp. ÐUcnÚíÐUZnѺ:Ynxô_}æi^}xðn=nUGÐTÐ!hM
ºíTíA{Ò@hdhp>{Ø=fnÊLDÎJnÚRc}ï (Generational Units) pdLnaCÐphdh!ÐÓÐ{AUÐY
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
_=êbxëÌnð=}`Yí{xø?Yíº½Ò{AUÐì|wØÐ}RÌnghRèÚnZxphiÐ{@ííphT}AÓÐFBí
NdAÐ}UÐpL5!Ð×hI_Upx}cRÓnAí}JÌÕniÎíÒØn_Hn=ëÐBüÐpLn+:ÑnZUÐÊn\LúÐ
YâiØ@íOÐpRnün=Ð|w. ©nedUÐ}eLí̺nfUÐÒnRí{_=pL5dU©nUÐ{I}Cкh\4ÐT
qe\iÐUÐ]HUÐÓÐØnhbUÐYØ{LíÑnZUÐngA}]xUÐphAĆÉüÐîÍ}UÐN=ï}caUÐRÐUÐ
. nªEQíº©Ð}aL~UÐhwÐ}=ÎíÖaUÐ=Ì_fCÐ{LénY̺Ónhfh_UÐÒGRéĆBpL5!ÐOÎ ÓÐØnhbUÐÑn]BaiëöfxnwØÐ}RÌípL5!ÐÑnIYî}BÌphdh@ÓÐ{Aí{iº}BË{h_ÉDL
ºpL5!Ð:n ðAnaiÐ}TúÐph=nZUÐÓÐ{AUÐYwEQ YLÚn[>SY:g_\xnYwíº×hZUÐí
ÓnRĆBøÐd> @}>í. ngaipx}e_UÐpþaUÐéĆBº Disputing Generational Units å=æ}_ôxnYíÌ
hUÎEZHnYwíºpR}_CÐÚØn[YíÓÐF#ÐæĆBÐíphdh@Ò{AícUï}caUÐëcCÐæĆBÐOÎ
ph=nZUÐÚØÐcUÐYØ{_Upx}caUÐíphHnhUÐÓÐF#ÐÖnaiÐíâf>ëjZ=pS}aY SÐY:pHÐÚ{UÐ
Yî}BÌÓnþRDLphHnhUÐÒF#ÐpUní]bUÐ@UÐíadUÐÑn]#Ðpfehw=nbY:ºp]ZfUÐ
.((¼) cZUÐ}^iÐ) pL5!ÐOÎNe\fCÐÑnZUÐÊn\LúÐ
¼bYTÐ
MdcBÐëÐAüÐAÐØo`c8ogcg?ÓÐz@í ÐðÚncRÌëde²UÐÚnTÚØÐT
UÐÚnTÊn\LÌ
c_f>p^Rn7ÓÐíØÌíphAĆÉÎ
çRUÐÚnTÚØÐT
ëTÚnZxwÚn`Éí
pfH¿»åUÐ
º SÐUÐßÚÌDLÚ|"ÐgdLna>:
pad8phRnb?phdh@Ò{Aíëdexí
ph]bUÐÚncRúÐf>: º (o]S{hHOÎpi)
ÌL\nÊÉ`nÚÐU²edëÌRcnÚð ا
ÑnIÊn\LÌ
Ò{Aí<nUn=ëdexí
ÎÉĆAhpíÌØíÐÓ?ÚxpĺdRÒ
(pfH¼Ã - ¿»)
=hfgí=NÐUcÐØÚÐUb{xepº,n«_dg
phRnb?phdh@
íA{Ò@hdhp?bnRhp=n4n ÚmbQúÐ
ÚmbQúÐ
}^iкpx}^fUÐng>ÐÚ]>íhUÐêgaYÓĆh[a>UÎâ@}dU (½) Karl Mannheim, Ideology and Utopia; an Introduction to the Sociology of Knowledge , International Library of Psychology, Philosophy and Scienti ¿ c Method (London: K. Paul, Trench, Trubner and co.; New < or N: + arcourt, % race and company, 1952), pp. 282-310; David Kertzer, «Generation as a Sociological Problem,» in: Annual Review of Sociology (Palo Alto, Calif., Annual Reviews Inc., 1983), pp. 127 and 143; Richard G. Braungart and Margaret M. Braungart, «Life-Course and Generational Politics,» in: Annual Review of Sociology (Palo Alto, Calif., Annual Reviews Inc., 1986), pp. 206- 217; Richard G. Braungart, «Historical Generations and Youth Movements: A Theoretical Perspective,» in: Richard E. Ratcliff and Louis Kriesberg, eds, Re V earch in Social 0 ovement V & on À ict V and & hange (Greenwich, Conn.: JAI Press, 1984), p. 104; Alan B. Spitzer, «The Historical Problem of Generations,» American Historical Review , vol. 78, no. 5 (December 1973), on the Web: <http://www.jstor.org/stable/1854096> (Accessed 3 September 2011); Marvin Rintala, «A Generation in Politics: A De ¿ nition,» Review of Politics , vol. 25, No. 4 (Twenty-Fifth Anniversary Issue) (October 1963), on the Web: <http://www.jstor.org/stable/1405847> (Accessed September 29, 2011); Jane Pilcher, «Mannheim’s Sociology of Generations: An Undervalued Legacy,» on the Web: <http://leicester.academia.edu/JanePilcher/ Papers/244971/Mannheims_Sociology_of_Generations_An_Undervalued_Legacy> (Accessed 3 September 2011); Carl H. A. Dassbach, «Long Waves and Historical Generation: A World-System Approach,» (September 1995), on the Web: <http://www.longwavepress.com/longwave_social_cycles/oladcha.htm> (Accessed 15 August 2011); Lillian E. Troll, «Issues in the Study of Generations,» International Journal of Aging and Human Development , vol. 1, no. 3 (1970), and Marvin Rintala, «Generations: Political Generations,» in: David L. Sills, ed., International Encyclopedia of the Social Sciences , 17 vols. in 8 (New York: Macmillan Co. and Free Press, 1968-1991), vol. 17.
دراﺳﺎت ا+ ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن: ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺠﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة
اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ
ÐHfnØðÐÎOÙUÐU]}ÖÐUf^}ïº9{ÚÐüInÚÒÎOÐUhnÚÐÓÐUac}xpÐU}ýhhpØÐBÐ"}TpºíThIcö
>eöÐC{ÐÚÜÐUac}xp:Y{ÚHpAÐUfníÐC{ÚHp. ÐUanL:Yn=hfgnÐUA{ÐÓÐ!hdhpÐCfLp
í>ĆSyw|ìÐC{ÐÚÜUZcÐ9nwNÚýhhN:. ÐUb]hpíÐC{ÚHpÐUdahpºíÌBEðÐÐC{ÚHpÐúÛw}xp
. =fhpÐ"}TpªnÐUhnÚÐüÉĆAíÐUhnÚÐUf^heÌíÐUb]
ﻣﺪرﺳﺔ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻨﺎ
Y{ÚHpA}Thp:ÐúHnܺ>Zcödq:ÊÐCk/}ÐÓÐU_nYpíÐU}HnýÐUTgnÐüYnêº=nünRp
ÎOYÐSaÐ"}ThpÐULcq>@gðnRc}xðnxehÎOBdYnAnÓíÐH_pYÐUÐRºí>anØï
íS{LcqY{ÚHpÐUfnYfgðnÎHĆYhðn. ÐøBĆRnÓíÐUa}Sp=NÐUhnÚÐÓÐUhnHhpíÐUac}xpÐCdap
íH]ðn x_ ÎO ĺdh ÐU_bh{Ò Y ÐUZÐýo íR ¹s Ìw ÐUföp íÐ!5Lp í¹s Ð"}Tp ÐUdahp
íx{íÌë7níøÓ. {Ó:ÌíÐB}ÐUb}ëÐUnH LPíÌíÐýÐUb}ëÐU_Px õ ÐüÉĆAhpÐúíOÐUíU ÐUfnÐURhbhpHnªq:QeßL{ØYÐùÚÐÊÐUJ}AgnÐüYnêºTeSaYÐUÚÒíYSaÐU}ÐR
T5Ìë. ÐU_eÐUhníÐCZnÚTpRh õ UbhÐúYpí>ahgnº:ANÌiS U±A~ÐÑ=ÉagnY{BĆð ÐU[ÚÐUKhaÐUZnYÐU|ïS{YÐUfn"}TpÐüBÐëº=nLnÚwn¯ØLÒHdahpºJ}xbpHfhpºAbhbp ÉRhpºYkHpHhnHhpº+nLpÚxnhpºÚÐ=]pLdehpí?bnRhpºYf^epÐS[nØxpºíRc}ÒÐ@5Lhp¤ºÌí@{
Uð nA}ThðnKg}@dhðn:ÐùíipÐúBEÒºÎÙ>{ÐBdqÐUKnýÐ#nÉpUd5LpºíQôhqÐ"{íØÐUanÉdp
íS{YöÙUÎA{îÐüIcnUhnÓÐCdóRhgn=NÌ@hné. úØíÐÚwnÐUhnHhpíÐø@5LhpíÐU{Lxp
. ÖÙUøAbðn Ð!5LpºT5HhM ºxdh (ÐUfaÐCdep) ÐHf{ÓY{ÚHpÐUfnÐüÉĆAhpÎOJ}Ö>{Ú«x}î¦íÚÒÎÉĆÖÐUa}Ø ÐúÒÐCdepº?ÐCe º?ÐøibnéÎO=fnÊÐU{íUpÐCdepºíÙUYBĆéÌØíÐÓÐUG=hpíÐU_dhº .¾YØíëÐUdÊÎOÐU_fÌí>_´inýsÐüÉĆÖ
اﻟﻤﺪرﺳﺔ ا 2 زﻫﺮﻳﺔ
øĺdw|ìÐC{ÚHpLY{ÚHpÐUfnLDÉ_h{ÐUf^}ÒÐUcdhpU³HĆêíÐUaEÐCfEUdPx_pÅ RgSnYqLDÌTnæÌL\nÊÐ!5Lp,U{0Ði5ÊYkH¢íBdahp>_dhehpÌÛw}xpHnªq:í@Ø >hnÚÎHĆYYfE:Ð!5LpºÌYnéHh{Hn=í7e{ÐU`~Ð<íxHÐUb}níïºÎøÌëÐU@gnÓ n=_ ÐUac}xp4|ìÐC{ÚHp3>cSn£ÒLDÌÉnÑÐøi5ÊÐúÛw}ïÐCkH¢º=IedqÌx\ð
ÐU{íÐý}ÐUb}xpYÐUfníÐU>föqYfgnÕÐúÛw}ÐU{LïLDÉ_h{ÐUac}íÐUdèºTnUpLe} íS{Hnwí@Øw|ÐÐUhnÚ:AaÐU[ÚÒ. ÐUden©íL{ÐUbnØÚLØÒíAÐ4\hºíQEw
½àº}Én_eUÐzxÚnUÐRYĆHüÐHnhUÐ}cadUpYn_UÐyYĆeUкï}ZUÐçÚnJ}^iкnfdUphHnhUÐpx}caUÐpHÚ{eUÐëjZ= (¾)
}ZfUÐí xÛUÐÚÐØÒ}wnbUÐ) nfUÐAênY³UHnhUÐ}caUкinQYhUÐhwÐ}=ÎŽ¿ - ½¾Þº (½»»Àºçí}ZUÐÚÐØÒ}wnbUÐ)
pcYÒ}wnbUÐ) ØngUÐíph=}UÐíÒL{UÐRnYnL»ºëedeUÐëÐBüкïín}bUÐHx޾» - ¾½ÂÞº (¼ÄĽºphYĆHüÐ
Richard P. Mitchell, The Society of the Muslim Brothers , Middle Eastern Monographs; íº¼¼ÄÞº (¼ÄÄĺpwí
9 (London: Oxford University Press, 1969), p. 17. 1
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
N=pUíÐ{CÐphehd_UÐswnfCÐ{h_ÉDLíïL{UÐ{h_[UÐDLpÉnBíºpL5dUÒEfCÐípafCÐ
.¿phiÐBüÐúÐnw{b_>UÐpx=GUÐÓnbd"ÐéĆBpT}"ÐØÐ}RÌ
اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻘﻄﺒﻲ
x}>w|ÐÐUhnÚ=enªnÓHh{S]oÐUac}xpÐU>ZcödqBĆéY}Adpí@Øì:ÐUÎ=nëÐ"bp
íS{LcqTn=nÓS]oÐ"nUpÐULnignÐ!5LpY=]í>fchY@nioÐUf^nê. ÐUfn£xp
ÐUfn£ïºíwYnÌR}ÛB]n=ðnxbêLDRc}ÒÐU_~UpÐUZ_ÚxpºíÐøia[néÐU@{ЩLÐCe ÐU|ï
íLDLc¹sY{ÚHpÐUfnÐU{ÐLhpÎO¦íÚÐÓÐøi}ÐàÐCe_íÐüÉĆÖ. íÉaS]o=n!nwdhp
JdLdhgÐU]dh_p ÐU{Ú«º>föS]oYSaðnxZEÎO/nx~Rc}ïíI_Úï=NÌR}ÐØÐ!5LpºÌíYÌ ô
Icdq>dÐúRcnÚÐC}T~xp.ÀÐüHĆYhpÌíÐ!hÐUb}Ë©ÐUa}x{ÐU|ïxOYg5ÓLedhpÐüÉĆÖ
S]oYgepÎL{ÐØwniahðn ÐULÐUac}ïíÐ"}TCeLpAÐØÔÀÁļºíwÐCeLpÐU>Oö
íÚíAhðnºíY?@nÊÓw|ìÐCeLpU_c¹ðnY`nx}ð ÐúRcnÚÐUfníL{ÐÊUdee ÐU|ïxÉ
:íLwkøÊ=jiQEÚÐI{íQESnØÚLDÎÉĆÖia=cËRnÓÐUd]píÐUhnÚÐÓÐUhnHhp
xĆAó ÌëL{ØðÐYÌR}ÐØ6eLpÀÁļ3xecYÐøUbnÊ=nUfníY_nxZºíY?>cöë. ÐúB}î
íxOL{ØTEY6eLp. íLwkøÊ=[ÚÒ8dapLÐCeLpÐúÛw}xpÐUb}xpYÐUfnËi|Ðè
ÀÁļÐCanÉÐUbhnØxpÐ"nUhp:Ð!5LpºTeeØL~ÓºÐC}I{ÐUbný=jL5éÐ!5LpAnUhðnºí7e{
. ={x ÐC}I{ÐUn=º=nünRpÎO7eØAN
اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻮﻫﺎﺑﻴﺔ
n={ÐxpÐAcnèÌR}ÐØ 3>Zg{Ð"bpÐUfn£xp={Ðxp>ZcöÐúRcnÚÐUb]hpRoº=Ig{ÓÌx\ð
Ð!5Lp=nUhnÚÐUdaÐUwn-YBĆéHa}L{ØTEYfgÎOÐCedcpÐU_}=hpÐU_Øxpw}=ðnY=]
:. T5ÐHbdqÐU_ØxpÌL{ÐØðÐÌB}îYÐCa}ÕLfgBĆéRGÒÐU_hfhnÓ. ÐUd]nÓÐCWxp
w|ìÐú?fnʺ>Pö ÑÌL\nÊÐ!5LpÐUcEYÐúRcnÚÐUwn=hpÐUí@{Ó:>WRnÓ=_ÐU{íÐý}
íwfn9{ÚÐüInÚÒÎOÐBĆæÐCfn×ÐUbn:.ÁÐúÛw}xpÐCh]p=nUfnHn=bðn>a}x]ðn:ÌÉéÐU{x
(4) Raymond William Baker, Islam without Fear: Egypt and the New Islamists (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003), p. 10.
