Colonial Sociology on Morocco’s Rural Migration
DOI:
https://doi.org/10.12816/0029916Keywords:
Colonial Sociology, Rural Migration, Urban Proletariat, Assimilation, AcculturationAbstract
Sociology played a major role in facilitating Morocco’s colonization. Taking advantage of its colonial experience gained in Algeria, France sought to exert control over Moroccan tribes and cities by first dispatching her "scholars" who worked to understand the working mechanism of traditional institutions in the aim of making them compliant and turn them into institutions at the service of the protectorate. Following the gradual shift in the social and political center of gravity from the desert (the tribe) to the city as a result of internal migration,... Robert Montagne, a pioneering colonial sociologist in Morocco, would, immediately after World War II, undertake the first sociological study of migration from the villages. His key aim was to understand the new social class formed by colonial industrialization and modernization (the proletariat) with one clear ideological objective: how to transform this new social force into an ally of colonialism and use it in the confrontation with the aspirations for liberation that had started to emerge in both the new and the traditional urban milieu.
References
- Abdallah Laroui, Les Origines sociales et culturelles du nationalisme marocain , textes à l’appui (Paris: F. Maspero, 1977), 245.
- Robert Escallier, Citadins et espace urbain au Maroc , tome 1, urbanisation, réseaux urbains, régionalisation au Maghreb; 8 (Tours: Université de Tours, 1981), 262.
- يمكن القول إن أول مقالة تناولت ظاهرة الهجرة القروية في المغرب هي المقالة التي نشرها جان سيليرييه سنة 1934، أي مع بدء ظهور السكن "العشوائي" في ضواحي المدن. وبدءًا من ثلاثينيات القرن العشرين، انطلق مد الهجرة القروية الذي اتخذ شكل Jean Célérier, "Les Mouvements migratoires des indigènes au Maroc,":"تنقيل للسكان من البوادي في انجاه المدن". انظر Bulletin économique et social du Maroc 1, no. 4 (1934).
- سبق أن خصصنا لمسألة الانتقال من السوسيولوجيا الكولونيالية إلى السوسيولوجيا الوطنية مقالة صدرت بالإنكليزية في المؤلَّف الجماعي الصادر عن مجلس العلوم الاجتماعية في أفريقيا (الكودسريا CODESRIA) في دكار، انظر: Abderrahman El Maliki, "Moroccan Sociology: Epistemological Preliminaries," in Readings in Methodology: African Perspectives , Edited by Jean-Bernard Ouédraogo and Carlos Cardoso, Codesria Book Series (Dakar: Codesria, 2011).
- André Adam, Bibliographie critique de sociologie, d’ethnologie et de géographie humaine du Maroc: Travaux de langues anglaise, arabe, espagnole et française, arrêtée au 31 décembre 1965, mémoires du Centre de recherches anthropologiques, préhistoriques et ethnographiques; 20 (Alger: Centre de recherches anthropologiques, préhistoriques et ethnographiques, 1972), introduction, 21.
- فتح الله ولعلو، "التغلغل الإمبريالي والاندماج في الرأسمالية وتطور التشكيلة الاجتماعية والاقتصادية المغربية،" مجلة: المشروع من أجل توطيد الفكر الاشتراكي، العدد.)1981(1
- Manuel Castells, La Question urbaine , textes à l’appui. Série sociologie, éd. revue suivie d’une postface 1975 (Paris: F. Maspero, 1977), 66.
- René Gallissot, Le Patronat européen au Maroc (1931-1942) (Rabat: Editions techniques nord-africaines, 1964), 27.
- خصصنا الفصل الثالث من أطروحة دكتوراه (النظام الجديد في فرنسا) للسوسيولوجيا الكولونيالية أمام ظاهرة الهجرة القروية، وفيه تناولنا بالتفصيل آراء الكتّاب الاستعماريين ومواقفهم من هذه الظاهرة في المغرب قبل الاستقلال. انظر أطروحتنا: Abderrahman El Maliki, "L’Exode rural au Maroc: Etude sociologique de l’exode du Tafilalet vers la ville de Fès," (Thèse de doctorat en Sociologie, Université Aix-Marseille I, Aix-en-Provence, France, 1990).
- Robert Montagne, dir., Naissance du prolétariat marocain: Enquête collective, 1948-1950 , cahiers de l’Afrique et l’Asie; 3 (Paris: J. Peyronnet, 1952).
- Adam, Bibliographie critique de sociologie, introduction, 32.
