Documents of Democratic Transition in the Arab World

Authors

Keywords:

Tunisia, Iraq, Sudan, Jordan

Abstract

​In this section you will find the most important documents on democratic change in the Arab world. In this issue, we publish documents highlighting the political movement in Tunisia demanding democracy and look at the main political changes in Sudan, Iraq and Jordan in March and April 2022.

References

  1. Abdi Ismail Samatar, "Faithless Power as Fratricide: Is There an Alternative in Somalia?" Bildhaan: An International Journal of Somali Studies , vol. 9 (2009), p. 76.
  2. Edward Miguel, "Tribe or Nation? Nation Building and Public Goods in Kenya Versus Tanzania," World Politics , vol. 56, no. 3 (2004), p. 331.
  3. للاستزادة في أثر الحروب في تشكّل الدول وانقسامها، ينظر: Charles Tilly, "War Making and State Making as Organized Crime," in: Ernesto Castañeda & Cathy Lisa Schneider (eds.), Collective Violence, Contentious Politics, and Social Change. A Charles Tilly Reader: Routledge, 2017), pp. 121-139.
  4. Martha C. Johnson, & Meg Smaker. "State Building in de Facto States: Somaliland and Puntland Compared," Africa Today , vol. 60, no. 4 (2014), p. 4.
  5. Abdinor Dahir & Ali Yassin Sheikh Ali, "Federalism in Post-conflict Somalia: A Critical Review of its Reception and Governance Challenges," Regional & Federal Studies (2021), pp. 4, 9; Menkhaus, "Governance without Government in Somalia," p. 98.
  6. عبد القادر معلم محمد جيدي، "الفدرالية في الصومال: دراسة تقييمية"، متابعات إفريقية، العدد 3 (2020)، ص 12-4؛ علمي، ص.30
  7. Dahir & Sheikh, p. 5.
  8. Menkhaus, "Governance without Government in Somalia," pp. 84-83.
  9. Oscar Gakuo Mwangi, "Jubaland: Somalia's New Security Dilemma and State-building Efforts," Africa Review , vol. 8, no. 2 (2016), p. 11.
  10. Dahir & Sheikh, p. 6.
  11. Hashi, pp. 98-100.
  12. Ingiriis, "'We Swallowed the State as the State Swallowed Us'," p. 250.
  13. Menkhaus, "Governance without Government in Somalia," p. 94.
  14. Dahir & Sheikh, pp. 6-7.
  15. Hashi, pp. 103-109.
  16. Paul D. Hutchcroft, "Centralization and Decentralization in Administration and Politics: Assessing Territorial Dimensions of Authority and Power," Governance , vol. 14, no. 1 (2001), p. 42.
  17. صالح معلم أبوبكر عمر، دور مؤسسات المجتمع المدني في التنمية الاجتماعية والسياسية في الصومال (لندن: مركز الشاهد للبحوث والدراسات الإعلامية، 2012)، ص 135-133.
  18. Ingiriis, "'We Swallowed the State as the State Swallowed Us'," p. 241.
  19. أحمد إبراهيم محمود، الصومال بين انهيار الدولة والمصالحة الوطنية: دراسة في آليات تسوية الصراعات في أفريقيا (القاهرة: مركز الدراسات السياسية والاستراتيجية بالأهرام، 2005)، ص 448.
  20. Abdi Ismail Samatar & Ahmed I. Samatar, "Transition and Leadership: An Editorial," Bildhaan: An International Journal of Somali Studies , vol. 5, no. 6 (2005), p. 2.
  21. Elmi, pp. 13, 116.
  22. Tejendra Pherali & Alexandra Lewis, "Developing Global Partnerships in Higher Education for Peacebuilding: A Strategy for Pathways to Impact," Higher Education , vol. 78, no. 4 (2019), p. 741.