}^iкo]S{hUphHnhUÐÓÐÚ[UÐëjZ=ÓĆh[aUÐY{x~eU (À)
Joseph D. Bozek, «Sayyid Qutb: An Historical and Contextual Analysis of Jihadist Theory,» (MA Thesis, Grand Valley State University, 2008), pp. 68-69; Ahmad S. Moussalli, Radical Islamic Fundamentalism: The Ideological and Political Discourse of Sayyid 4 u ܒE (Beirut: American University of Beirut, 2006), p. 151, and Barbara Zollner, The Muslim Brotherhood: Hasan al-Hudaybi and Ideology , Routledge Studies in Political Islam (London ; New York: Routledge, 2009), pp. 54-60..
dL. ¼ÄÁÀg]eTocXmbTÐoZaTÐ|ÉmeTÐzKíëÐAüÐ º{heUÐ{L{eAÌ}^iкýn\LÌí¼ÄÁÀh^f>ÒjZiLÓnYd_eUí
ií}cUüÐëedeUÐëÐBüÐnx{hhcxí SY
<http://www.ikhwanwiki.com/index.php " title D9 83 D9 8A D9 81_ D9 86 D8 B4 D8 A3_ D8 A A D9 86 D8 B8 D9 8A D9 85_1965> (Accessed 14 December 2011), and Barbara Zollner, «Prison Talk: The Muslim Brotherhood’s Internal Struggle During Gamal Abdel. Nasser’s Persecution , 1954 - 1971,» International Journal of Middle East Studies, vol. 39, no. 3 (1998), pp. 419-421. (6) Husam Tammam, The Sala ¿] ation of Muslim Brothers: The Erosion of the Fundamental Hypothesies and the Rising of Sala ¿ sm within the Muslim Brotherhood the Paths and the Repercussions of & hange , Marased. A Scholary Peer- Reviewed Pamphlet, 1 (Alexandria: Bibliotheca Alexandrina, 2011).
دراﺳﺎت ا+ ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن: ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺠﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة
ÒGRéĆBnfUÐYp=}bCÐ}ýÐí{UÐ>£nLï|UÐ×nfCn=piÚnbYº}ýÐí{UÐì|whRqdcZ>ï|UÐï}caUÐí ºâfUÐíÊÐ}Un=èÐ|iËphHnhUÐípx}caUÐÒnh"ÐÓ~xn/ÙÎÅ=nUÐë}bUÐYÓnhfh_=ÚúÐíÓnhfh?ĆUÐ ØhbUÐoSÐL{[ĻÓnhfh_UÐpbAÓÌ{=º=nbCÐ:. px}wÛúÐpHkCÐéĆbHÐOÎpRnün=Ð|w º}wÛúÐDLpUí{UÐpfeh4ß}RíºænSí±UhYj>YºphRnbUÐÒnh"ÐDLï£nfUÐên^fUÐng_íUÐ
Yph=nwUÐÚncRúÐqfc/ ðĆnðhRnb?n ðBnfY}öRíï|UÐ}YúкphRnbUÐ~TÐ}CÐíÖÚnCÐhYj>DLÒíĆL
Ð ð}åÉnSngd`d`>íÌph=nwUÐÚncRúÐÚnZiÐcx3º?Yí.Âphhd#ÐéÐYúÐÜíÍÚYL{=ìí~Q
EcU:nbUÐíï}caUÐLUÐöcZhU{YÐ=pT}"Ð:MBÐ{UÐÑn]#ÐDLíphehd_UÐswnfCÐDL pY|UÐwÌLÔ{xnð=n]BpT}"ÐÖ}]>ëÌnðx}Qcx3ºÐ|U. ïWCÐ eCÐBÐØÓnLn]bUÐY
ºphiĆcZUÐÚYúÐd>éAÒ}ýÐ{UÐÓøÐ{!Ð:à}f>íºbhHCÐâ5HíÑnbfUÐípx~!Ðß}Rí B{>qinTnfUÐAYÑ}bUn=pL5!ÐqHÌUÐOíúÐphiÐBüÐÛY}UÐYÐðETëÌNA:
nð_ýnIÐ ð}YÌÑnbfUÐÊÐ{>ÚÐcx3íºÑn"Ðx{>}x3ÓÐBúÐ_=ëÌ5TºbhHCÐæ~_>íº}ýnUÐ
phhýÚnxn\SYpL5!ÐSÐY:-nwUÐÚnhUÐpfehwÓ}ö?Ì{Sí.ÃÓÐBúÐY{LÐbUÐæaÉN=. phYĆHüÐpRĆ#ÐíphJÐ}bex{UÐíÒÌ}CÐçbAíànSúÐYSCnTÓnhfh_UÐÒGRéĆBqA}J o]SÚncRÌYnð«~YëöTnYwíºphadUÐÚncRúÐd=Ðí}?j>pT}"Ð:]bUÐÚnhUÐÚn[iÌëÐ óAĆx
ÓnhTdUÐOÎ}^fUÐ:phiĆcZUÐ p^RnCÐpxÍ}UÐYíº eCÐphdwn@ípxÚ_ZUÐpU~_UÐëjZ= nðinhTnwÍn\LÌípL5!ÐÓ{=?Yí. eCÐ:Ò{ýnUÐphfx{UÐÓĆxíjUÐAíphL5@øÐíphRnbUÐ
{SíºéĆ\UÐYdCÐí|bfCÐÒÚÉOÎhUÎ5*}^i:ëÐ{fxºïWCÐ eCÐØÐ}RÌLÐ ð~xn,
ºpT}dUeh^fUÐÊnfUÐaApxUíÌíphªj=pL5!ÐØÐ}RÌë5xÎDL©Ð{@UÐÚ_ZUÐUÙc_iÐ . ngaipL5!ÐÚÐ}eHø¢hýÚæ{wOÎh^fUÐÊnb=é Ļrh= ÓÐ{AUÐöcZ>:ëÐBüÐpT}AzxÚn>ÚÐ{YDLphT}"ÐÓÐF#Ðípx}caUÐ{RÐí}UÐN=ÕÛ5UÐwnH ï}cR{RÐÚÒ£n_Yí̶ÚnUÐæ}^UÐc= - ÑÚnb>Ôí{AOÎÒÚnIüÐÚ{9nfwí. pL5!Ð:phdh!Ð
{xDLph]bUÐÚncRúÐÚd>N=íºphT}"ÐnfUÐApHÚ{Yípx}wÛúÐpHÚ{CÐN= -}BËÚnh>´cZU
:ý5"ÐÚnh>íÌAĆÉüÐÚnhUÐéíúÐsx~CÐOÎÊ5iøÐöYí. -nwUÐÚnhUÐN=í¼ÄÁÀpLe6. E_UÐÛn@ëÎÚb[UÐÚnh>í̺Nh]bUÐ=nbY:ºpL5!Ð Ñn]BepL5!ÐÓÐØnhSí¤ÑnZUЯØÐ}RÌYEcUÐÑn_hHÐî}@ï|UÐqSUÐ:iÌ óAĆxí
îbUÐ h+:hcZUÐíºpxUn=êÐ~UøÐíh^fUÐDLána"ÐphªÌYM_ô>pxÍÚíº{Yn@fxØ
ºÓn_Yn!Ð:ph=Ć]UÐpT}"ÐeëT}xpL5!ÐÑnIYØ{LènfwënTºph_eCÐíphHnhUÐ OÎpRnün=ºx}=ÎÁpT}AípxnaTpT}AYºÒ{hUUÐphL5@øÐÓnT}"ÐÊn\LÌ YëdÉÐxí ï}åZUÐçÚnJí¡f`UÐ{IÐÚí©x}UnTNhYĆHüÐx}caedUÓÐÊÐ}bUÐYØ{LDLÖnaiøÐ Êna!ÐYpUnAÓ{=?Yí. pafCÐpx{bfUÐÓn=ncUÐÑnÉÌYwEQíºïECÐÑnwUÐ{Lí
(7) Asef Bayat, Making Islam Democratic: Social Movements and the Post-Islamist Turn , Stanford Studies in Middle Eastern and Islamic societies and Cultures (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2003), pp. 80-81. (8) Tammam, The Sala ¿] ation of Muslim Brothers.