- Escallier, Citadins , 262.
- Mohamed Naciri, "Regards sur L’évolution de la citadinité au Maroc," dans L’Evolution des rapports villes-campagnes au Maghreb (Rabat: Université Mohammed V, publications de la faculté des lettres et sciences humaines, 1988).
- حااظ أن مونتاني كان يسعى في كتابه بشأن "البروليتاريا المغربية" إلى استلهام "النموذج الوضعي"، خصوصًا نموذج ن موريس ألبفاكس (HalbwachsM.) الذي سبق له أن استعمل تعابير مستوحاة من الفيزياء، من قبيل "القوة الاجتماعية" و"التيار الاجتماعي"، في أثناء حديثه عن الهجرات في كتابه المورفولوجيا الاجتماعية.
- بصدد هذه الثنائية المتداولة بين الكتّاب الغربيين المهتمين بالإسلام، يرى عبد الله العروي أن "غالبًا ما تتم معارضة الإسلام الفقهي العالم السائد في المدن، بالإسلام الصوفي الطبيعوي السائد في البوادي. وهناك من يريد أن يرى في هذا النمط الأخير ضربًاِ من الانتقام أو من رد الفعل من طرف الديانات القروية القديمة. وهنا ينبغي التذكير بأن العقيدة الفقهية الأكثر إيغال في الرجوع ل صأأول والفقه التقليدي هي تلك التي تبنّاها الموحدون ونشروها، وهم من سكان الجبال... كما أن الزوايا الدينية هي ظاهرة Abdallah Laroui, "Tradition et traditionalisation," dans Abdallah Laroui, La Crise des:حضرية كما هي ظاهرة قروية": انظر intellectuels arabes: Traditionalisme ou historicisme? , textes à l’appui. Série philosophie (Paris: F. Maspero, 1978), 49.
- عبد الكبير الخطيبي، "إلى أين تسير السوسيولوجيا؟،" الاتحاد الاشتراكي،.1983/12/12
- Naciri. Adam, André. Bibliographie critique de sociologie, d’ethnologie et de géographie humaine du Maroc: Travaux de langues anglaise, arabe, espagnole et française, arrêtée au 31 décembre 1965. Alger: Centre de recherches anthropologiques, préhistoriques et ethnographiques, 1972. (Mémoires du Centre de recherches anthropologiques, préhistoriques et ethnographiques; 20) ______. Casablanca: Essai sur la transformation de la société marocaine au contact de l’Occident. Tome 1. Paris: Centre national de la recherche scientifique, 1968. ______. "Urbanisation et changement culturel." Dans Centre de recherches et d’études sur les sociétés méditerranéennes, Villes et sociétés au Maghreb: Etudes sur l’urbanisation , rédigé par R. Duchac [et al.]. Paris: Centre national de la recherche scientifique, 1974. Berque, Jacques. "Médina, ville neuve et bidonville." Dans Jacques Berque, Maghreb, histoire et sociétés. Gembloux: Duculot; Alger: Société nationale d’édition et de diffusion (S.N.E.D.), 1974. (Sociologie nouvelle. Situations; 7) Burke, Edmund. "La Mission scientifique au Maroc: Science sociale et politique dans l’âge de l’impérialisme." Dans Recherches récentes sur le Maroc moderne: Actes du séminaire tenu du 13 au 15 juillet 1977 à Durham , organisé par Peter Sluglett sous l’égide de la School of Oriental Studies de l’université de Durham. Casablanca: Publications du bulletin économique et social du Maroc, 1978. Castells, Manuel. La Question urbaine. Ed. revue suivie d’une postface 1975. Paris: F. Maspero, 1977. (Textes à l’appui. Série sociologie) Célérier, Jean. "Les Mouvements migratoires des indigènes au Maroc." Bulletin économique et social du Maroc 1, no. 4 (1934): 232-238. El Maliki, Abderrahman. "L’Exode rural au Maroc: Etude sociologique de l’exode du Tafilalet vers la ville de Fès." (Thèse de doctorat en Sociologie, Université Aix- Marseille I, Aix-en-Provence, France, 1990). ______. "Moroccan Sociology: Epistemological Preliminaries." In Readings in Methodology: African Perspectives , Edited by Jean-Bernard Ouédraogo and Carlos Cardoso. Dakar: Codesria, 2011. (Codesria Book Series)
Downloads
Published
Usage statistics
Issue
Section
License
Copyright (c) 2016 Omran for Social Sciences and Humanities

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.