  23. محمد عرفة، "أحلام من دون أوهام: العائق البيروقراطي والفساد الإداري ومستقبل الديمقراطية في المنطقة العربية"، سياسات عربية، العدد 42 (2020)، ص.101
  24. Menkhaus, "State Failure, State-building," pp. 160-161; Harper, pp. 111-113.
  25. Ingiriis, "Being and Becoming a State," p. 15.
  26. The World Bank, "Mobile Money in Somalia: Household Survey and Market Analysis," April 2017, accessed on 24/4/2022, at: https://bit.ly/3xNdfeY
  27. Menkhaus, "State Failure, State-building," p. 162.
  28. Harper, pp. 184-183.
  29. OECD, Conflict and Fragility , pp. 57-59.
  30. Douglas L. Bland, "A Unified Theory of Civil-Military Relations," Armed Forces & Society , vol. 28, no. 1 (1999), p. 80.
  31. Adedeji Ebo, "Towards Code of Conduct for Armed Security Forces in African Opportunities and Challenges," Policy Paper , Geneva Center for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF) (2005), p. 4, accessed on 31/4/2022, at: https://bit.ly/3CIwed0
  32. Larry Diamond & Marc F. Plattner (eds.), Civil-Military Relations and Democracy (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1996), p. 12.
  33. Gene A. Sherrill, "A case Study of Civil-Military Relations: Ethiopia," in: Andrew Goodpaster & Samuel Huntington, Civil-Military Relations (Washington, D.C.: American Enterprise Institute for Public Policy Research, 1977), pp. 55-76; Yohannis Abate, "Civil-Military Relations in Ethiopia," Armed Forces & Society , vol. 10, no. 3 (1984).
  34. يمكن أن نذكر منها: Mulugeta Gebrehiwot Berhe, "The Ethiopian Post-Transition Security Sector Reform Experience: Building a National Army from a Revolutionary Democratic Army," African Security Review , vol. 26, no. 2 (2017), pp. 161-179.
  35. ثمة العديد من المؤلفات باللغة العربية حول الجيوش في أفريقيا تطرقت إلى بعض جوانب الموضوع، لكنها لم تدرس إثيوبيا بوصفها حالة خاصّة من منظور العلاقات المدنية - العسكرية.
  36. زولتان باراني، "جنود الجزيرة العربية: لماذا فرضت ثلاث دول خليجية التجنيد الإلزامي؟"، سياسات عربية، مج 5، العدد 27 (تموز/ يوليو 2017)، ص.98-88
  37. Samuel P. Huntington, The Soldier and the State (New York: Belknap Press, 1957).
  38. عزمي بشارة، "الجيش والحكم: إشكاليات نظرية"، سياسات عربية، مج 4، العدد 22 (أيلول/ سبتمبر 2016)، ص.23
  39. محمد سعدي، "إمكانيات إصلاح مؤسسة الجيش ورهاناته في العالم العربي: دراسة أولية مقارنة"، سياسات عربية، مج 4، العدد 20 (كانون الثاني/ يناير 2017)، ص.63
  40. طيبي غماري، الجندي والدولة والثورات العربية (الدوحة/ بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2019)، ص.13
  41. إبراهيم أسعيدي وراشد محمد النعيمي، "العسكرة مقاربة نظرية تأصيلية"، لُباب، العدد 13 (2022)، ص.13
  42. عبد الله فيصل علّم، العلاقات المدنية - العسكرية والتحوّل الديمقراطي في مصر يوليو/ تموز 1952 - يوليو/ تموز 2013 (الدوحة: مركز الجزيرة للدراسات، 2018)، ص.27-26
  43. عبد الوهاب الطيب بشير، الأقليات الدينية والعرقية ودورها في التعايش الديني في إثيوبيا: من الإمبراطورية إلى الفدرالية 2007-1930 م (الخرطوم: جامعة أفريقيا العالمية، مركز البحوث والدراسات الأفريقية، 2009)، ص.83
