روسيا وتركيا: علاقات متطورة وطموحات متنافسة في المنطقة العربية
DOI:
https://doi.org/10.12816/0015865الكلمات المفتاحية:
تركيا، روسيا، التعاون الإستراتيجيالملخص
على الرغم من إرث النزاع والتنافس على النفوذ الذي شهدته العلاقات الروسية - التركية منذ قرون، فقد شك لت الظروف الاقتصادية والمتغيرات السياسية التي تشهدها الدولتان منذ بداية القرن الحادي والعشرين فرصةً لإعادة النظر في طبيعة علاقاتهما السابقة. فبوصفهما دولتين كبيرتين متجاورتين، وتتبنيان إستراتيجية جديدة لاستعادة الدور الفاعل على الساحة الدولية وإحياء المكانة التاريخية، فقد تطلب صعودهما، وبخاصة الاقتصادي، تعزيز التعاون بينهما بسبب وفرة المصالح المتبادلة وتنوّعها. ومع أنّ شراكتهما قد تكرّست في مجالات إستراتيجية عديدة، فلم يؤدِ ذلك إلى تلاشي طموحاتهما التاريخية المتنافسة ولا نزاعهما الإقليمي، وبخاصة في المنطقة العربية. فبسبب طبيعة مصالحهما في المنطقة التي تنطوي على تحالفات مع أطراف متناقضة، أصبح تعزيز دور أحدهما وعلاقاته يعني إضعافًا لدور الآخر ومصالحه. يناقش هذا البحث التقارب التاريخي الذي توصلت إليه روسيا وتركيا، ومجالات التعاون الإستراتيجي ومصالح الدولتين ومكاسبهما، والانعكاسات بعيدة المدى لهذا الترابط على سياسات الدولتين إقليميًا، ويفسِّ ر التناقض الظاهر بين العلاقات الثنائية المتطورة من جهة، وبين التنافس الإقليمي وتباين سياساتهما في المنطقة العربية من جهة أخرى.المراجع
- ديمتري ترينين، "من إسطنبول إلى كابول: هل ثمة أرضية مشتركة بين تركيا وروسيا؟"، رؤية تركية (صيف، انظر 2013:) http://bit.ly/1BIvtqO
- John Berryman, "Geopolitics and Russian Foreign Policy," International Politics (July 2012), pp. 539 - 540.
- أحمد داود أوغلو، العمق الإستراتيجي: موقع تركيا ودورها في الساحة الدولية، ترجمة محمد جابر ثلجي وطارق عبدالجليل (بيروت والدوحة: الدار العربية للعلوم ومركز الجزيرة للدراسات، 2010)، ص 143 و.619-609
- تركيا وروسيا.. فرقتهما السياسة وجمعهما الاقتصاد"، جريدة الشرقالقطرية، 2015/12/1، انظر: http://bit.ly/1GoXR7j
- Putin sees new opportunities for Turkey-Russia relations" Anadolu Agency , at: http://bit.ly/1EdDGmT
- Nerdun Hacıo ğ lu, "Turkey wants to renew gas deal, Russian energy minister says," Hurriyet Daily News, November 29, 2014, at: http://bit. ly/1L3j072
- Hans Kundnani, "Leaving the West Behind: Germany Looks East," Foreign Affairs , (January/February 2015), at: http://fam.ag/1IGBjRq
- داود أوغلو، ص 633؛ وانظر أيضًا: Ahmet Davuto ğ lu, "Transformation of NATO and Turkey's Position," Perceptions, vol. 17, no. 1 (Spring 2012), p. 16.
- Putin sees new opportunities for Turkey-Russia relations"; "Putin: Energy is 'locomotive' of Russia-Turkey economic cooperation," RT , November 28, 2014, at: http://bit.ly/1L0gsWt
- Iran to become partner in TANAP," Daily Sabah , April 8, 2015, at: http://bit.ly/1IcMI7O
- Gazprom to EU: link to Turkey or lose Russian gas," Global Research, January 19, 2015, at: http://bit.ly/1HeTTwK
- Putin sees new opportunities for Turkey-Russia relations"; "Putin: Energy is 'locomotive' of Russia-Turkey economic cooperation"; and Hacıo ğ lu.
- Political Vision of AK Parti 2023," September 30, 2012, at: http://www. akparti.org.tr/upload/documents/akparti2023siyasivizyonuingilizce.pdf
- Putin sees new opportunities for Turkey-Russia relations."
- Gökhan Bacik, "Turkey and Russia in the Arab Spring: Straining Old Rifts Further?" The German Marshal Fund of the US (August 16, 2012), pp.
- Jon B. Alterman, "Turkey, Russia, and Iran in the Middle East," in Samuel Brennen (ed.), The Turkey, Russia, Iran Nexus (Lanham: Center for Strategic and International Studies, 2013), p. 4.
- إرول مانيصالي، "سلبيات زيارة بوتين تركيا وإيجابياتها"، الحياة، 3 كانون الأول/ ديسمبر.2014
- Semih Idiz, "Turkey sidelines itself in US-led coalition against IS," Al- Monitor , March 22, 2015, at: http://bit.ly/1Jo2lw7
التنزيلات
منشور
2015-07-01
إحصاءات الاستخدام
46 مشاهدة 54 تنزيل
إصدار
القسم
دراسات وأوراق تحليلية
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2015 Emad Y. Kaddorah (Author)
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