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
ÑnZUÐÊøkwN=íphxÚ{UÐn*nbdAíphehd_UÐngwnfYípL5!ÐÑn]BN=©Ð{@UÐíï}caUÐ phahKUÐngRÐ{wÌâf>DLºpL5!Ð{_>3íºpL5!ÐBÐØp^Rn7}TúÐÑnZUÐY¹Ð}SÌ_=í Ye_UÐ:n ðafYgaiúÊøkw{@íÙκ4¢hý}UÐn"кnhUÐíL5@øÐíïL{UÐN=
âf>íÒ}RíUÙOÎæn\xºphL5@øÐÓnT}"Ðíºph=Ć]UÐp]ZiúÐíº©{CÐ eCÐÓ5^fYéĆB . Ø{!ÐÒnL{UÐíphýn\aUÐphfx{UÐÓÐfbUÐn*}RíUÐAí}UÐânIüÐÚØn[Y Lrx{"ÐÓÌ{=UкNedCÐëÐBüÐÑnIÓni öí{Y:ï}caUÐí©Ð{@UÐÊna!ÐyYĆYÓ}gK
YEcUÐc_hUÑn]#ÐbiÐ?. peýnbUÐâní±UpYnLphHnhHÓÐØnbiÐíÌphL5@Ðíph[IÚYÌ énedUÖí}]CÐn)n]BípL5!ÐpadRíºÚÐ}bUÐÙnĺÐÑdHÌíºpL5!ÐÒÚÐØÎpbx}JëjZ=ÓĆcZCÐ OÎ pL5!Ð ÑnI _= Y pg @CÐ ÓÐØnbiøÐ qcLí .ÄphýnfUÐ pTÚnZCÐí ºnhUÐí ên_UÐ
qe\iÐUÐp]hHUÐÓÐØnhbUÐ_=N=ígfh=ï}caUÐíMh!ÐÉÐUÐéncIÌY ðĆcIÓÐØnhbUÐ åfÉ~TÐ}YYØn_åHøÐÒEåBúÐÓÐØnhåbUÐd>qåinLÙκÓnhåfh_åUÐÒGRéĆBpL5!ÐOÎ I}>ÑnbLÌ:ÖaUÐ=Ì_fCÐ{Lpx\Lhd_> Ynðhd@Ón=nYwíºî}Bj=íÌÒÚ[=ÚÐ}bUÐ
.¼»½»¼½pfHphHný}UÐÓn=niĆU ÖaUÐ=Ì_fCÐ{LYºÓnhfh_UÐÊn\LÌ_RÅpU~_fYÐðÚ~@ö/øphdh!ÐÓnLeCÐëÌ SÐUÐ
Ên\LúÐ_Uên4ÎÚ{[YÐdöcIºpex{bUÐÚØÐcUÐYwEQíĽnYĆ_UÐ=Ìí©Ð}aL~UÐhwÐ}=Îí peýnbUÐpxÚÐ}eHøÐßbxøÌo«pT}"Ð:Mh!Ð SÐdU¶Ún>hf[>ïÌëlRº?Yí. ÑnZUÐ. pxÚÐ}eHøÐÐ|whcZ>:phRnbUÐípx}caUÐÜÚÐ{CÐÚíØíphUnCÐphdh!ÐÓn@CÐN=
اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ا 1 ول ﻟﺸﺒﺎب ا ﺧﻮان
Ó íS{QEö. IcöÐUhnçÐUhnYf|ÌíÐB}ÐU_hfhnÓÐULÐUhnUcEYÐüBÐëÐUZnÑ
YZnÚTgÐUhnHhp:ÐUÚÒíQEwnYÐCnØÚÐÓÐUhnHhpi^}*9nìØíÚÐüBÐëºí>cxfg UcíLÌL\nÊInÑËB}xTnëYj?}ð Ð=n#]nÑÐUda:YWº. Ðúx{xU@íYÐSagÐUhnHhp
. íKwkøÊLDíøýgCfnwsÐüBÐëÐU_dhehpíÌiZ]gÐø@5LhpÐU{xfhp YdqAÐØÔÀ½TniëÐUn© xfnx}ib]pRnÉdpLDÐ>nâYnAnÓÐUfb{íÐC}Ð@_p=[ÚÒLdfhp
=NÉaæÌL\nÊÐ!5Lpº:7níUpUddY?bnRpÐUxpÐUQdöaqÐúØÐÊÐüØÐÚïUd5Lpº íIcöÐCk/}ÐúíéUZnÑÐüBÐë:Inà RFÐx}. íS\qLDËUhnÓÐCnHpíÐU}Sn=pÐU{ÐBdhp
}^iкnwÐYíëÐBüÐÓnií{Yhd>éA (Ä)
Khalil Al-Anani, «Brotherhood Bloggers a New Generation Voices Dissent,» (Online Islam, 2007), on the Web: <www. arabinsight.org/aiarticles/186.pdf> (Accessed 2 October 2011); Marc Lynch, «Young Brothers in Cyberspace,» (Middle East Research and Information Project, 2011), on the Web: <http://www.merip.org/mer/mer245/young-Brothers- cyberspace> (Accessed 19 February 2012), and Joseph Mayton, «Young Egyptian Bloggers Seek a More Democratic Muslim Brotherhood,» Washington Report on Middle East Affairs, vol. 28, no. 8 (November 2009), on the Web: <http://www.wrmea.com/component/content/article/321-2009-november/6291-young-egyptian-bloggers-seek-a-more- democratic-muslim-brotherhood.html> (Accessed 10 February 2012).
. ½»¼½}xÐ}R ànIÁzxÚn=ºÒ}wnbUкÖaUÐ_feUÐ{L Yph[Ipd=nbY (¼»)
دراﺳﺎت ا+ ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن: ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺠﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة
ÑnZUÐîÍÚén[xÎíºpg@YpT}dUnhUÐbCÐéAÉÐUÐYpAnYd#pUín7½»¼¼. î}BÌpg@YpL5!Ð:nhd_UÐÓÐØnhbUÐOÎ*nAGbYí Ønb_iøpb=nHeLÝÚí{bLOÎÓ{fHÐUÐÓnhÉUÐYpLe6pfe\Y}/kCÐsýniÓÊn@ SCÐí ºÓÐÚÐ}bUÐ ÙnĺÐ ÓnY~hinchYí pL5dU ïÚÐØüÐ ch4Ð ngfY ºÒ{L nxn\S qZSni º}/kCÐ
{e7íé5!Ðo_[YíeI{e7Y ĄTÓÐØngZUnðbRí. pL5dUphHnhUÐíph=~"ÐpTÚnZCÐY ïÌëíØYÊn@}/kCÐëÌøÎºØnIÚüÐocYæÐ ÎqĻ}/kCÐ{b_ôxëÌßGaCÐYënTºÞn[bUÐ
pb=nUÐe_UÐÝÚíngfe\>UÐÓnAÐGSøÐ_=YnðRĺUÙíºpL5!Ð:pxØnhbUÐ~TÐ}CÐYLØ.¼¼}/kCÐØnb_iø nhHÑ~AïÌOÎê5\iøÐ:Ên\LúÐpx}ADLpbRÐCÐ (¼ngfYºpYnLphÉ>ÒPLf?Ð}/kCÐêö{S phdwÌph_eTÊÐHºpAnCÐpxWCÐNiÐbUÐÊ:pL5!ÐeLNfb> (½ÅpUÐ{_UÐípx}"ÐÑ~AEQ Ên\LÌN=ÚÐ"ÐíÉÐdUÓÐfSER> (¾ÅphahKUÐngLníúpeýĆCÐÓnahÉUÐYnwEQíÌ hcZ> (ÀÅpRnTÓn^RnCÐ:ehhb>ípL5!ÐÊÐØÌp_=nCpf!hcZ> (¿ÅpadCÐÓn^RnCÐ:pL5!Ð (ÁÅÓÐ}/kCÐíÓÐí{fUÐíÓÐÊnbdUÐ{bLípL5!ÐÊn\LÌN=nhUÐLUÐPipegYO>ph=nIpf! DLpT}dUphd_aUÐÓnHÚ5CÐ YngSn>Ðî{YY{TjUÐíºpL5!Ð:px=GUÐÓÐÚ}bCÐ:}^fUÐÒØnLÎ.¼½nhUÐ{h_[UÐ nhHÑ~AhcZ>YSCÐngfYºÒ{Lphdh[a>nðSÐÚíÌ}/kCÐSniºÓnAGbCÐì|woin@OÎ
Ú{9. nðbAøànbfUÐì|w}TÙMhHíºÚÐ}bUÐ fÉphdeLíºpT}dUeh^fUÐch4Ð}x]>íºpL5dU UÐíºÑnZUÐngde²UÐÚncRúÐLpÐíÒÚ[=Ð öFL>nhÉ>í}/kCÐî7ëÌOÎÒÚnIüÐ
. pL5!Ð:phHnhUÐ*nHÚn,í×hZUÐYÓÐØnhbUÐÑn]BLÒETÒÚ[=dĺ wíº}/kCÐpxnLÚRÚØnIÚüÐocYcUºên_UÐïÌ}UÐê5wn=ëÐBüÐÑnZUéíúÐ}/kCÐ^A DLëÐBüÐÒØnhSÒÚ{Sê{LíºpT}"Ð:MBÐØênbiÐij=UÙÐíRxETëúÕ}A:_ínY OÎ}=TÌÁpfx{Y:ïÚÐØüÐocCÐnLغUÙDLÐðØÚ. *n_d]>íÑnZUÐÊn\LúÐ{biÑn_hHÐ
Ð|wÕ}¶3í. éíúÐ}/kedUNe^fCÐëÐBüÐÑnIYØ{LìØÐ{LÎ:wnHÑnZdU}BË}/kY{bL ÓÐÚÐ}bUÐYNLiN=~hheUÐÒÚí¦{TÌiÌøÎºbHï|UÐ}/kCÐÓnhÉ>L>nhÉ>:}/kCÐ ênhbUÐo«nfwíºÊn\LúÐ h+pTÚnZYod]>UÐpxE[CÐÓÐÚÐ}bUÐw éíúÐ âfUÐpL5!ÐBÐØ
ÚGzTÐ ¤ºpUnUÐphhHjUÐp@eUÐYæUÐëÐBøÐÑnIíØnIÚøÐocYh=âÐ}[UÐÚÐ}H̯º_feUÐ{LënexÎ (¼¼)
ÑnZUéíúÐ}e>keUÐØÐ{LÎRhTÚnZeUÐíheýnbUÐ{AÌ) eI{eY Ynx}@Ìënh[Iënd=nbYŽ»¼¼ ¿ ¼º cÉúÐ
RÑĆ]UÐSLhUíkeUÐ{AÌ) Þn[bUÐ{eYíº (ï}[eUÐÚnhUÐÑ~AHkY{AÌíºpLneUÐR=nH\LºëÐBüÐ
éneUÐo_[Y Ypha>nwpeUncYíº½»¼½}xÐ}R ànI¼zxÚn=ºÒ}wnbUк (ï}[eUÐÚnhUÐÑ~AHkY{AÌíºnðb=nHpLneUÐ
. ½»¼½ÜÚnY ÚÐÙ˼ÂzxÚn=ºÒ}wnbUк (ï}[eUÐÚnhUÐÑ~AHkY{AÌípLneUÐRhb=nUÐÊn\LúÐ{AÌ)
ÜÚnY ÚÐÙ˽Áº (On Islam) êĆHÎëíÌ) ¤º}hc>øha[>íàĆBÐI¤ëÐBüÐÑnI}e>kY¯R¯ºïín]UÐ{eY (¼½)
ií}cUüÐ SeUÐdLº (½»¼¼
<http://www.onislam.net/arabic/newsanalysis/special-folders-pages/new-egypt/egypt-after-the-janua ry-25/129783-2011-03-26-11-20-24.html> (Accessed 16 January 2012).
