المقاربة الجديدة للقضية الكردية في تركيا

المؤلفون

  • المؤلف

  • عماد قدورة

الكلمات المفتاحية:

تركيا، الأكراد، حزب الشعوب الديمقراطي، حزب العمال الكردستاني، المُحاور الكردي

الملخص

​بعد سنوات من رعاية الدولة التركية للتسوية السياسية مع الأكراد عبر التفاوض مع حزب العمال الكردستاني، تخلت الحكومة نهائيًا عن هذه السياسة منذ منتصف 2015، عندما عادت الحرب مجددًا. وتتضمن مقاربتها الجديدة: أولًا، تكريس فكرة غياب "المُحاوِر" الكردي الجاد في إيجاد الحل. ثانيًا، خوض مواجهة عسكرية شاملة ضد حزب العمال الكردستاني، وإضعاف حزب الشعوب الديمقراطي. ثالثًا، الانفتاح على أحزاب وحركات كردية أخرى أملًا أن تُمثّل الأكراد مستقبلًا، وأن تعزز كذلك مكانة المحافظين الأكراد ونفوذهم. وقد حققت الحكومة وحزب العدالة والتنمية إنجازات، لكنهما يواجهان تحديات واقعية أيضًا. وتسعى هذه الدراسة للإجابة عن تساؤلات، منها: هل يمكن إضعاف حزب الشعوب الديمقراطي أو إفقاده تمثيله البرلماني مستقبلًا، أم أنه سيبقى يمثل شريحةً واسعةً من الأكراد؟ وهل تكفي القاعدة الانتخابية لحزب العدالة والتنمية والأحزاب الكردية الأخرى بمحافظات جنوب شرق تركيا لإضعاف حزب الشعوب الديمقراطي؟ وهل هي كافية أيضًا لجعل هذه الأحزاب تُشكّل أكثرية يمكنها التحاور باسم الأكراد وحل قضيتهم؟ وما مدى واقعية هذه المقاربة وما نتائجها حتى الآن؟

