The State of Political Science in Morocco

Authors

  • Author

  • Abdallah Saaf جامعة محمد الخامس، الرباط

DOI:

https://doi.org/10.31430/SPQU6144

Keywords:

Morocco, Political Science, Colonial Knowledge

Abstract

How is International Relations (IR) taught in the Arab World? What happens to what was once labelled an 'American Social Science' when it enters classrooms in the Arab world and is taught in Arabic? Despite the predominance of Western approaches and theories on the teaching of IR in the Arab World, there is tension between the need to train students in the classical theories as a prerequisite for knowledge production, and the need to adapt them to various political, social, and economic contexts across the globe. This study examines the different approaches to how IR is taught in Arab universities, and how Western theories are considered critically by the teaching of alternative approaches. The paper argues that the different approaches to teaching IR are more versatile theoretically than the range of published papers in leading academic journals in the West. As such, they may prove to be the starting point for new forms of knowledge production that better reflect the realities of international relations in the Arab world.

Author Biography

  • Abdallah Saaf, جامعة محمد الخامس، الرباط
    Professor of Political Science, Faculty of Law, Economics and Social Science, Mohammed V University, Rabat.

References

  1. يوجد في المغرب حاليًا 12 جامعة عمومية، و 15 جامعة شبه عمومية و 8 جامعات خاصة. وقد أدى هذا التطور إلى ظهور العديد من الشعب المتخصصة في علم السياسة.
  2. ينظر على سبيل المثال لا الحصر: Jaques Robert, La monarchie marocaine (Paris: Librairie générale de Droit et de Jurisprudence, 1962); Palazzoli Claude, "La mort lente du mouvement national au Maroc," in: L'Annuaire de l'Afrique du Nord (Paris: CNRS, 1972); P alazzoli Claude, Le Maroc politique de l'indépendance à 1973 (Paris: Edition Sindbad, 1974); Ré my Leveau, "Aperçu sur l'évolution du système politique marocain depuis vingt ans," Maghreb-Machrek , no. 106 (1984), pp. 7-36; Cla isse Alain, L'Etat et son double, in: Claisse Alain, Khalid Alioua & M. Morsy, l'espace de l'état; réflexion sur l'Etat au Maroc et dans le Tiers-Monde , Collection différences (Rabat: Éd. EDINO, 1985); Rémy Le veau, Le fellah marocain défenseur du trône (Paris: Presses de Sciences Po., 1985); Rémy Le veau, Le sabre et le turban (Paris: François Bourin, 1993).
  3. ينظر مثل:ا Douglas Elliott Ashford, Political Change in Morocco (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1961); Ira William Zartman, Morocco: Problems of New Power (New York: Atherton Press, 1964); Edmund Burke III, Prelude to Protectorat in Morocco, Precolonial Protest and Resistance (1860-1912) (Chicago: University of Chicago Press, 1977); Ira William Zartman, Destiny of a Dynasty: The Search for Institutions in Morocco's Developing (Columbia: University of South Carolina Press, 1964).
  4. Hassan Rachik, "Sociologie, Anthropologie & Science politique au Maroc: Jalons théoriques, thématiques et institutionnels, 1959-2006," in: Enquête sur l'Évaluation du Système National de la Recherche dans le Domaine des Sciences Humaines et Sociales , Projet Recherche & Développement (Maroc: Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la formation des cadres et de la recherche scientifique, 2007), p. 45.
  5. Abdallah Saaf, Le politique dans le champ intellectuel marocain (Rabat: Ed. Okad, 1988), pp. 11-17. ومن الأمثلة على هذا الاتجاه، ينظر: عز الدين العلام، الآداب السلطانية: دراسة في بنية وثوابت الخطاب السياسي، سلسلة عالم المعرفة 243 (الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 2006)؛ عبد اللطيف حسني، "مدخل لدراسة الفكر السياسي المغربي"، في: أبحاث في تاريخ الفكر السياسي المغربي، عبد الله ساعف (محرر) (الدار البيضاء: مطبعة النجاح الجديدة، 1998).
  6. نشر ميشو -بيلير العديد من الدراسات في مجلة Archives marocaines، التي أصدرتها "البعثة العلمية في المغرب" La Mission scientifique du Maroc، في الفترة.1933-1904
  7. لعل من أهم ما كتبه مونتاني في هذا المجال: Robert Montagne, Les berbères et le Makhzen dans le sud du Maroc (Paris: Librairie Felix Alcan, 1930); Robert Montagne, Naissance du prolétariat marocain: Enquête collective exécutée de 1948 à 1950 (Paris: Éd. Payrounet, 1952); Robert Montagne, Révolution au Maroc (Paris: Édition France- Empire, 1953).
  8. لعل من أبرز ما كتب بيرك في هذا المجال: Jacques Berque, Structures sociales du haut atlas (Paris: PUF, 1955); Jacques Berque, L'intérieur du Maghreb (XV-XIX siècle) (Paris: Gallimard, 1978); Jacques Berque, Oulémas, fondateurs, insurgés du Maghreb, XVIIème siècle (Paris: Edition Sindbad, 1982).
  9. Edmund Burke, "La mission scientifique au Maroc," in: Actes de Durham: Recherches récentes sur le Maroc moderne (Rabat: Bulletin Economique et Social du Maroc, 1979).
  10. Saaf, pp. 11-17; Abdallah Saaf, Politique et savoir au Maroc (Rabat: Éd. SMER, 1999), p. 121.
  11. صدر الكتاب، في الأساس، باللغة الإنكليزية، ينظر: John Waterbury , The Commander of the Faithful: The Moroccan Political Elite, a Study in Segmented Politics (London: Weidenfeld & Nicolson, 1970); وقد تُرجم الكتاب إلى الفرنسية، ينظر: John Waterbury, Le commandeur des croyants: La monarchie marocaine et son élite , Catherine Aubin (trad.) (Paris: PUF, 1975); وتُرجم إلى العربية عن الترجمة الفرنسية، ينظر: جون واتربوري، أمير المؤمنين: الملكية والنخبة السياسية المغربية، ترجمة عبد الغني أبو العزم وعبد الأحد السبتي وعبد اللطيف الفلق (الرباط: مؤسسة الغني،.)2004
  12. صدر الكتاب في الأصل باللغة الفرنسية، ينظر: Rémy Leveau, Le Fellah marocain défenseur du trône (Paris: Presse de la fondation nationale des sciences politiques, 1976); وقد تُرجم الكتاب إلى العربية، ينظر: ر يمي لوفو، الفلاح المغربي المدافع عن العرش، ترجمة محمد بن الشيخ (الرباط: منشورات وجهة نظر،.)2011
  13. Saaf, Politique et savoir au Maroc , p. 121; عبد الله ساعف، "السياسة والمعرفة بالمغرب: إعادة بلورة المعرفة السياسية"، في: المعرفة والسلطة بالمغرب: قضايا راهنة، أحمد بو جداد (محرر) (الدار البيضاء: مطبعة النجاح الجديدة،.)2005
  14. Pascale Laborier, "Les sciences camérales: Prolégomènes à toute bureaucratie future ou parades pour gibiers de potence?" in: Pascale Laborier et al., Les sciences camérales: Activités pratiques et histoire des dispositifs publics (Paris: Presses Universitaires de France, 2011), pp. 11-30; Abdallah Saaf & Abedrrahim El Maslouhi, "Une science politique camérale: Pratiques et contraintes du champ politologique au Maghreb," 10e Congrès de l'Association française de science politique, Grenoble, 7-9 Septembre 2009.

Published

2023-03-01

Usage statistics

44 views 60 downloads

Issue

Section

Texts and Testimonies