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
cexUÐphýÐ}@üÐíphfaUÐÓÐÚÐ}bUÐw ¨mTÐ âfUÐíºnð_h+Ên\LúÐïÌÚâĆ]HøpYnLÓÐÊnaHn=
. e_UÐpx}AíphUĆbHøÐY{x~CÐngfCnhi{UÐpxÚÐØüÐÓnxCÐOÎn)ênhbUÐxa>
اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ وﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار
TniqÐU{xeb}ÐJhpÐU{ÐBdhp:Ð!5LpYÌwÐUb\nxnÐUÌ?EÓ:ÐUaGÒÐúBEÒYAcYnÚèº í9{ÚÐüInÚÒÎOÌë. íwYnØR Ð!5LpÎOLb{ÌíéÐin=nÓUde}ÐT~ÐUbhnØxpÐU_dhn:HfpÀ»»½ S\hpÐU{xeb}ÐJhpÐU{ÐBdhp:A}TpÐüBÐëÐCdeNø>}>={íÚxpLb{Ðøin=nÓíÎi5=b\nxn ÌB}î>_d=@hinýsÐøin=nÓºíY_nxEÐUGShpÎOÐCfnÉoÐU_dhnºíSÐL{ÐU}Sn=píÐCnHp ÐU{ÐBdhpºíS{>\eöÐUcEYY{íöinÓÐüBÐëºTe{íöipY[_oÚ@oíY[]aÐUfnÚí6{ï
. H_{ºÎInÚÐÓYa[dp=[{Ø>dÐüIcnUhnÓ 3xjÓÐibnØÐU{xeb}ÐJhpÐU{ÐBdhp:Ð!5LpíYhcnih~YnÓÉf ÐUb}ÐÚYÉaæÐUZnÑRbº ÌïÐUcÐØÚÐUÐi\eqÎOÐ!5LpBĆéRGÒ) =ÎëTEðÐYÐU¬ EÐU|Ð>hpÐCc=p!hÐUH
x|T}:Tn=L - énCÐhHDL - hdCÐÚnUÐ{_RÅUÙOÎEZ> (Ónhfhi5UÐíÓnhfh_UÐ eSDL.jxÙκpx~T}CÐ{x{IY}wchwpT}dUeh^fUÐch4ÐëÌëÐBüÐpT}A:=}9 ëÌÉúÐí. ofCÐîÚZUÐd6 YïÛÐUn=ºnhdLpx|haf>pþhgTe_xï|UÐØnIÚüÐocY qdK=ºÔ{²3UÙëÌøÎºØnIÚøÐocYé5Lúp_=nCÐíp=nS}UÐÓ5gYîÚZUÐd6ÜÚ5x YíºèÚnY{gL:fYúÐhh\UÐc=¼ÄÄÀpfH|fYpd]_Y>n=niÐíîÚZUÐd6Ónd@ Ón=niÐØnb_iÐApHnCÐíp_@Ð}edUÓnY~hinchYĆ=íÒ{hbYEQØnIÚüÐocYp]dHqdK?.¼¾½»»ÃpfHîÚZUÐd6 Ú_I:nwE?j>ípL5!Ð: nCÐEQÑniøÐÒ}cROÎp=cCÐÑnZUÐ{AÌpUnbHÐEZ>º}BË{h_ÉDL ocYÓn=ninR¯. pL5!Ð:MBÐ{UÐÚÐ}bUÐ fÉphdeL:E?jUÐDLÒÚ{bUÐê{_=NxØn_UÐpL5!ÐØÐ}RÌ ØÐ}RÌY (File and Rank Members) {LÐbUÐëÌf_e=ºÒ nYEQÒÚ[=>îÚZUÐd6íØnIÚüÐ :UíkYØ}RTÚn¶5iÎíºÒ~g@úÐd>:nghd,Ê5HÌÚnhBÐ:Ò nYÒÚ[=èÚnZ>øpL5!Ð ÊnHÍÚcexëÌOÎÐ|cwíºfYDLÌwYÚnhBÐ:TÚnZxìÚí{=ï|UÐíDLúÐpxÚÐØüÐp²PUÐ . ¤¼¿ØnIÚüÐoTíîÚZUÐd6Ên\LÌÊ5HÌÚnhBn=Ón^RnCn=nhd_UÐpxÚÐØüÐo>ncCn=pL5!Ð ëÌnð_SYënTÐ|UºÐðØí{7ÚÐ}bUÐ fÉphdeL:pTÚnZCn=NxØn_UÐpL5!ÐØÐ}RÌÚ_Ií{x?Yí
. nhd_UÐpxØnhbUÐ~TÐ}CÐnw|>UÐphd_aUÐÓÐÚÐ}bUÐN=íº>ng@>íìÚncRÌN=Ò4Ð_UÐ}_Zx ºnw|>UÐpx~T}CÐÓÐÚÐ}bUÐ:ÚØÐcUÐïÌÚpR}_CênLÊnaHÐïÌÊÐ}@Î:}ca>3pT}"ÐëÌ5T
hcZ>OÎnðbAø_UÐ RØï|UÐ}YúкphHný}UÐÓn=niøÐß= ðĆYd_CÐpL5!ÐÚÐ}bT
º (½»»Äº=}_UÐêĆL³UÊÐ}w~UÐÒ}wnbUÐ) ï}UÐh^fUÐUÎÒL{UÐYëÐBüÐ Y=}>ºhdeUÐÚnUÐ{L{hUÐ (¼¾) ¤ºhedeUÐëÐBüÐpLne@h^f>Re_UÐYpeUÐUnbHÐi¯ºën]dUÐiÌpT}UÐÊn\LÌ{AÌpUnbHÐi @ÐÚ (¼¿)
.(½»¼½}xÐ}R ànIÄzxÚn=ºè=haUÐdLph[ZUÐaÉdLÖnY)
دراﺳﺎت ا+ ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن: ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺠﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة
Ên\LÌYpLe6döcIï|UÐ - ¼ÀÊnZiüÐ{hS - ïWCÐÚnhUÐÑ~TÒ{x{@phHnhHÑÐ~AÌ
ÑĆ]UÐSLghUíkYc=p_Yn!Ð:-Ć]UÐèÐ}"Ð:ÐðETÐðÚíØÐíØÌx|UÐNb=nUÐpL5!Ð
éĆBpxÚUÐÓnhdLnaUÐÒÚÐØÎ öO>ï|UÐÒÚUÐÑnIæĆýÐ:pT}"Ðhe=ÊøkwênS5Tºp_Yn!Ð:
ÖaUÐ=Ì_fCÐ{LL{UphHný}UÐpde"ÐOÎëí}BË\iÐ5T. pxWCÐÒÚUÐâø{iÐYOíúÐÚgZUÐ
. pxbUÐWYÑ~AOÎnðbAøpde"ÐqUĻ? øngýn\LÌYØ{LN=ípL5!ÐÓÐÚÐ}SN=Ò4n=Ú_ZUЯ ðĆýnSUÙLÝnhL1}UÐ{L öF_xí
{h_[UÐngHnHÌDLxUÐExn_CÐDLn ð\xÌ5iÎíÑniĆUÒ nCÐEQÒÚ[UÐDLbRWbx
he!nðbRíí. ¤ÚnhBøÐíqx[UÐsýniDLE?jUÐn¹jIYÓnHÚn,Ø@ííºnhd_UÐæa[dU
ºpL5!Ð:=nH\Líë¬í{Y) ÚnfUÐa][Yì}TÙnYÐð{x{ĻíºghUÎpHÐÚ{UÐq_@Úx|UÐN?CÐ
ÊøUÐíºx{UÐîYíºphY{SúÐDL{e_>pL5!n={h_[UÐExn_eR¯º (é{_UÐÑ~A¢HkYYí
gfh_=Ên\LÌphT~>:ÓÐØnhbUÐÚíØ}g^xÐ|4. çnbHøÐíÒÊnacUÐExn_YL}^fUÐæW=ºÒØnhbdU
Úg^Un=gfh_=Ên\LúÖ5UÐéĆBYÒ nYEQÒÚ[=phT~UÐì|wÛF>íºx}BËÊn\LÌ=nbY:
_=í{x?YíºêngCÐY{x~Cn=ênhbdUg\xa>íºpL5dUÓÐ}/kYíÌÓnd@:FTÌÒÚ[=
ghf>>x|UÐwEQ=nbY:ºÚnhBøÐp^"{fL ðøS<nUn=íºÐðE?j>}TÌínðJnZi}TÌÊn\LúÐ
íÌYĆLüÐÚg^UÐÓnAnYhdb>í̺ÓnL5@ĆU*LØê{LéĆBYºÒ nYEQÒÚ[=
º*ng@>íwÚncRÌéAÓn_ýnZUÐsxí}>{AOÐ}YúÐ[x{SíºpL5!Ð{LÐS YÉÐUÐ
Ón=niÐpL5!ÐBÐØ{iøUÙDLÊnf=íºØÐ}RúÐÊøkwéAphdHphfwÙÒÚÉd¶nYwí
cUÐíyI}YcUÐëÌ) wpL5!n=Ò{LnbUnRºnYo[fY`ZUnwØÐ{Ll=yI}CÐêbxsYÐ}=íÌphRnf>
N=ÚnhBøÐx5iÎínYo[fY`ZUÒÊnacUÐai:{«fh_=Iê{bxøiÌf_e= (ofY
{Sí. ÒÊnacUÐÓÐÚnLÐL}^fUÐæW=o[fCÐ`ZUNI}Y he!Ðëcxrh=Ên\LúÐpRnT
ê{LDLi (dHíhdLāÐDÉ) éH}UÐëÌp=phfx{UÐphAnfUÐYphUùÐì|w}xF=pL5!ÐqYnS
.¼Á¤pxøUÐodJ îÚZUÐd6Ón=niÐ:pÐíqx[UÐsýnih@>phUncIÎÓ{=¯ ðĆýnSUÙeI{e7ÖPx
pfehwéAÒETÓøÍn>Ún?ÌnYwíº·¿»pf=Ón=niøÐënx}_UÐên[LB{bRº½»»ÁênL
ÑnbLÌ:ºèÐ|iËënx}_UÐngfYUÐíphAĆÉÎ}TúУnf_UÐÑn_hHÐ\RÚípT}"n=]bUÐÚnhUÐ
dCÐYënx}_UÐb=ph[Iphf>ê{Lí}YúÐÛín9ÒÚí¦DLfeçna>ÐènfwënTpd!Ðì|w
ocYÓn=niÐÓ{gI{SíÐ|w. ·ÄÁpf=ënx}_UÐn)ÛahUphdhecUÐÓn=niøÐÓÊn@?Yí
ºnðYnL½¿Ò{YdCÐpx\_=nð^a7Kï|UÐohA{e7Øn_HÐÒÚUÐâø{iÐqbHUÐØnIÚüÐ
: óAĆx. ¼Â¤ØnIÚüÐocYnw|ĺÐUÐÓÐÚÐ}bUÐíphHnhUÐÓng@dURÚYì}gKÌnYo=
ØhbUÐUÎÐð}^iºpheH}UÐphAnfUÐY ĆYnð=~Ay[hUpYÛĆUÐÓĆhTUÐØ{LdL[xUi̤ÊnZiüÐ{hSÑ~A¯f_x ð (¼À)
. ÑÐ~AúÐhHj>dLpLeUÐ
ºéneUÐo_[Ypåií{Ynå ð\xÌ @ÐÚº½»¼½ÜÚnY ÚÐÙ˼ÃzxÚnå=ºÒ}åwnbUкÚnåfUÐaå][Y Ypåhaå>nwpeUnåcYi (¼Á)
. o@Úo_[YíÚnfUÐa][YºÝnhLeA}UÐ{L
. ½»¼½}xÐ}R ànIÂzxÚn=ºÒ}wnbUкeI{eY Yph[Ipd=nbY (¼Â)
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
ÔĆ?î}@phHný}UÐÓn=niøÐ:pL5dUyI}eT}Y{e7ÚnhBÐDLqx[UÐëÌÚnJüÐÐ|w Y - pUnUÐÒ}edUqx[UÐ{hLÌUÙ YíºR}UÐpd[CÒ}YT:qx[UÐphiqinTíºÓÐ}Y . p]h=phdQj=pbRÐCÐq/ëÌOÎ - pYd_YÑnHÌëíØ Y}4Ðeh^fUÐch4Ðn)xUÐph>ÐGUÐíÕÚ{UÐÒ{Ië̯OÎeI{e7EZxaiçnhUÐ: Ñn_hHÐ:Ón=_ÉØ@íf_e=ºpL5!ÐBÐØâÐ{=üÐíéíÐ{UÐÓnAnYSn¹jIYpT}dU ºphJÐ}SíE=íph>Ð}>ènfgRºpL5!Ð{LÐSYØÐ}RÌn)ê{bx{SUÐpLfCÐÓnAí}JúÐíÚncRúÐ
pdhaT (DLúÐpþh4Ð) ØnIÚüÐocYOÎ ðøÉíº (úÐ) iØúÐÓÐ{AUÐYxJïÚÐØÎÚnYí YxØna>ëÐBüÐÑnI}/kYéínAnYÐ|w_UíºënhfUÐJÒ{x{@Ò}cRíÌÖGbYïÌ_9ëj= px\L{xÐ~> YpÉnBíºÒ nYÒÚ[=ÓnAí}JúÐéíÐ{UíEcadUpdx{=Ò}ApAnYØn«ÎéĆB
{bLphUËëÌ óAĆxí.¼Ã¤pT}"ÐÊ]=í ðĆwGYeh^fUÐch4Ð_«nYwíºpT}"ÐOÎNe\fCÐ
ºnðbAøéíÐ{UÐíîÍ}UÐÖ}]UÓÐ}/kY{bL{gZ>3pT}"ÐëÌøÎºnfUÐAng_ö>ÐpYn_UÐÓÐ}/kCÐ .¼Ä¤pT}"n=MBÐ{UÐéíÐ{UÐzxÚn>Ln ðÉcicZxnYw¯í
ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺴﻤﻊ واﻟﻄﺎﻋﺔ وﻣﺤﺎوﻻت اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺬاﺗﻲ
xecÐLnÚÌëÐUøÊUdbhnØÐÓÐU_dhníÐüJnÚÐUf^heUd}TpwÌA{ÐC{ØÐÓÐU9}ï=fnÊLdhgn
