The Influence of Street Politics on the Democratic Transition Process: A Comparative Study of Post-2011 Tunisia and Egypt
Keywords:
Street Politics, Democratic Transition, Interim Administration, The Square, Political ConflictAbstract
This study deals with transnational Shiism and the dynamics of relations between the Shiʿi religious establishment and the post-colonial state in Iraq. It sheds light on two aspects of transnational Shiism. First, the evolution and internal dynamics of religious authority, especially in terms of adapting its transnational domain to the Iraqi national context. The study argues that the relationship between Shiʿi religious establishment and the state was often characterized by tension, as the state sought to consolidate its power within its borders. Yet, after 2003, the nature of relations between the two has significantly changed, leading to new configurations of authority. Second, the increasing polarization between activist transnational Shiism, which is today led by the Iranian state, and Iraq-centric Shiism became a key factor in shaping power relations in post-2003 Iraq.References
- تشارلز تللي، الحركات الاجتماعية -1786 04 20، ترجمة ربيع وهبة (القاهرة: المجلس الأعلى للصحافة، 2005)، ص 15-13؛ محمود جمال، "الحركات الاجتماعية في مصر بعد 2011: من تصاعد الدور إلى تراجع المكانة، ومن السلمية إلى العنف"، مركز إدراك للدراسات والاستشارات، 2018/3/9، شوهد في 2018/9/2، في: https://goo.gl/AVgA4S
- إبراهيم الصافي، "الحركة الاحتجاجية في تونس"، المستقبل العربي، العدد 435 (أيار/ مايو 2015)، ص.168-167
- إسماعيل محمد البريشي، "المظاهرات السلمية بين المشروعية والابتداع: دراسة مقارنة"، مجلة دراسات - علوم الشريعة والقانون، مج 41، العدد 1 (2014)، ص.141
- للمزيد من المعلومات والتحليلات حول مفهوم الجسد ومحوريته في العلوم الاجتماعية والإنسانية، ولا سيما أهمية الجسد وتجلياته في الثورة المصرية، انظر: مريم وحيد، الجسد والسياسة (القاهرة: الهيئة العامة المصرية للكتاب،.)2015
- عزمي بشارة، في الثورة والقابلية للثورة (بيروت/ الدوحة: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2012)، ص 15-14؛ أشرف عبد العزيز عبد القادر، "المحتجون: كيف تؤثر المظاهرات والاعتصامات في سياسات الدول؟" السياسة الدولية، مج 47، العدد 187 (كانون الثاني/ يناير 2012)، ص.11
- تُعنى بحشد الناس في الميادين والشوارع لإملاء مطالب معينة، مثلما حدث في مصر وتونس، وقد يكون هذا الحشد ضد النظام القائم، أو قد يكون حشدًا للتأثير وإملاء المطالب على القوى السياسية المتحكمة. ويختلف هذا المفهوم عن التعبئة الصناديقية التي تعني دعوة جماهير الناخبين للتصويت لصالح مرشح معين، مثلما دعت حركة شباب 6 أبريل في مصر للتصويت لصالح الرئيس السابق محمد مرسي، أو الحشد للتصويت بالرأي كما حدث في استفتاء آذار/ مارس 2011، وقد تكون التعبئة الصناديقية بالسلب، كالدعوة إلى إبطال الأصوات أو المقاطعة، كما حدث في الانتخابات البرلمانية عام 2010 في عهد مبارك.
- Marina Ottaway & Amr Hamzawy, "Protest Movements and Political Change in the Arab World," Policy Outlook , Carnegie Endowment, 28/1/2011, pp. 10-11, accessed on 12/12/2016, at: https://goo.gl/FdGfkU
- دينا شحاتة، "حركة الشباب وثورة 25 كانون الثاني/ يناير"، في: بهجت قرني (محرر)، الربيع العربي في مصر: الثورة وما بعدها (بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 2012)، ص.142-139
- آصف بيات، الحياة سياسة: كيف يُغير بسطاء الناس الشرق الأوسط؟، ترجمة أحمد زايد (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2014)، ص.327
- في هذا الصدد، لا نستطيع إنكار أهمية وجود المؤسسات الحكومية حول ميدان التحرير وشارع الحبيب بورقيبة، كرئاسة مجلس الوزراء والبرلمان، وكذلك الفنادق، ودور الصحافة، ومحطات الإذاعة والتلفزة.
- جون لوك، الحكومة المدنية وصلتها بنظرية العقد الاجتماعي لجان جاك روسو، ترجمة محمود شوقي الكيال (القاهرة: مطابع شركة الإعلانات الشرقية، 1965)، ص.85-83
- هناك أدلة كثيرة تثبت هذا الطرح أبسطها حرص الأنظمة الاستبدادية أو غير الشرعية على منع التظاهر وعلى تأميم المجال العام، إذ تسن جُل الأنظمة الاستبدادية قوانين تمنع التجمعات أو الاعتصامات. وإذا سمحت بها (وهذا غالبًا لا يحدث) فهي تجعل تنظيمها والإشراف عليها بيد الأجهزة الأمنية، بغرض التضييق عليها والإشراف على مطالبها وتنظيمها.
