العودة إلى تفاصيل المؤلَّف الاتحاد الأوروبي والمنطقة العربية: القضايا الإشكالية من منظور واقعي