íS{Yödqw|ìÐUbnRpnYfðnSxðn"aÐUbnÊÐUf^he. LedhnÓÐøHh_nÑíÐøH_nØ:Ð!5Lp
Ud}Tp:KÐCĆAbnÓíÐU\hhbnÓÐúYfhpÐU>_}q4nºÎøÌ¹n:ÐUSqiaTniqLnYĆð . ÚýhhðnUÌØYnAnÓÐC}Ð@_píÐUfb{ÐU|Ð. U]nCnTniqÐØLnÊÐÓ¦íÚÒÐøi[hnâUb}ÐÚÐÓÐUbhnØÒYFÚÒ:ÎJnÚB]nÑÐCfpíÐC^dYhpÐUnÚ¶Å
RnUWÐâÐCe}Y ÐUd]pÐUhnHhpíÐUfch=n!5LpíShnØÐ*nBdbnU{îÌQdoÐúL\nÊAnUpÙwfhp ¯T}=Ćýhp¤:ÐUf^}ÎOÐUbhnØÐÓÐU_dhnº=nLnÚ̹S{YÐÐUcEYÐU\hnÓLDY{ÐÚ>nÚ¶gº T5̹xedcëÐ#FÒÐUĆÛYpøĺnÙÐUb}ÐÚÐÓÐúR\ÐUS{ø>{íÐ"cepYíÚÐýgníÐp. U±L\nÊÐU_nØxN:íSgn ÌInÚ7e{ÐUb[nÞí6{ïH_{ÎOÌëÐ"}Tp>KB]nÑÐCfpÌíB]nÑÐC_}TpUFx}ÐUxp íÐU]nLpÅRd]nCnTnëÐ#æYL{íBnÚ@ÌíYYkÐY}ÒBnÚ@hpYIj¹nÌë>acÐ"}TpAn¦ð Ð
ííRbnðC{ïH_{º¯ÐHanØÐüBÐëÐCdeëYÐøianÖÐUhn=_{ÐUÚÒº.:>Fx}S}ÐÚÐÓY_höfp
Uc ÐUbhnØÒ ÐLF> *{x{ðÐ U5Hcgn ÐU{ÐBM í>\nYfgnº Ahr w{ØÓ ÐUÚÒ Yanwh ÐU]nLpº ÐUbp R_DHhÐCnéºÐLFÓÐUbhnØÒÌëÐU[xqúïIUhYÌL\nýgn:. ÐU_ehnʺíÐ!f{xp í:Ynx¼¼»½>ÐH_nØÌL\nÊ+nLpÐüBÐëÐCdeN:ÐýĆæ. Ðøin=nÓÐUFCnihp=en=pÐ#hnip
. ½»¼½}xÐ}R ànIÂzxÚn=ºÒ}wnbUкeI{eY Yph[Ipd=nbY (¼Ã)
qxcUÐ) hafUÐ{gRdUÐ{L}x}>º =Ð{TÐzaeTÐQçÐÚíÌogcaXowÍÚºogX°GüÐoS|TÐ ºëí}BËíïínZUÐhR> (¼Ä)
دراﺳﺎت ا+ ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن: ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺠﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة
èhaUÐÓnLe6YÒ{AÐí:¤xø¯g_íØ}CÊn\LúÐ_=Øn_HÐ>5T. ÒÚUÐÑnI .½»¤pT}"ÐhRèÚnZ>3ÕnAÐOÎqLØUÐ _U=nTo=pL5!n=UþYYohijåUÐíêdUq}_>{bU¯Ón?CÐî{AÎ}T|>í BÐØVhe*>ij=}_IÌïÚncRÌDLÊnf=íºè=haUn=aÉDLpL5!ÐÓÐÚÐ}bUÒ{SnfUÐÊÐÚùÐ
. ¤ÊÐØUÐpeýnbUÐ:qÉÌfijTí}_I̺nðb=nHn)êSúêngCÐY{x{_UÐhT>x3rhAÒúÐ hHDLpTÚnZCn=nfUyexënTrhApx}"ÐYFTÌYnwènfwënTÒÚUÐS¯pdýnSh\>í Ñ~Aïúê5\iøÐÖeCÐEQeRëùÐnYÌpxnaTíx}=ÌÁÓÐ}wn^YíLØÐFUÐLØpd1:énCÐ.½¼¤pUÐ{_UÐípx}"ÐÑ~AEQ}BË ÒØnhbUÐæĺDL keTpL5!Ð:ph=nZUÐphýnfUÐÓÐØnhbUÐBÐØYî}BúÐÓn=n@üÐ_=.j>í ÑnZUЯëÌ{Tk>Ón?CÐî{AlRÅeh^fUÐH5UÐ:E?jUÐn¹jIYpxÚ?ÐðÚncRÌÑnZUÐöf>Y
?YíºÓÐØnhbUn=gSĆLDLE?jUÐn¹jIYphUncxØÐÚÚncRÌÊÐÚíëR}fx{Síë_R{fYg_h]= :ÓĆYn_UÐÓn?CÐî{AÎÓ{TÌî}BÌpd=nbY:í.½½¤ÚncRúÐd>Ygx5"p@nAènfw ºÓnRĆ#ÐïØnaUYn\UÐwphdBÐ{UÐÓn=niøÐsýniípL5!ÐSe=eh^fUÐêÐ~UøÐëÌpT}"Ð - ng[=pLnfSDLÐinTëÎíA - ph[ZUÐgýÐÚËLéÛnfUÐÊn\LúÐ_=DLo«rh=.½¾phdQúÐïÌÚíqx[UÐsýnipd[C R}xï|UÐqSUÐaRÅngaiph\bUÐëjZ=phdh!ÐÓÐ{AUÐN=Ónfxn>OÎpb=nUÐÓÐØngZUÐEZ> ïØna>phªÌ}BùÐ_UÐî}xºÒ{SnfUÐîÍ}UÐÑnÉÌ{ÓÐØnhbUÐngHÚn/UÐpxnÉUÐ_UÐ pxUíúÐy[>rh=ºÊn\L±Uph[ZUÐÓnLnfbUÐUnBëÎíAphdQúÐïÌ}=êÐ~UøÐíæĆ#Ð o>ÐGUÐíÓn=niøÐpxÚíØDLána"ÐOÎ>nLnfSíØ}aUÐÊnf=Yê5wøÐéxíºØ}adUøh^fdU YíºpL5!ÐÊnbUnhd_UÐpxn`UÐípxÚÐ}eHĆU{hAUÐhUÐìÚnLn=h^fUÐOÎ}^fUÐxí. eh^fUÐ. g@ÐYo«Ð ð}]BnwÚnLn=pxØ{_UÐíphdBÐ{UÐÓnfxnUÐOÎ}^fx? ÓÐÚÐ}SëÌgaôxørh=phLYÒÚ[=©ÐBüÐçnhUÐ:pLn]UÐí eUÐpRnb? YYn_UÐ`fx
ºnw}x}eUÑd]CÐMBÐ{UÐ{hxjUÐbd>ëÌëíØYpL5!ÐÊn\LÌDLn ð}RngdTß}a>nhd_UÐÒØnhbUÐ DLßG_>øpL5!ÐOÎpe\fCÐ - ph=nZUÐ - ÓnLn]bUÐíÓnþaUÐYEcRÅìÚÐ}SÎénA:nw}xF>í= Úí{Un=d_>Ò{LYÐLOÎUÙ @}x{Sí. ph[ZUÐn*nLnfSYpx}Snw{9=ºÓÐÚÐ}bUÐYEcUÐ ºÒØnhbUÐSYgaUpföh_YîÍÚLE_dUíÌÑn]B}x}eUpL5!Ð:ehd_UÐbUÐxØkxï|UÐ
íÌYĆHüÐzxÚnUÐYÓnJnbHl=ênhbUÐénA:5Tºfx{UÐÑn]#ÐÊn\LúÐYETêÐ{Hn=í ÓÐÚÐ}bU HÐíéSdBijIYnYwíºpL5dUnhHSY}xFUpxfUÐÒEUÐYSÐY
. ½»¼½}xnfx éíúÐëinT¼ÃzxÚn=ºÒ}wnbUк{_Hï{Y Yph[Ipd=nbY (½»)
. ½»¼½}xÐ}R ànI¼¾zxÚn=ºÒ}wnbUкpLneUÐRÓÐ\_UÐî{AÎ Yph[Ipd=nbY (½¼)
. ½»¼½}xÐ}R ànI½ÃºzxÚn=ºÒ}wnbUк¤hexüЯ}Lng_YÉÐUÐî}@pT}UÐR\LÒÌ}YÐÓn=n@Îi (½½)
. ½»¼¼}xÐ}R ànI½»ºÒ}wnbUкpUÐ{_UÐípx}UÐÑ~AípLneUÐR\LÒÌ}YÐ Ypd=nbY (½¾)
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
pL5!ÐÊn\LÌY{x{_UÐØ5LÐ펿êĆHüÐhUn_>ípL5!ÐSÐYN=nðSn>Ðî}>phfwÙpUnAíngfh_=
êĆLüÐýnHííºnwÚ{[>UÐÓninhUÐíºpT}dUpx=GUÐswnfCÐDL*nYd_Yí*nRnb?ØÐ{eHÐ:
ëíØØ}xpT}"ÐØÐ}RÌYÐðETÐðØ{L{9ëÌnð=}`Yí{xø?Yí. ng_YpaJn_CÐíÌpL5dUp_=nUÐ
ÓnaÉDLpYn_UÐÓnLeCÐíÓnx{fCÐ:ngaiphAnaCÐÓ5dcUÐNY{YºaiÑn]#Ð
DLêb> (Framing) :nb?EJj>phdeLÚnJÎ:.jxpþZfUÐYâfUÐÐ|w.½ÀL5@øÐÉÐUÐ
UþYï{xN=×úÐëcxëÌ`fx¯ngfYíºpL5!ÐBÐØnghdLæÚn_CÐphAnaCÐeô!ÐYØ{L
ána"ЯŤ (pL5!ÐYx{_CÐOÎÒÚnIÎ:) ng óB|f>pL5!ЯŤÊnZx5ahT`CÐdbxqhCnT
Y=}>íºpg@YpLn]UÐÒ}cRzH}>UÐe!ÐYnwEQí... ¤aiêĆH³UaAwpL5!ÐDL
Yn\UÐíêĆHüÐL{hAUÐ öF_CÐOÎpT}"Ðé>rh=êĆHüÐØ@íípT}"ÐN=î}BÌpg@
.½ÁxÚÐ}eHø
إﺷﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﺪﻋﻮي واﻟﻤﻮﻗﻒ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ
=NÐUKný ÐU_{ØÐUKhaÐU|ïÚHeÐUfnúw{Ðæ+nLpÐüBÐëÐCdeN3x\ B]ðnRnÉĆð
ÐU{LxpíÐUhnHhpíÐø@5LhpíÐúBĆShpUd5LpT5HbqÐüInÚÒºíøx{íÙUÐU[ÚQ}xðnL
ÐUac}íÐUGÐÔÐüHĆYhNºíBnÉp:ÐUaGÒÐUIg{ÓYhĆØÐ!5LpºAhriô^}ÎOÐ"}Tp=nLnÚwn
- EZ>xÚnwnfhx}TëÌøÎ. êĆH³UphdcUÐp_h]UÐLÐðE_>íphYĆHüÐpRĆ#ÐÒØn_HøÒ]B
YÐ{Hn=ênSíºahKUÐBÐ{UÐíße`UÐYâfUÐÐ|wOÎ{eLnfUÐëÌOÎ -}YúÐÐ|4ngdhdĻ:
ºpxSpYcAØ@íénAaRÅdCÐcAÒGRÊnf?Ì:pSn_CÐÓnYc"Ðpg@ÐY:ÊnT|=nðhHnhH
phHnhHÒÚ[=è}xënT5fh=ºnwØ@ípxÚÐ}eHÐë5\UpT}dUpxL{UÐpahKUÐ{TkxnfUÐënT
wahKUÐÑÚn\UÐUÙëÌïPUÐ{Tkxº}BËÚ^fYYí.½Âpah_\UÐÓnYc"ÐK:ZiÌ
p=nS}UÐípHnCÐExn_Y_OÎïØkxæÐ{wúÐÖíípxÍ}UÐÑnhQëÎÙκpT}"ÐoUnYwÌY
Ênf=êÌph_ýÐÚÙÒÚ[=ahKUÐÑÚn\UÐÐ|wOÎ{eL{SnfUÐënTÐÙÎ ö5L}^fUÐæW=í.½ÃphHkCÐ
:nhUÐàÐ}iĆUdUÐE?jUÐ}_ZHÐainfUÐëÌpbhbAÚnciÎcexĆRºpx}cRpLnfSDL
:UÙíºïL{UÐnw{gL=nHOÎpL5!n=ÒØ_UÐ:Q}=}SÌíº>nRíSpL5dUpxL{UÐæÐ{wúÐ.½ÄÓnhfh_=ÚúÐ}BÐíÌ:Þn#Ðên^fUÐÛng@n)ênSUÐphHnhUÐÓønhQøÐÑnbLÌ
. ¾ÃÞº (¼ÄÃÁºën_h=}UÐÚÐØqxcUÐ) w|\TÐQÓÐ|_>ogX°GüÐoS|TÐ ºhafUÐdUÐ{L (½¿)
qiίpaÉYëÐB³Up_=nUÐLne@øÐÉÐUÐÓnaÉY}hTîeUphYxp_=nYdLqhf=p^AĆeUÐì|w (½À)
Ónbhd_UÐíº¤xøëíÌëÐBίpaÉdLÒÚZfeUÐÓninhUÐíÓønbeUÐwÌUÎpRnün=º¤ëÐBÎipcI¯í¤iÐBÎhL
UÎhe\feUÐÑnZUÐÊnS{ÉúÐY{x{_UÐ (ÓnH=) Ón=nT_=p_=nYíÒÊÐ}SdLUÙRØneLøÐî}@neT. nghdLp=ceUÐ
. pLneUÐ
. ¿» - ½»ÞºhafUÐ (½Á)
(27) Christina Phelps Harris, Nationalism and Revolution in Egypt: The Role of the Muslim Brotherhood , Hoover Institution Publications (The Hague: Mouton, 1964), p. 151.