- أشار بيات في هذا الصدد إلى حالة الثورة الإيرانية عام 1979 التي انطلقت من حول جامعة طهران.
- محمود عبد العال، "التعبئة السياسية: السياق، المفهوم، والتأثير"، مجلة العلوم السياسية والقانون، العدد 1 (كانون الثاني/ يناير 2017)، ص.190
- عزمي بشارة، "الثورة ضد الثورة والشارع ضد الشعب، والثورة المضادة"، سياسات عربية، العدد 4.)2013(
- Asef Bayat, "The 'Street' and the Politics of Dissent in the Arab World," Middle East Research and Information Project (Spring 2018), accessed on 3/9/2015, at: https://goo.gl/9EqZIs
- Pamela E. Oliver, Jorge Cadena-Roa & Kelley D. Strawn, "Emerging Trends in the Study of Protest and Social Movements," Research in Political Sociology , vol. 11 (2003), pp. 218-220.
- عدنان المنصر، "الاتحاد العام التونسي للشغل: جدلية السياسي والاجتماعي"، في: مجموعة مؤلفين، ثورة تونس: الأسباب والسياقات والتحديات (بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2012)، ص.292-291
- The Nobel Peace Prize for 2015," The Nobel Prize, 10/10/2015, accessed on 2/9/2018, at: https://goo.gl/A1fyBL
- أنور الجمعاوي، "حركة تمرد التونسية: الحدود والآفاق"، سياسات عربية، العدد 4 (أيلول/ سبتمبر 2013)، ص.87-86
- عبد اللطيف الحناشي، "انتخابات المجلس الوطني التأسيسي التونسي: الإطار، المسار، والنتائج"، تقييم حالة، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2012/3/15، ص 23-22، شوهد في 2018/9/2، في: https://goo.gl/DA8Jpn
- أنور الجمعاوي، "المشهد السياسي في تونس: الدرب الطويل نحو التوافق"، سياسات عربية، العدد 6 (كانون الثاني/ يناير 2014)، ص.74
- الاتحاد من أجل تونس تحالف سياسي تكوَّن من أحزاب: آفاق تونس، ونداء تونس، والحزب الجمهوري، ذات الميول الليبرالية والرأسمالية.
- أنيس منصوري، "هل تنجح الجبهة الشعبية في أن تكون الخيار الثالث في تونس؟"، نواة، 2012/10/12، شوهد في 2017/1/5، في: https://goo.gl/KwJUE0
- توفيق المديني، تونس الثورة المغدورة وبناء الدولة الديمقراطية: الطوباوية الأصولية في السلطة (بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون، 2013)، ص.516-510
- هل سقطت شرعية حكومة النهضة باغتيال محمد البراهمي؟"، العرب، 2013/7/30، ص.12
- أحمد محمد مصطفى وحياة اليعقوبي، "الدور السياسي للنقابات العمالية العربية في ظل ثورات الربيع العربي (التجربتان المصرية والتونسية في العمل النقابي قبل وأثناء وبعد الثورات)"، منظمة فريدرش إيبرت، المشروع النقابي الإقليمي، 2015، ص 28-17، شوهد في 2018/9/2، في: https://goo.gl/Q43AzH
- أظهرت الأحداث السياسية بعد ذلك شكلية هذه المحاكمات، فقد برزت حالة الإخفاء المتعمَّد لأدلة الإدانة، وهو ما ترتب عليه براءة مبارك ونجليه ورموز نظامه الأمنيين والسياسيين.
- يتكون المجلس الأعلى للقوات المسلحة المصرية من 18 عضوًا من قادة القوات المسلحة، يترأسه رئيس الجمهورية، بصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة، ويتألف من وزير الدفاع (القائد العام)، ورئيس الأركان، وقادة فروع الأسلحة الرئيسة، وقادة المناطق العسكرية، وقادة الجيوش، ومدير إدارة الشؤون المعنوية، ومدير الاستخبارات الحربية والاستطلاع.
- انظر: عزمي بشارة، ثورة مصر: من الثورة إلى الانقلاب، ج 2 (بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2016)، ص.48-33
- بدأ التحالف سياسيًّا وانتهى نفعيًّا ضيقًا، فقد اتفق المتحالفون على مبادئ عامة صيغت في "وثيقة المبادئ" التي اشتملت على مبادئ عامة؛ منها: حرية الاعتقاد، واعتماد المواطنة أساسًا وقوامًا للمجتمع، والعمل على التداول السلمي للسلطة عبر الاقتراع الحر المباشر، واستقلال القضاء، وضمان حق التجمع وحرية الرأي، والعمل على تحقيق العدالة الاجتماعية، انظر: يسري العزباوي، "محددات النجاح: خريطة التحالفات الانتخابية في ضوء الخبرة الماضوية"، تقدير موقف، المركز العربي للبحوث والدراسات، 2014/6/24، شوهد في 2018/9/2، في: https://goo.gl/WPmjCh
- Ottaway & Hamzawy.
