وثيقة إسبانية حول تحرير أسرى من قصبة سلا سنة 1632

المؤلفون

  • المؤلف

  • محمد عبد المومن

الكلمات المفتاحية:

المورسكيون، الجهاد البحري، القراصنة، جمهورية أبي رقراق، الرهبان الثالوثيون

الملخص

بعد طرد المورسكيين من إسبانيا سنة 1609، استقرت مجموعة منهم في مصبّ وادي أبي رقراق، في المدينة المسماة حاليًا الرباط، وقد تمكّن هؤلاء المطرودون من إعادة بناء المدينة ومن تأسيس دويلة مستقلة استمرت عدة سنوات. عرفت تلك الفترة انتعاش النشاط القرصاني الذي موّله وقاده مجموعة من الأندلسيين القادمين من مدينة هورناتشوس والذين تمكّنوا من تحقيق أرباح كبيرة من خلال بيع البضائع المصادرة ومن أموال افتكاك الأسرى. تسلّط هذه الوثيقة، التي نقلناها من اللغة الإسبانية، الضوء على النشاط القرصاني، وعلى مسألة تحرير الأسرى التي كانت مهمة برع فيها الرهبان الثالوثيون، كما تسلط الضوء على ضحايا النشاط القرصاني.

المراجع

  1. المورسكيون هم الأندلسيون الذين فرض عليهم التنصر بموجب مرسوم التنصير الإجباري الصادر سنة 1502.
  2. أبو رقراق نهر مغربي يصبّ في المحيط الأطلسي، وبمصبه مدينتان هما سلا في الضفة الشمالية، والرباط في الضفة الجنوبية.
  3. يفضل بعض الباحثين أن يسموا هذا النشاط ب "الجهاد البحري" بدلً من القرصنة.
  4. اسمها الحالي مهدية وهي مدينة مغربية توجد على مصبّ وادي سبو.
  5. الهورناشيون هم مورسكيون طردوا من بلدة هورناتشوس بإقليم إشترمادورا واستقروا في قصبة الوداية.
  6. Brahim Boutaleb et al., Histoire du Maroc (Paris: Hatier, 1967), p. 231.
  7. جيروم وايسنر، "المغرب وقراصنته: المغاربة في القرن 17 "، مجلة البحث العلمي، العددان 29 - 30 (1979)، ص 24.
  8. رهبانية كاثوليكية أسسها جون دي ماثا، كان الهدف من تأسيسها العمل على افتكاك الأسرى المسيحيين.
  9. راهب فرنسي ولد سنة 1160 وتوفي سنة 1213، أسس مع فليكس دي فالوا الرهبانية الثالوثية.
  10. راهب ثالوثي جاء إلى سلا الجديدة (الرباط حاليًا) سنة 1632 بهدف افتكاك الأسرى المسيحيين، وهو طرف رئيس في هذا العقد.
  11. حقبة زمنية استمرت قرنين، وشهدت فيها إسبانيا استقرارًا سياسيًا ورخاءًاقتصاديًا واكبها انتعاش كبير للفنون والآداب.
  12. ما بين معقوفتين من إضافة المترجم.
  13. رئيسَا مجلس الديوان سنة 1632.
  14. كان يسير المدينة خلال تلك الفترة مجلس حكم جماعي يسمّى الديوان، يرأسه حاكمان مدة ولايتهما سنة واحدة.
  15. مدينة في شمال المغرب على ساحل المحيط الأطلسي عند مصب وادي اللكوس، كانت تحتلها آنذاك إسبانيا.
  16. إقليم إسباني يقع في أقصى الشمال الغربي، كانت سواحله وشواطئه مسرحًا لنشاطات القرصنة.
  17. بلدة إسبانية في إقليم جليقية.
  18. رأس بحري في أقصى شمال إسبانيا.
  19. جزيرة صغيرة في أقصى شمال إسبانيا، وهي تابعة لإقليم جليقية.
  20. قرية في إقليم جليقية.
  21. مدينة إسبانية كبيرة تقع في شمال غرب البلاد على ساحل المحيط الأطلسي.
  22. مدينة كبيرة تقع في شمال إسبانيا على الساحل الأطلسي.
  23. بلدة إسبانية تقع بالقرب من مدينة إشبيلية.
  24. بلدة إسبانية تقع بالقرب من مدينة إشبيلية.
  25. بلدة إسبانية تقع بالقرب من مدينة قادس.
  26. شاطئ في أقصى جنوب غرب فرنسا على ساحل المحيط الفرنسي.
  27. بلدة إسبانية تقع بالقرب من مدينة قرطبة.
  28. مدينة إسبانية تقع في أقصى جنوب البلاد على ساحل البحر الأبيض المتوسط.
  29. حاصر المجاهدون بقيادة العياشي المعمورة سنة 1628 وتمكنوا من السيطرة عليها فترة وجيزة بعد إلحاقهم الهزيمة بالقوات التي أرسلت من إسبانيا لإنقاذ المحاصرين، لكن سرعان ما تم إرسال قوات جديدة وصلت إلى المنطقة على متن 35 سفينة انطلقت من مدينة قادس. للتوسع في موضوع الوجود الإسباني في المعمورة، انظر: Antonio Torrecillas Velasco, Dos civilizaciones en conflicto: España en el África musulmana, historia de una guerra de 400 años (1497-1927) , (Valladolid: Quirón Ediciones, 2006).
  30. جزيرة صغيرة في أقصى شمال غرب إسبانيا.
  31. مدينة إسبانية تقع في شمال غرب إسبانيا.
  32. مدينة إسبانية تقع في جنوب غرب البلاد على ساحل المحيط الأطلسي.
  33. بلدة تقع في وسط إسبانيا قرب مدينة مدريد.
  34. وصف يطلق على المسيحيين الأوروبيين الذين تخلّوا عن ديانتهم واستقروا في أحد البلدان الإسلامية.
  35. مدينة إسبانية تقع ضمن إقليم إشترمادورا.
  36. مدينة إسبانية تقع في جنوب غرب البلاد على ساحل المحيط الأطلسي قرب الحدود البرتغالية.
  37. مدينة إسبانية تقع في الشمال الغربي على ساحل المحيط الأطلسي.
  38. مدينة برتغالية تقع في وسط البلاد على ساحل المحيط الأطلسي قرب العاصمة لشبونة.
  39. بلدة إسبانية ساحلية تقع في أقصى الشمال على ساحل خليج غاسكوني، وتتبع إقليم كنتبريا.
  40. مدينة إسبانية تقع في أقصى الشمال على ساحل خليج غاسكوني، تحدها مدينة هنداي الفرنسية.
  41. سفينة شراعية صغيرة ذات أشرعة مثلثة طوّرها البرتغاليون خلال القرن الخامس عشر.
  42. عسكري برتغالي معروف، كان آنذاك قائدًا للحامية العسكرية بطنجة، وتولى فيما بعد منصب حاكم البرازيل. كانت مدينة طنجة آنذاك محتلة من طرف البرتغاليين.
غلاف العدد 9 من دورية أسطور

التنزيلات

PDF (مستضاف)
HTML

منشور

2019-01-01

إحصاءات الاستخدام

44 مشاهدة 67 تنزيل

إصدار

مجلد 9 عدد 009 (2019): العدد 9

القسم

وثائق ونصوص

الرخصة

الحقوق الفكرية (c) 2019 أسطور للدراسات التاريخية

Creative Commons License

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.