. ¼½ÄÞºYĆHüÐHnhUÐ}cadUpYn_UÐyYĆeUкï}ZUÐ (½Ã)
¼Õº (¼ÄÂĺÒL{UÐÚÐØÒ}wnbUÐ) AÐzTÐXowÍÚywÚmTÐp^eÉÔÐz@ÌëdcdTÐëÐAüÐ ºhdUÐ{LØeY (½Ä)
ií}cUüÐ SeUÐdLº¼Ä¿Ã - ¼Ä½Ã
<http://al-mostafa.info/data/arabic/depot3/gap.php "¿ le 005833.pdf> (Accessed 14 October 2011), and Mitchell, pp. 36-45.
دراﺳﺎت ا+ ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن: ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺠﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة
padRíºpL5!ÐæÐ{wÌp_@Ð}YOÎp@nAènfwënTº½»¼¼pfH|fYphHnhUÐpTÚnZCÐçnRËÖnaiÐ Y
éÐkHÖ}]=ëÐBüÐÑnZUéíúÐ}/kCÐwÐ{Sí. ph=~"ÐíphHnhUÐÒnh"ÐYngaSYíºnwØ@í
è}Hï|UÐÚnJüÐwnYíºNedCÐëÐBüÐpLn+Ø@íY¢hý}UÐæ{4ÐwnYéA¢hýÚ
SYH}Upfc,ÓÐxÚnfhHp_=Új=eI{e7ê{b>ºÚnJüÐÐ|w:UĆBYnðhHnhHpL5!Ð
ê{LípL5dUpxL{UÐp_h]Un=êÐ~UøÐwéíúÐxÚnfhUЯph=~"ÐíphHnhUÐÒnh"ÐYpL5!Ð
Ð|w. ph=~"Ð*ÐÊ5iÐíphHnhUÐ*ng@>:px}"ÐpL5!ÐØÐ}Rúëcxrh=ºnhHÑ~AhcZ>
ëÌw©nUÐxÚnfhUÐ. phHnhUÐÓnHÚ5CÐípL5dUpxL{UÐæÐ{wúÐN=SnfUÐîØnaxxÚnfhUÐ
{h_[UÐDLn*ng@>c_xnhHÑ~AL{=aiqSUÐ:êb>ípxL{UÐngahK=pL5!Ðê~d>
ph_UÐd>ëÌ5Tºngh_IDL}?kx nYB{>ëíØnðhHnhHÐðÚíØpL5!Ðe\>U|=íºnhUÐ
xÚnfhUÐ. n*ng@>íngRÐ{wú ð5ýĆYìÐ}>nCnðbRí}BùnhHÑ~ALØYbfUÐpx}ApL5dU}R>
cexrh=º<nCÐíïÚÐØüÐén[aiøÐë5 YnhHÑ~AhcZ=pL5!Ðêb>ëÌwrUnUÐ
é>ëÌwEBúÐxÚnfhUÐ. phHnhUÐÓÐE`CÐíÓnh\bedUnðbRíphUĆbHn=æWUÐYÑ~"Ð
. Nb=nUÐpL5!Ðï{I}Y{A̺h\4ÐëYjYSY}YúÐÐ|wÖ}J{SíºnhHÑ~AOÎpL5!Ð
LnghödĺíÑ~AOÎpL5!Ðé=Ên\LúÐY{x{_UÐânfSÐCZc:w|ÐÐUhfnÚxwÉ_=p إ
íKhagnÐU{LxpÐU}ýhpºT5ÌëÐ!5LpíRbðn4|ÐÐUhfnÚxHWæíRbðnCf]dbnÓHhnHhp=}Ð+n>hpº
.»¾ÐúY}ÐU|ïYIjiÐUj?ELDI_hgníAÐCkx{x4n¤ wfnèÐSåå}ÐÖËB}S{öY7e{LeånëÐU|ïTnëíÐAå{ðÐYÐúL\ånÊÐCfåNíYf1dpÐin=nÓ
3x}RL5ëRc}ÒÎiZnÊA~ÑHhnºUcfÐSGÖÌëxc뻾:ÐCþpYYkH¢. Ì=ÐUaÖÐU}ýnHhp
Ð"~ÑYQEÐüBÐëÐCdeNºíÌë>cëwfnèA[pBnÉpUehÐC}ÌÒ:ÐUdfpÐUjHhhpºíÌø
. /hÐúSnàL»¼:ÐCþpºíÌëx~x{/hÐUZnÑLD»¾:ÐCþp xbö LDÐU}QYL{ê>föÐ!5LpÌxðnYw|ìÐUhfnÚxÐÓ=[ÚÒYn ÒºRlëAnUpÐøi{YnÕÐCn<
íÐ!5LpHnªq:ÐUé=[ÚÒ - pT}dUphHnhUÐâÐÚ|UÐ - pUÐ{_UÐípx}"ÐÑ~AN=ïÚÐØüÐí
phUnCÐípxPUÐØÚÐCÐqg ¬@írh=º¾¼EBúÐxÚnfhUÐi - phd_aUÐphAnfUÐYíÌ - pfd_YEQ
. nhHÑ~AOÎphd_aUÐphAnfUÐYqUĻpL5!ÐëÎébUÐcexï̺nhUÐe_UÐpY{#ngdT
Ñ~"ÐOÎê5\iøÐÒÚí=pL5!ÐÊn\Lúp²£Ó5hd_>Ø@íOÎpL5!Ð:ÑnZUÐ{AÌEZxí
:pn\QïÌÓÐØnhbUÐî{Ucx3¯ ðĆýnS{Tkxí. î}BÌphHnhHÑÐ~AÌïÌpx\L1ê{Lí
ÐTÚnZx3ëÎíAê5\iøÐOÎpL5!ÐÊn\LÌ RØxëÌf_e=Ñ~"n=pdLnREQÓnx\LéS
FTúÐÑ~"ÐwpUÐ{_UÐípx}"ÐÑ~AëÌDL{hTjUÐ@ÌYbRp]ZiÒÚ[=ph=~"ÐÓnhdLnaUÐ:
Ên]LÎrhAYÓÐØnhbUÐphdbLDL}ö?ÌnhUÐe_UnR?YíºpxEw5!ÐÒ{LnbUÐrhAYØĆUÐ:
.¾½¤ph=niøÐèÚn_CÐn)ĻUÐpdhHUÐn¹ÌÚnLn=ºhcUÐÑnADLcdUpxUíúÐ
. ½»¼½}xÐ}R ànI¼zxÚn=ºÒ}wnbUкeI{eY Ypd=nbY (¾»)
(31) Hanan Solayman, «Muslim Brotherhood’s Young Members Dismayed at New Leadership Appointments,» Daily News (Egypt), 4/5/2011.
. ½»¼¼}eRi inUÐx}Z>½»zxÚn=ºÒ}wnbUкpLneUÐÑnI{AÌ Ypd=nbY (¾½)
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
cIhHj>phahTípL5!n=SĆLrhAYnhUÐÑ~"Ðph_íéA}ýÐ{UÐæĆ#ÐëÌ óAĆxí
hUíºpL5!Ð:îÚZUÐd6ênSrhAºph=nZUÐÚØÐcUÐYØ{LíÓÐØnhbUÐN=phhýÚxn>p]bi
ÑnI{A̺ï}TÙ=Ð{1ÌénSí. pUÐ{_UÐípx}"ÐÑ~A:nhd_UÐpþh4ÐÊn\LÌÚnhBn=ºÑ~"ÐHkY
}wnY{e7ænÌí. ¤phHnhUÐÑÐ~AúÐn)Hk>UÐph[UÐpbx}]UÐqhUì|wëίëÐBüÐ
NdwkYNHkCÐÊn\LúÐëí}xøëÐBüÐÒØnSëÌf_xÐ|wëÌíÅëĆLüÐÐ|wpR}_Cê{ôÉi̯SnL
ëÌpbhb=UÙënx}_UÐên[LÚ}={Sí. ¤nhd_UÐpþh4ÐÊn\LÌÚnhBÐíÓn=niøn=ênhbdUpxnacUÐhR5=
Ón=niÐÓĆe"E\dUëd_Y¹ÌíÅÓn=niøÐÊÐ}@üqSUÐYacxnYx{UhUÑ~"Ð
YÐðØ{@ÒØnSgaiÌÐföhLphJÐ}bex{UÐpg!ÐíHdUNHkCÐÊn\LúÐëÌænÌí. o_ZUÐd6
Ón=nin=ÐUn]xëÌpUÐ{_UÐípx}"ÐÑ~AÊn\LúcexípSkYÓn=niøÐì|wëÌíºÓn=niÐëíØ
. AøqSí:î}BÌ N=phUnCÐíphHnhUÐípxÚÐØüÐphAnfUÐYYncUÐÕnY{iøÐph_í:cZCÐëÌOÎnfwÒÚnIüÐÚ{9
phAniYpx=GUÐswnfCÐíïL{UÐÑn]#ÐN=SnfUÐÓnhincYÎ:bRecxøpT}"ÐíÑ~"Ð
:ngh_IípL5!Ð íDLÒØÚÐUÐÓnhLÐ{UÐ:n ð\xÌ5iÎíºî}BÌphAniYphHnhUÐÓnYÊÐCÐí
nwÚÐíØÌN=~hh/ëíØYpT}dU_ZUÐR}UÐÊ: ðĆ_RÔ{AnYwíºnhUÐZaUÐénA
d!ÐUnBEZxí. ØĆUÐqAn@ÐUÐhix ëÐ}x~A¾»ÓÐ}wn^>éĆBYphHnhUÐípxL{UÐ
pbhphdbLph=~"Ðphdb_UÐëÌF_xgRºnhUÐêĆHüÐÓnT}A:ph=~"Ðphdb_dUdUÐE?jUÐOÎ
AfLÕí}#Ðê{LíºêÚn[UÐ-~"ÐêÐ~UøÐÒ}cRDLêb>íºpbhbdUÒ{AÐípxÍ}=Yk>Ò{Yn@í
eLephdb_UÐd>Ñn_hHÐëÌ5T. pxØ}aUÐ*nLnfSíÊn\LúÐîÍÚ_= YdBÐëÎí
ÓÐÚnhUÐ YÉÐUÐDLÒÚ{Sê{Líï}cRçĆ`iÐíØ+pUnA:wnHnhUÐêĆHüÐÓnT}A
.¾¾ÒØn@ÒÚ[=phL5@øÐípx}caUÐng6Ð}=}x]=yex3íºpadCÐ
إﺷﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﺜﻮرة وا ﺻﻼح
í:AN=nØÚÐúL\nÊÐUZnÑ. Ð>_qÐUaÒ=N=_ÌL\nÊÐüBÐëÐUZnÑíShnØ*=_{ÐUÚÒ
ÎO>f^hÐU^nw}ÐÓíÐU\`LDYnÚèTxföº3xcÐUbnØÒYbf_NAbðn=jë>`hEðÐHhnHhðnAbhbhðn
íSdÐ=jëxdbÐLe}Hdh5ëºÐUfnýoÐUn=Ud}ýhYnÚèºí3xciÐYbf_N=jëY~x{ðÐY. Hh}ï
íÚRÐüBÐëÐCZnÚTp:L{ØY. ÐU\`àTah=jë¶}ÕÐUa}xÌ1{IahY6dÐUÛÚÐÊ
. ÐU^nw}ÐÓº=hf5TnëÌL\nÍwY@Øx:ÐUZÐÚâ:>anLxYí@nwY TnÊHhnHhNËB}x Ðù.¯3>cÐ!5LpÚÐQp (ÌA{,MÐ!5LpHn=bðn:ÐýĆæInÑÐUÚÒ) x}íï7e{ÐUb[nÞ
:ÐCZnÚTp:ÐUÚÒYf|ÐUhêÐúíéºíUcY Ð*nêÐUf^nê4n=l?nÚÒÐU_fºÌLdfqYZnÚTgn:+_p
ÐU`\oxêýxfnx}Åí3>cShnØÐÓÐ!5LpLDØÚÐxp=5²{ÔLDÐúÚßY>]ÚÐÓU±A{ÐÔÅ