  44. زاهر رياض، تاريخ إثيوبيا (القاهرة: المكتبة الأنجلو مصرية، 1966)، ص.21
  45. يشير هذا المفهوم إلى المكاسب أو الامتيازات الممنوحة للمؤسسة العسكرية بصفة رسمية أو غير رسمية في ممارسة الحكم، من خلال أداء دور مهم في المجالات غير العسكرية داخل مؤسسات الدولة، أو حتى هيكلة العلاقات بين الدولة والسياسة أو بين الدولة والمجتمع المدني.
  46. A. B. Assensoh & Yvett M. Alex- Assensoh, African Military History and Politics Coups and Ideological Incursions 1900 (New York: Palgrave, 2002), p. 45.
  47. رابح زاوي وفارس لونيس، "فهم صيرورة العلاقات المدنية العسكرية من خلال صيرورة نظرية التوافق"، الناقد للدراسات السياسية، مج 4، العدد 1 (2020)، ص.127
  48. محمد حجاج، إشكاليات الحكم في أفريقيا: إثيوبيا ونيجيريا دراسة مقارنة، سلسلة أفريقيات 5 (القاهرة: الهيئة المصرية العامّة للكتاب، 2019)، ص.54
  49. شروق رياض مصباح، الأقليات في إثيوبيا: الأنثروبولوجيا الاجتماعية (القاهرة: العربي للنشر والتوزيع، 2018)، ص.31
  50. Saheed A. Adejumobi, The History of Ethiopia (London: Greenwood Press, 2007), p. 86.
  51. تم إصداره سنة 1931، ويعتبر أول دستور مكتوب في إثيوبيا، وبموجبه جردت الزعامات المحلية من جميع سلطاتها، وأيضًا جردت الكنيسة من سلطاتها الروحية والمادية. وبهذا الدستور بسط هيلا سيلاسي سيطرته المركزية بالوسائل الدستورية والقانونية.
  52. Jannie Malan, Guarding the Guardians: Civil-Military Relations and Democracy in Africa (Durban: African Center for the Constructive Relation of Disputes, 2011), p. 231.
  53. ع راا وجيه محمود نجم الجبوري، أوضاع إثيوبيا: في ظل الاحتلال الإيطالي (1941-1935) (القاهرة: بورصة الكتب للتوزيع والنشر، 2018)، ص.56
  54. William Tordoff, Government and Politics in Africa (New York: Macmillan, 2002), p. 231.
  55. Thomas P. Ofcansky & Laverle Barry, Ethiopia a Country Study, Minnesota; Federal Research Division (Washington: Federal Research Division, Library of Congress, 1993), p. 54.
  56. Samuel Decalo, Coups and Army Rule in Africa Motivations and Constraints (New York: Yale University, 1990), p. 71.
  57. Marina Ottaway & David Ottaway, Ethiopia: Empire in Revolution (New York: African Publishing Company, 1987), p. 48.
  58. Ottaway & Ottaway, p. 34.
  59. طوني فرانسيس، "إثيوبيا بين التفتيت والدولة المركزية"، إندبندنت عربية، 2020/11/30، شوهد في 2022/4/1، في: https://bit.ly/3Tufqwv
  60. Isaac Movoe, The Performance of the Soldiers as Governors: Africa Politics an African Military (Washington, D.C.: University Press o­f America, 1980), p. 78.
  61. Ottaway & Ottaway, p. 43.
  62. Charles Cochran, Civil-Military Relations: Changing Concepts in the Seventies (New York: Free Press, 1974), p. 127.
  63. محمد أحمد عبد اللطيف محمد، التطوّر السياسي لجبهة تحرير أورومو (القاهرة: المكتب العربي للمعارف، 2015)، ص.45
  64. Johnson J. Johnson, The Role of the Military in Underdevelopment Countries (New Jersey: Prang Cetin University, 1962), p. 112.
  65. عبد اللطيف، التطوّر السياسي لجبهة تحرير أورومو، ص.48