- Michele Penner Angrist, "Understanding the Success of Mass Civic Protest in Tunisia," Middle East Journal, vol. 67, no. 4 (Autumn 2013), p. 548.
- انظر: محمد المصري، "مصر: التظاهرات أداة فعل سياسي بديلة في ظل ضعف جماهيرية الأحزاب"، سياسات عربية، العدد 4 (أيلول/ سبتمبر 2013)، ص.134-124
- أمل حمادة، "معادلة جديدة؟: إعادة تشكيل العلاقة بين الدولة والمجتمع بعد الثورات العربية"، السياسة الدولية، العدد 189 (تموز/ يوليو 2012)، ص.19-15
- يشرح الفصل 56 من الدستور التونسي آلية انتقال السلطة في حالة عجز الرئيس مؤقتًا عن ممارسة سلطاته، بتكليف الوزير الأول بإدارة شؤون البلاد لحين عودة الرئيس. أما الفصل 57 فيوحي بأن خلو منصب رئيس الجمهورية يترتب عليه اجتماع المجلس الدستوري لتكليف رئيس البرلمان بالسلطة لمدة لا تتجاوز 60 يومًا، يتم الإعداد خلالها لانتخابات رئاسية.
- عزمي بشارة، الثورة التونسية المجيدة: بنية ثورة وصيرورتها من خلال يومياتها (بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2012)، ص.297-256
- المديني، ص.512-509
- يتكون رباعي الحوار الوطني التونسي الذي قاد عملية الحوار بين الأطراف السياسية التونسية من 4 منظمات من المجتمع المدني التونسي؛ هي: الاتحاد العام التونسي للشغل، والاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية، والهيئة الوطنية للمحامين، والرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان.
- إبراهيم نصر الدين وآخرون، حال الأمة العربية 2014-2013، تحرير علي الدين هلال (بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 2014)، ص.179-178
- لمزيد من المعلومات، انظر: Scott Mainwaring, "Transitions to democracy and democratic consolidation: Theoretical and comparative issues," Working paper , no. 130, The Helen Kellogg Institute for international Studies, November 1989.
- الجمعاوي، "المشهد السياسي في تونس"، ص.82
- نصر الدين وآخرون، ص.180
- Angrist, p. 547.
- إبراهيم الهضيبي، "الإسلام السياسي أثناء الثورة وبعدها"، في: قرني (محرر)، ص.179
- أحمد محمد خلف، "الحملات الانتخابية الرئاسية ومستقبل مصر السياسي"، في: باكينام الشرقاوي ومدحت الليثي (محرران)، الثورة المصرية والتغيير الحضاري والمجتمعي، حولية أمتي في العالم 11 (القاهرة: مكتبة الشروق الدولية، 2012)، ص.167
- جريدةالشروق الجديد،.2012/6/15
- علي الدين هلال ومازن حسن ومي مجيب، الصراع من أجل نظام سياسي جديد: مصر بعد الثورة (القاهرة: الدار المصرية اللبنانية، 2012)، ص.330
- ماجد عبد القادر، "من 'محمد محمود والوزراء' إلى 'الدفاع'.. فض الاعتصامات بالقوة.. والمحصلة ضحايا"، بوابة الأهرام، 2012/5/5، شوهد في 2015/12/24، في: https://goo.gl/8hKKe3
- مي مجيب، "الأقباط في الصراع السياسي والاجتماعي"، مجلة الديمقراطية، العدد 51 (تموز/ يوليو 2013)، ص 3-2، شوهد في 2018/9/2، في: https://goo.gl/qnMuAN
- المرجع نفسه، ص.4
- تتعلق هذه الوثيقة بالصلاحيات والامتيازات الخاصة بالمؤسسة العسكرية، وكذلك موقعها وحدود دورها في دستور ما بعد الثورة.
- وردت بيانات هذا التحليل في قاعدة بيانات "ويكي ثورة: حتى لا ننسى"، وهي مبادرة توثيقية للمركز المصري للحقوق الاقتصادية والاجتماعية، تشمل الرصد والتوثيق للقتلى والمصابين والمقبوض عليهم والملاحقين خلال فترة الثورة، مع تصنيفهم بالاسم والعنوان والزمن والمكان وسبب الوفاة.
- للمزيد في هذا الصدد، انظر: محمد شومان، "كيف تعامل الإعلام مع الثورة؟"، مجلة الديمقراطية، العدد 49 (كانون الثاني/ يناير 2013)، ص.39-37
Downloads
Published
2018-09-01
Usage statistics
48 views 48 downloads
Issue
Section
Studies
License
Copyright (c) 2018 Mahmoud Abdalel (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.