í3>cSnØÚÒ:ÐUSqiaLDÎØÚÐèÌëwfnè?ÚÒAbhbhpĻ{ÔLDÐúÚߺU|URqÎØÐÚÒ
íÐHe}ÐúY}wc|ÐAÎ=}x¼¼»½º... TnRpÐUanLdhnÓLDÐúÚßÎO,dhgn:InÑÐýĆæÐUÚÒ
. ½ÀÞºëí}BËíïínZUÐRdUÐUnB (¾¾)
دراﺳﺎت ا+ ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن: ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺠﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة
N=nðhfenðSna>ÐènfwënTcUºpeýnbUÐÓn@nAøÐ:pheHÚÒÚ[=pL5!ÐèÚnZ>3Ênf?úÐì|w:
Anðhd_RèÚnZ>3ëÎíAngTÚnZYê{LLnðheHÚpL5!Ðd_>øÌwíºæĆýøÐípL5!ÐÓÐØnhS
. ¤_ZUÐèÐ}"Ðæn_Îxø nghUÎL{xUÐph_ZUÐÓnT}UÐN=ípL5!ÐÓng@>N=}g^xæĆ#ÐÌ{=¯Þn[bUÐh\xí
ènfwqinTqSUÐUÙ:íºÇØnaUÐ{Æp_+OÎæĆýøÐnLØrhAº½»¼¼xnY½Â:æĆýøÐ
\RÚæĆýøÐëĆLÎYQ}UÐDLí. Ç ðøíÌÚH{UÐÆp_e=p_e!Ðphe>OÎL{>î}BÌpxÚ?îS
Ne\fCÐnwÊn\LÌëÌqfdLÌíºnðheHÚngTÚnZYê{LqfdLÌpL5!ÐëÌøÎºbY}/kY:ÒL{UÐì|4
. o_ZUÐíh!ÐN=p_hSdUL{>íÌ (nðfhaHÎ) \>ÓÐ}wn^CÐì|wëÌ5TºpL5!ÐëdexøæĆýĆU
én[aiÐp^dUÐì|w|fYÔ{AiÎébUÐcex.¾¿¤Çp_hSUÐp_+ÆÓÐ}wn^CÐì|wDLpL5!ÐqbUÌí
. pL5dUphHnhUÐÓÐÚÐ}bUÐN=í SÐUÐßÚÌDLgTÚnZYíÑnZdUpxÚUÐÓng@UÐN= . ngh@Ux{xÌ{ÒÚUÐëÌíºph«Ú{>E=Ð{>öf>phAĆÉÎpT}AëÐBüÐëÌ ð5ýÐØÒØnhbUÐSYënTí
pxÚUÐÓÐEh`UÐí. pxÚ?pT}AÐhUëÐBüÐíºÓ}@pþ@naYÓÐE`>ëlRºÊn\LúÐ{AúnðbRíí
ëÌ SÐUÐí.¾Àên^fUÐDLph«Ú{UÐà`\UÐíÒÚínfCÐ\aiiíºNxWCÐp_hJ YoHnf>ø
ÓnhYx:{öTÌNA:ºpfRn¹j=ÒÚUÐÉí{bRÅØ{[UÐÐ|w:pÐíqhUnfUÐAÓn=nT
ÒÚUn=pbd_CÐnfUÐÓnLnfSí. p=d]CÐÓnAĆÉüÐ} ô«3ÐÙÎTn"Ð{wØng!Ð^LÌëÌî}BÌ
ëíØYnghUÎëÐBüÐL{xUÐpxÚ|!ÐÓnAĆÉüÐên^fUÐö]hHhTyÐUÐEQYíºp\YnQ
.¾ÁøêÌgUn]YqbbAÐÙÎÒÚUÐëÐBüÐL{hHwíºpxSà`íÌÒÚ? pRĆ#n=gf>íØÐ}RúÐYÌ{>UÐph]#Ðph«Ú{UÐp=ÚnbCÐÓÐØnhbUÐíÊn\LúÐYETê{xí
ÖĆÉÎÖYëκî}BÌÒÚn_=. pxÚUÐÓÐEh`UÐìn9cZCÐëÐBüÐSYLE_dUºphYĆHüÐ
ëlRº{_Hï{6ìÐ}xnCnðbRRÅpUí{UÐÖĆÉÎ:pT}"Ðâ>øÌ`fxU|Uíº{_=~g«3 eCÐ
_UÐê{LÒÚí¦: ð5ýÐØo[>qinTpUí{UÐÓnHkYíphHnhUÐp]dUÐpiØngY:ÒØnhbUÐÓÐÚFY
{_=ÊngiøÐx3rhAºÖĆɳU]#Ð@Ú{UÐsgfUn=êÐ~UøÐíºphUncxØÐ}UÐÓÐL{dUânh[iøÐí
.¾ÂÓnHkCÐípUí{UÐÖĆÉÎOÐénbiøÐnw{_=cexUÐ eCÐÖĆÉÎpdA}YY ÓÐbdUDLúÐdCÐngHÚnYUÐÓnTngiøÐYpT}"Ðngöf>UÐpýØn4ÐpgdUÐ:UÙc_iÐí
DLZcUÐÓnHÚn,íºíEHnYÔØÐAíºØe7{e7âÚnIíÊÐÚÛUÐd6ÔØÐAéĆBpdCÐ
âÚnIíÊÐÚÛUÐd6ÔØÐA{qYnSph_IÓn@nAÐ:pTÚnZCÐpT}"Ðq\RÚ{Sí. pxÚ|_UÐ
. Øe7{e7 wíºnw{Ón=ĆbiÐïÌpg@ÐC_ZUÐ{Z"ÐíÒ}]hUÐDLpL5!ÐÒÚ{b=Ú_IÒ}^fUÐd>oTÐí
}TúÐí ð5h^f>}TúÐwpL5!Ðë̯{TÌí}JnZUÐÓEBYp=}bCÐph=nZUÐÚØÐcUÐ{AÌhUÎÚnIÌnY
. ½»¼½}xÐ}R ànI¼zxÚn=ºÒ}wnbUкÞn[bUÐ{eY Ypd=nbY (¾¿)
. ½»¼½}xÐ}R ànI¼¾ºÒ}wnbUкëÐBüÐÊn\LÌ{AÌ YpaUkeUÐng>}@Ìpd=nbY (¾À)
. ¼½À - ¼½¿Þº (½»»½ºçí}ZUÐÚÐØÒ}wnbUÐ) Ò{x{@½àº ¼ÄÀ¾¼Ä¿Àº|ZXQogGmgTÐoS|TÐ ºï}ZUÐçÚnJ (¾Á)
. ½»¼½}xnfx inUÐëinT¼ÃzxÚn=ºÒ}wnbUк{_Hï{Y Ypd=nbY (¾Â)
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
ØĆUn=ÓĆcZCÐpRnT YYn_UÐDLÚ{@úÐwíºMBÐ{UÐ{h_[UÐDLphJÐ}bexØ}TúÐ=ºÒS
ph_ZUÐíphUn_UÐpheh^fUÐp@Ú{UÐì|wDL - ìE_>{ADL - nhHh[R{@xørhAºn*ÚÐØÎí
Õí}B YºÔØÐ"ÐeL{>3Ú[>wíº¾Ã¤ØĆUÐÚYÌÒÚÐØÎ:_Yëín_UÐcexrh=ÒEcUÐ
DLn*ÐØnhSípL5!Ð Y_ZUÐJn_UÐ @Ð}> Yíºhix¾»:pL5!Ð{Ò{In"ÐÓÐ}wn^UÐ
éĆBï}c_UÐÑĆbiĆUëÚn_CÐípL5!Ðn4q}_>UÐpxPUÐ}ýn#ÐAYQ}UÐ
. p\gfUÐípxí{_UÐp_=ÐÚ©Ð{hY:pJPUÐíï}c_UÐdCÐngc>ÚÐUÐy=Ð|CÐ
ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺧﺘﺎﻣﻴﺔ
ÎëÐøHfnØÎOY`EÐUTe{BUagÐøBĆRnÓíÐUnxfnÓÐUac}xp=NÌL\nÊÐ!5LpQE6{ò
YbnÚip=`EìYÐC`EÐÓÐU>}HYnAnÓRc}xpYZGTpºYÐC[nØÚÐUbnRhpíÐU_nYÐU]bº
:w|ÐÐüJnÚºx}îAnê/nêÌëÐøi5Ê. íÐøi5ÊÐU}xaíÐ"ïºíAÐ#FÒíÐCZnÚTpÐUhnHhp
>dö) ÐU}xa:YnÌH5ì¯>}xhÐüBÐë¤í>`d`Ð#]nÑÐUda:=fhpÐ#]nÑÐU{xfUd5Lp
ºíÐUbhØÐúYfhpÐUR}gnÐU{íUpwYÌwÐU_ÐYÐUHnªq:=}íÛÐUaÒÐ!hdhp (ÐüBÐë
íxFÚ/nêÙU=jëÐUbnRpÐU}xahp. =NÐUbhnØÐÓÐU_dhníÐUA{ÐÓÐ!hdhpÐCfLpØÐB@hÐUZnÑ
?bnRp7nR^p=]h_gnºíÌëÐ>nâY[nØÚÐUfh{YÐUbÐL{ÐU}xahpHnw:ØLÐU@gnÓÐC}T~xp
.ľUdbhnØÒºíSéB]n)nÐUÉný:íÐS ÐúY}ø>@{=hninÓÌíÎA[nÊÐÓxecÐøL5ØLdhgn:ÐUjT{YÉpÐ>nâY[nØÚ
ÐUfh{Ð#nÉp=n"}Tp:ÐúÚxnæíÐUb}îºíÌQdoÐU^ÌëÐ"}TpÐLe{Ó:SÐL{wnºíBnÉp
ÐCf\eNÎUhgnYÐUZnÑYf|ÐU5ihfhnÓºLD ÐýyÐCgeZNYÐUZnÑÐ!nY_hNÐU|xÐibdÐ
íS{ÐHôLowkøÊ:ÐCfnÉoÐUbhnØxpÐUH]. YÐU}xÎOÐ"øHc5éØÚÐHn*Ð!nY_hp
íÐúØieÐüJnÚÐCf{ÎOY_nxEÐUøÊíÐU]nLpÐU|ï={ÌY[]aYZgÚíYjYëÐ4\h
LÐ"nUpÐCkHhp í9{ÚÐüInÚÒwfnÎOÌë?fnýhpÐU}xíÐ"øxecíA{wnÌë>_Fö. xZcĆi
Ud5LpºRnüJnÚÐUf^heÐUbnýLDY}T~xpÐUbhnØÒíÐøi[hnâ4ní_ShnØÐÓiZjÓ:ÐC{ëº=
. ÎëúQdgn@|íÚðÐLnýdhp=}@ÐÛxp UfaÚTEYÐUZnÑYÐ#]nÑ:Yn¶>dÐ"}TpºRlëwhefpÐ#]nÑÐUdaTniqY{BĆð
íT5>ZEÐHbnUpÌA{Ih×. ÐU{xfíÐUG=ïUd}TpºíUd}íÕÎOYnAnÓRc}xpíØxfhpÌB}î
ÐúÛw}ÐCfeNHn=bðnÎOÐ"}TpºRlëÐ!5Lp>_n©LDÉ_h{ÐCfnwsÐUG=xpíÐU{xfhpÐUÐLe{ÓLD
6eLpYÐUb}ÐÊÐÓÐU\dpºAÎëÐUcEYÐúL\nÊÐUZnÑ3²ô [ö ÎøÐUf~ÚÐUhEYÐUEÒ
YÐCkHnÓÐU{xfhpºíLDÚÌHgnÐúÛw}º:Yn¶ ºíY?ºí_qÐ"}Tpiagn={xĆð»¿íÐUab
. ½»¼¼}xÐ}R ànI½»ºÒ}wnbUк (pT}dUHný}UÐâí}ZeUÐ) p\gfUÐâí}ZeUhx|hafUÐhUíkeUÐ{AÌ Yph[Ipd=nbY (¾Ã)
º (½»¼¼ºphdbeUÐÓnHÐÚ{UÐÒ{AíºpxÚ{fcHøÐpcYÒ}wnbUÐ) ëÐAüÐgw|= ºêne>ênA}^iкëÐBüÐhx}>éA (¾Ä)
Ò}wnbUÐ) ëÐIÚÊnhíÐ_UÐhdH{eYx{b>º ÈX}TÐâÚmZ=oAgH|ZXQëdcdTÐëÐAüÐ ºinf_UÐhdBíº¼½ - ¼Þ
. ¾»¿Þº (½»»ÂºphUí{UÐçí}ZUÐpcY