  66. Jos Meester, Guido Lanfranchi & Tefera Negash Gebregziabher, "A Clash of Nationalisms and the Remaking of the Ethiopian State", CRU Report , The Netherlands Institute of International Relations 'Clingendael', April 2022, p. 48, accessed on 5/4/2022, at: https://bit.ly/3CQjWiT
  67. تتمثل هذه التحديات في كيفية الحفاظ على أمن البلاد وسلامة المواطنين وممتلكاتهم من فلول جيش نظام الدرج المُباد، وفي تأمين مخازن الأسلحة والذخائر والطائرات القتالية والسفن الحربية التي تركها محاربو نظام الدرج بعد إطاحة نظام الحكم، وفي كيفية اتخاذ التدابير والإجراءات الأمنية نتيجة لخروج جبهة تحرير أورومو من تحالف الحكومة الانتقالية؛ أي الإسهام في حل الخلافات الحدودية الناشئة بين الجماعات والقوميات الإثيوبية المتجاورة.
  68. Rebecca L. Schiff, The Military and Domestic Politics: A Concordance Theory of Civil-Military Relations (New York: Routledge, 2009), p. 165.
  69. محمود أبو العينين، إدارة وحل الصراعات العرقية في أفريقيا (طرابلس: الدار الجامعية للنشر والتوزيع، 2008)، ص.43
  70. Giuseppe Caforio, Handbook of the Sociology of the Military (New York: Springer, 2003), p. 212.
  71. يادتا" أكاديمي قاد وزارة الدفاع الإثيوبية، حاليًا مسؤول عن مكتب الأمن والسلام ببلدية العاصمة (أديس أبابا)، ينظر: " News-update: New Appointments See Defense Minister, Addis Ababa Deputy Mayor Removed," Addis standard , 18/8/2020, accessed on 5/4/2022, at: https://bit.ly/3enveky
  72. Caforio, p. 212.
  73. محمد أحمد عبد اللطيف، "الجبهة الديمقراطية الثورية للشعوب الإثيوبية بين الفكر والحركة"، رسالة دكتوراه، كلية الدراسات الأفريقية العليا، جامعة القاهرة، القاهرة، 2016، ص.10
  74. John Willis, Civil Society and the State in Africa (New York: Lynne Reiner Publishers, 1997), p. 231.
  75. Constantine P. Danopoulos & Cynthia Watson (eds.), The Political Role of the Military: An International Handbook (London: Greenwood Press, 1996), p. 98.
  76. عبد الملك عودة، أفريقيا تتحول: كلام في الديمقراطية (القاهرة: مركز الأهرام للنشر والترجمة والتوزيع، 2010)، ص.38
  77. Parliamentary Chamber: Yehizib Twekayoch Mekir Bete Elections Held In 1995," Inter-Parliamentary Union, accessed on 7/4/2022, at: https://bit.ly/3D0oiUR
  78. Ethiopia: Implications of the May 2005 Elections for Future Democratization Programs," IFES Consultant Terrence Lyons, August 2005, accessed on 7/4/2022, at: https://bit.ly/3Rm4QX1
  79. Xan Rice, "Unease Over Extent of Ruling Party's Landslide in Ethiopia," The Guardian , 26/5/2010, accessed on 7/4/2022, at: https://bit.ly/3Qp9Dp0
  80. Abiy Ahmed Wins Landslide Victory in Ethiopian Election," The Guardian , 10/7/2021, accessed on 7/4/2022, at: https://bit.ly/3x2vc81
  81. أبو العينين، ص.67
  82. The Addis Fortune," accessed on 23/11/2015, at: https://bit.ly/3wNotiq
  83. محمد عبد الكريم، إثيوبيا من الهيمنة إلى العزلة (القاهرة: العربي للنشر والتوزيع، 2022)، ص.87

Downloads

PDF (Hosted in Arabic)
HTML (Arabic)

Published

2022-05-01

Usage statistics

37 views 55 downloads

Issue

Vol. 10 No. 056 (2022): Issue 056

Section

Documentation

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.