المراجع

  1. Mustafa Akyol, "How Turkey's AKP undid its legacy on 'Kurdish question'," Al-Monitor , October 31, 2016, at: http://bit.ly/2eh5Rfq
  2. Zülfikar Do ğ an, "Will there be a 'Kurdish AKP' in Turkey?" Al-Monitor , November 27, 2015, at: http://bit.ly/2iybddu
  3. Abbas Djavadi, "No More Talks With the PKK?" Radio Free Europe , May 30, 2016, at: http://bit.ly/2jkY2cH
  4. Minister says alternative conservative Kurdish parties needed in Turkey," Turkish Minute , November 18, 2016, at: http://bit.ly/2jtBTvD
  5. Ali Murat Yel, "Many Kurds in Turkey are conservative and religious, which is why they do not support the PKK and its political wing, the HDP," Daily Sabah , June 21, 2016, at: http://bit.ly/2jGWwBG
  6. Fehim Ta ş tekin, Could an alternative Kurdish party succeed in Turkey? June 27, 2016, at: https://goo.gl/Ub63tV
  7. Tom Stevenson, "The rise and near fall of Turkey's pro-Kurdish HDP," Middle East Eye , February 16, 2016, at: http://bit.ly/2k1Os1C; Asli Aydintabas, "Kurds Shaping Turkey's Political Map," The Washington Institute, Policy Watch , no. 2413, April 23, 2015, at: http://bit.ly/2iLjOaW لم يكن أرطغرل كوركتشو، أول رئيس لحزب الشعوب الديمقراطي والزعيم الفخري الحالي للحزب، ناشطًا كرديًا، بل هو تركي وأحد الثوار اليساريين من حركة احتجاج 1968. وباعتباره الرئيس السابق لحركة الشباب اليسارية الراديكالية "ديف جنك"، صدر حكم بإعدامه في عام 1972، لدوره في مؤامرة خطف فنييّ من حلف شمال الأطلسي "الناتو"، واتخاذهما رهينتين للمساومة على إفراج رفاقه الثوريين، وخُففت عقوبته إلى 14 عامًا في السجن.
  8. Stevenson; Aydintabas.
  9. هل يمكن حدوث تغيير في أصوات المحافظين الأكراد؟"، ترك برس، 2015/10/7، شوهد في 2018/7/25، في: http://www.turkpress.co/node/13411
  10. Gonul Tol, "Turkey's Kurds Split by AKP Policies," The Cairo Review , December 10, 2015, accessed 25/7/2018, at: http://bit.ly/2j60vXF
  11. Maurizio Geri, "Turkey's Securitization of the Kurdish Issue: A Dangerous Strategy," The Washington Institute, March 31, 2016, accessed 25/7/2018, at: http://bit.ly/2iE8MRP
  12. Turkey HDP: Blast after pro-Kurdish leaders Demirtas and Yuksekdag detained," BBC , 4/11/2016, accessed 25/7/2018, at: http://bbc.in/2f6B9Yb
  13. HDP co-chair Demirta ş gets first acquittal in 'terror propaganda' case," Hurriyet Daily News , 20/1/2017, at: http://bit.ly/2jJeV34
  14. Prosecutor seeks five-year jail sentences for HDP's Demirta ş , Önder," Hurriyet Daily News , 30/4/2018, accessed on 25/7/2018, at: https://bit. ly/2uME8yo
  15. TRT Haber , 2/11/2015, accessed on 15/4/2017, at: http://bit.ly/2jH9EXB
  16. Turkey 2017 Referundum Results, Daily Sabah , 18/4/2017, accessed on 25/4/2017, at: https://bit.ly/2xUJ1oc
  17. HDP meets other pro-Kurdish parties over Turkey referendum," Kurdistan 24, 15/2/2017, accessed on 25/4/2017, at: https://bit.ly/2LzZYPi
  18. Elections 2018," Daily Sabah , accessed on 25/7/2018, at: https://bit. ly/2mGUm7B
  19. حوار للباحث مع البروفيسور عثمان علي، أستاذ الدراسات الكردية في جامعة سكاريا التركية، في 2017/4/18. وقد أكد أن رئيس الحزب سابقًا، أحمد داود أوغلو، قد أفاده بهذه المعلومة بصورة مباشرة.
  20. حزب الدعوة الكردي يختار عدم المشاركة بانتخابات بتركيا"، الجزيرة نت، 2015/11/1، شوهد في 2017/4/15، في: http://bit.ly/2k1EsWk
  21. Huda-Par Emergence," The Economist , November 23, 2015, at: http://econ.st/2iVufJk
  22. Angel Rabasa and F. Stephen Larrabee, The Rise of Political Islam in Turkey (Washington: Rand, 2008), pp. 11, and 26 - 27.