ÖnY) ¤ºhedeUÐëÐBüÐpLne@YpeUÐUnbHЯºï}wÛúÐ}UÐ{L{eY}^iк{h_H{eYzhZUÐpUnbHÐi (¿»)
.(½»¼½ÜÚnY ÚÐÙËÄzxÚn=ºè=haUÐdLph[ZUÐaÉdL
دراﺳﺎت ا+ ﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن: ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺠﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة
Ñn]#nRÅhdUÐfUÐDLýnKUÐd>Y Ąïj=b>3UÙYQ}UÐDLíºÒL{UÐífx{UÐLUÐ
3íºphfx{UÐphiĆcZUÐoiÐ!ÐDL~hTGUÐ:ph=nwUÐpHÚ{CÐLd¶3pT}"ÐswnfYY{Sï|UÐ. ph=}_UÐphYĆLüÐpAnUÐDLÓ}]hHUÐfx{UÐÑn]#Ðpx_IîØnax îÍ}UÐöf>OÎ ðĆhY}TÌpT}dUph=nZUÐ{LÐbUÐYEcUÐadUÐÑn]#Ðpfehwqd_@íÐ|w Ónx7:}gKnYwíºWY:phadUÐpT}"ÐÛYÚ_=oin@YpAí}]CÐîaUÐíphHnhUÐ pcI¯åT©ÐBüÐÑnZUÐYân]SÓng@>L öF_>UÐpheH}UÐEQL5@øÐÉÐUÐ SÐY
phYĆLüÐp[fCÐO>qinTUÐÛY}UÐíÑn]#ÐîR:}gK5Tº¤©ÐBÎhLqiίí¤ëÐBÎi . pxí{_UÐp_=ÐÚên[Ln= Ê5iønTº¤b]UÐYn_UЯënTÐÙÎnYëjZ=he_>ïÌÚÐ{ÉÎceCÐEQYëÌOÎU|TÒÚnIüÐÚ{9 phýnf?) :Ð}`!ÐYn_UÐíÌiØúÐphL5@øÐyýÐPUÐíÌ]HUÐpb]UÐíÌphYĆHüÐpxÛÐ@FUÐOÎ
Q}UÐD_RÅödUÐipT}"ÐÊn\LÌ_=pÉn#ÐÓng@UÐaxëÌcexº ("Ðíx}UÐ ÚØn[YípL5!Ðpx\_=pbd_CÐÓninhUÐÑnhQëlRºphUn_UÐpxEaUÐn*Ú{SíYÐ_UÐì|wpwn@íY ÓnhincYÎYo_[ôxºphRÐ}Qex{UÐÓnYd_CÐYnwEQíºÊn\L±UphRÐ}`!ÐÓÐÊ5iøÐí{hfUÐ
Ê5Húphý{CÐpxØn[SøÐíphL5@øÐp]x}#ÐEZ>{Sí. ëjZUÐÐ|w:sýniOÎéÉUÐíhe_UÐ ºh\4ÐhwÐ}=κh`UÐ=Ì{e7ºa]UêĆHκÞn[bUÐ{e7énCÐhHDL - wúÐph=nZUÐÛY}UÐ ï"ÐYn_UÐÛí}=OκpL5!ÐYÐí{_ôHÐx|UÐ - ÚnfUÐa][YºbL}wnYºé5!Ðo_[Y
Ñn]#}xn`Yín ðAnaiÐ}TÌnhHÑn]Böf>:nhd_UÐ]HUÐíÌ]HUÐpb]UÐOÎÊ5iøÐí
ÒØí{CÐp²PUÐdUïØn[SøÐíL5@øÐ SÐUÐànbHÎcexøºUÙYQ}UÐDLí. pL5!Ð :àÐ}iøÐí:nbUÐLUÐíphHnhUÐÒF#ÐîYëÌpÉnBíºpL5dUph=nZUÐÓnLn]bUÐphb=DL NhYĆHüÐÑnIYEcUÐî{U}RÐx{SnYwíºpxEaUÐphAnfUÐYwÌpþaUÐdUên_UÐénCÐ . n ð\xÌWY{h_ÉYíÌx}UÐY :èÚnZ>pL5!Ð:pLfYph=nIyýÐ qinTï|UÐqSUÐ:iÌDL{x{ZUÐënce=phªúÐYí ÓÐØnhbUÐqinTºpL5!Ð:ph=Ć]UÐp]ZiúÐípT}dUph=niøÐÓĆe"ÐéĆBYnhUÐe_UÐ ëjZ=nhUÐên^fUÐ YÓnínaY:íÌfYúÐ]UÐYÑí}wpUnA:nYÎíëUÐ:nYÎnhd_UÐ .¿¼phHnhUÐÓng@UÐíÒF#ÐphLi:ÒRcLnYwíºn)ÖeCÐphHnhUÐpTÚnZCÐÓnAnY
DLngRnb?:{e_>íºpx=GUÐn*ÐÚ}bYDLøÎ dö]>øpL5!ÐÑnIYî}BÌyýÐ ènfwqinTí ÐinTÑnZUÐÊøkwëÌ5T. ng@ÚnBíÌpT}"ÐBÐØéíÐ{CÐÑn]#ÐÊÐHºï_ZUÐadUÐÑn]#Ð
ô úÐØí{A)pÉn#ÐL5@øÐÉÐUÐØí{A]>øíºpL5!ÐÓÐÚÐ}S he=nðhR}AëY~dx
:pU~_UÐhSN=SnfUÐ}gK?Yí. n ð\xÌpL5!ÐOÎNe\fCÐÑÚnSúÐíæÚn_CÐ_=íphiÐBüÐ
ϭ ºÀ½ - ÁÞº (½»¼»ºU={YpcYÒ}wnbUÐ) g]eTÐowmfhímg?TwzwúÐb`=gdcdTÐëÐAøÐÓø= ºêne>ênA (¿¼)
Khalil Al-Anani, «The Young Brotherhood in Search of a New Path,» Current Trends in Islamist Ideology , vol. 9 (October 2009), on the Web: <http://www.currenttrends.org/research/detail/the-young-brotherhood-in-search-of-a-new- path> (Accessed 2 October 2011).
اﻟﻌﺪد ٩ / ٣
pxÚUÐ=nbY:piØngCÐíph>5QÐFUÐíºëín_UÐípbUÐ=nbY:Ñn]bHøÐíZUÐíºÖnaiøÐ=nbY ënTíº-nbfUÐe_UÐíên_UÐénCÐ:qJ}iÐUÐp]hHUÐÓÐØnhbUÐhe*UÙOÎæn\x. "Ðí.¿½ÑnZUÐíÓÐØnhbUÐN=phdh!ÐpYÛúÐÛín9:ÐðÚíØïØk>ëÌceCÐY Ôí{A:nªnHNedCÐëÐBüÐpT}"pYÚn[UÐpheh^fUÐphfUÐípxUÐpRnb?ëÌOÎÒÚnIüÐÚ{9
:nðJÐ}iÐípT}A}TúÐph=nZUÐÛY}UÐíp]hHUÐÓÐØnhbUÐínhd_UÐÓÐØnhbUÐN=ïÚ_Ién[aiÐ âÐ{=üÐíéíÐ{UÐÓnAnYDLq\SÒ nCÐEQÓn=niøÐíï~T}CÐY}4ÐcZUnRÅên_UÐénCÐ . ph=nZUÐÚØÐcUÐ_=pÉn#ÐpxØ}aUÐÓÐÚngCÐÑn_hHÐDLÒÚ{bUÐê{LOÎpRnün=ºpT}"Ð: {Sí. pL5!Ðn4q}_>UÐphfYúÐà`\UÐ"nðh_hJn ð@niënTphRnaZUÐÑnhQëÌ óAĆxí
Ú^fYY aôxënTnYwíºnhd_UÐÓÐØnhbUÐpd[CpLn]UÐíÊøUÐhShL{>OÎpxUÐpRnb?ÓØÌ
. ngfLÕí}#Ðê{LíºpL5dUDLúÐ{I}edUp_hUÐêÐGAÐÓÐÚí¦ OÎpL5!n=ÓØÌUÐphdBÐ{UÐÓĆcZCÐbRÛFô>3WYn*{gIUÐÒEBúÐphHnhUÐÓÐÚ]UÐëÎ UÐnhd_UÐÏØnCÐíÌphYĆHüÐÒ}caUÐÑnADLh^fUÐx{b>ëÌhTn ð\xÌÓÛ}=Ì=ºén"Ðì|w
3 - YĆHüÐ eedUfx{UÐíSĆBøÐÊnhAüÐpegYé5cHÐngHÌÚDL - ngd@ÌYpT}"ÐÓjZi ÒÚí¦q@í?Yí. n ð\xÌngaiphYĆHüÐÒ}caUÐàbHOÎ=ºoRh^fUÐàbHOÎØkx
ûÚÐ{YDLpL5dUT}"Ðíï}caUÐÔÐGUÐÒÊÐ}SÒØnLl=êb>pdhÉÌphdBÐØp_@Ð}YpT}AØ@í
Ye_>ëÌcexï|UÐ\RúÐeh^fUÐÚnJüÐíºpL5!ÐØ@íYpxn`UÐY ăĆTØö{Ļëj=íºpfH
.¿¾>ÚÐØÎphahTínhUÐe_UÐ:àÐ}iøÐYngaSYíºUĆB {gZ>3pL5!ÐëlRºpL5!ÐBÐØ - pLÚn[Cn=É>{SUÐ - phdh!ÐÓn_xfUÐYQ}UÐDL
hwÐ}=ÎØ{²í. pT}dUeh^fUÐØ@UÐíH5UÐDLÊn\bUÐijIYnðSnbZiÐíÌnðL{[>ëùÐA
ê{LíºedUÐsgfUÐpL5!ÐêÐ~UÐ (¼:pL5!ÐzxÚn>ÚÐ{YDLH5UÐÐ|wÑnHÌh\4Ð phHnhUÐ^fUÐï{xÌDLëÐ}eCÐ]UÐíhcfUÐ (½ÅnhUÐên^fUÐ YYn_dUf_UÐOÎÊdUÐ
Åên^fUÐênYÌàbUÐïØnaUpL5!ÐÊn\LÌN={n_UÐípe´dUÐYpUnAÐ{@íÌëÐ|dUÐnªíºpSn_CÐ Óng@UÐYEcUÐÑn_hHÐDLÒÚ{SÓ{@íÌUÐnfUÐhUn_>ípT}dUpYn_UÐÏØnCÐphYeL (¾ .¿¿æĆBøÐíâÐWUÐÓnAnYïØna>ípx}caUÐ L{xnYwíºWY:ï}c_UÐÑĆbiøÐobLCÐDLÑnHúÐì|wpwn@íqÉÌ{bU ºnhUÐe_UÐ:ngJÐ}iÐØí{AíºpT}dUMbCÐeh^fUÐÚnJüÐgaUp_=nCÐíYjUÐY{x~CÐ
. _ZUÐîCÐDLngincYín*ÚÉDLp^óRnCÐngLn]HÐî{Yí
ÓøínYUÎpRnün=ºnYĆ_UÐ=ÌíºÖiÚnYºqeZAéne@ºiÐ}aL~UÐhwÐ}=κÖaUÐ=Ì_feUÐ{LénYjT (¿½)
ên[LpUnARneTØnIÚüÐocYpx\LíÌph=~UÐpx\_UÐRÑn_hHøÐéĆBYpLneUÐÑn]Bex}BùÐÊÐAÐ
. ½»¼¼}eRi inUÐx}Z>½»zxÚn=ºÒ}wnbUкiÐÚ{fcHøÐhLneHÎ Yph[Ipd=nbY. ënx}_UÐ
pxYĆHüÐ àbH¯ ºinf_UÐ hdB }^iÐ ÚncRúÐ ai éA . ¾¼» - ½ÀÄ Þ º=nH @}Y º½»»Â ºinf_UÐ hdB (¿¾)
. ½»¼¿ ¾ ¼ÄºÒnhUк¤phTÙ?ÚøÐ
. Ò}wnbUÐRphcx}YúÐp_YnUÐRºh\gUÐhwÐ}=üÒÚZfY}hQÒ}nY (¿¿)