  23. حزب الدعوة الحرة التركي، الجزيرة نت، 2014/10/22، شوهد في 2017/4/15، في: https://bit.ly/2k1CEwh
  24. Huda-Par Emergence."
  25. حزب الدعوة الكردي يختار عدم المشاركة بانتخابات بتركيا."
  26. Fehim Ta ş tekin, "New party linked to Barzani makes play for Turkey's Kurds," Al-Monitor , November 24, 2013, accessed on 5/4/2017, at: http:// bit.ly/2jkQWoE
  27. Fulya Atacan, "A Kurdish Islamist Group in Modern Turkey: Shifting Identities," Middle Eastern Studies , vol. 37, no. 3 (July 2001), p. 113.
  28. Med-Zehra'dan Selahattin Demirta ş 'a yalanlama," 9/6/2015, accessed on 7/3/2017, at: https://bit.ly/2iL18Ii
  29. الحزب الاشتراكي الكوردستاني وعودته إلى الساحة السياسية الكوردية في تركيا"، سما كورد، 2015/10/29، شوهد في 2017/3/30، في: http://bit.ly/2iS5Jqe
  30. Mahmut Bozarslan, "Kürdistan Sosyalist Partisi 35 Yıl Sonra Döndü," Amerikaninsesi , 17/10/2015, at: http://bit.ly/2iLbTdX
  31. أمين شحاتة، "الأحزاب والتيارات السياسية الكردية"، الجزيرة نت، 2006/5/23، شوهد في 2017/2/12، في: https://bit.ly/2j5Xs1z
  32. الحزب الاشتراكي الكوردستاني وعودته إلى الساحة السياسية الكوردية في تركيا"، Sema Kurd، 2015/10/29، شوهد في 2017/3/16، في: http://bit.ly/2iS5Jqe
  33. TRT Haber , 2/11/2015, accessed on 15l1/2017, at: http://bit. ly/2jH9EXB; Hak Par official website, at: http://bit.ly/2jVTZTv
  34. Fehim Ta ş tekin, "Could an alternative Kurdish party succeed in Turkey?" Al-Monitor , June 27, 2016, accessed on 30/1/2017, at: http://bit.ly/2j5Yn2h
  35. New Kurdish Political Party Adopts Progressive But Unrealistic Platform," Public Library of US Diplomacy, January 19, 2007, accessed on 30/1/2017, at: http://bit.ly/2j5WmTq
  36. Kurdistan Freedom Party (PAK) party established in eastern Turkey," Ekurd Daily , October 19, 2014, accessed on 30/1/2017, at: http://ekurd.net/ mismas/articles/misc2014/10/turkey5172.htm
  37. Deniz Serinci, "New Kurdish independence party in Turkey 'good for democracy'," Rudaw, 26/10/2014, accessed on 30/1/2017, at: http://bit.ly/2jtpxne
  38. Ta ş tekin, "Could an alternative Kurdish party succeed in Turkey?".
  39. Ibid.; and "PAKURD: Hiçbir partiye destek yok!" Rudow, June 3, 2015, accessed on 30/1/2017, at: http://bit.ly/2jGZohF
  40. تكثف الحديث في تركيا عن شعار: "أمة واحدة ووطن واحد وعلم واحد وشعب واحد ودولة واحدة" أثناء الحملة الانتخابية للاستفتاء على التعديلات الدستورية، بينما تركز الحديث على "الحقوق أو المواطنة المتساوية" إبان الانتخابات الرئاسية عام 2014؛ عندما كان التفاوض مع حزب العمال الكردستاني في أوجه. ويعبّ التركيز على المواطنة والحقوق ضمن الدولة الواحدة عن سياسة تركيا وهدفها تجاه أي عملية تفاوضية جديدة مع الأكراد. راجع في ذلك: عماد قدورة، "تركيا حتى 2023"، مجلة دراسات شرق أوسطية، العدد 65 (خريف 2014)؛ وكذلك: "سنقول نعم للأمة الواحدة والوطن الواحد والعلم الواحد والشعب الواحد والدولة الواحدة"، رئاسة الجمهورية التركية، 2017/11/2، شوهد في 2017/12/5، في: https://bit.ly/2v5jZTv
  41. Elections 2018," Daily Sabah , accessed on 25/7/2018, at: https://bit. ly/2mGUm7B
  42. TRT Haber , 2/11/2015, accessed on 15/1/2016, at: http://bit. ly/2jH9EXB; "Elections 2018," Daily Sabah , accessed on 25/7/2018, at: https://bit.ly/2mGUm7B

التنزيلات

PDF (مستضاف)
HTML

منشور

2018-07-01

إحصاءات الاستخدام

54 مشاهدة 83 تنزيل

إصدار

مجلد 6 عدد 033 (2018): العدد الثالث والثلاثون

القسم

دراسات

الرخصة

الحقوق الفكرية (c) 2018 Emad Y. Kaddorah (Author)

Creative Commons License

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.