الاتفاق النووي الإيراني مع السداسية الدولية وأثره في العلاقات الإيرانية – السعودية

المؤلفون

  • المؤلف

  • إيفا حداد الجامعة الألمانية الأردنية، عمّ ن

DOI:

https://doi.org/10.12816/0040876

الكلمات المفتاحية:

إيران، السعودية، الاتفاق النووي

الملخص

تسعى هذه الدراسة للتعرف إلى أثر الاتفاق النووي الإيراني مع السداسية الدولية (5 + 1) في العلاقات الإيرانية - السعودية، من خلال تتبع مسار الملف النووي الإيراني منذ بداياته إلى حين التوصل إلى الاتفاق الذي عدّته إيران إنجازًا مهمًا واعترافًا دوليًا بموقعها الإقليمي وحقها في امتلاك برنامج نووي للأغراض السلمية. لقد حملت نتائج الاتفاق معها بوادر تعزيز نفوذ إيران في المنطقة، وترجيح كفة ميزان القوى الإقليمي لمصلحتها. إن عدم الارتياح السعودي للاتفاق النووي وتأثيراته في ميزان القوى الإقليمي واحتمالات التقارب الأميركي - الإيراني حينها، على الرغم من التطمينات الأميركية وانفتاح الخطاب السياسي الإيراني برئاسة حسن روحاني، لم يمكّن سياسة أي من الدولتين من إنجاز تقارب يُذكر. ومن المرجح أن تزيد سياسات ترامب عدائية إيران وتصادمها مع العالم، بما في ذلك المملكة العربية السعودية.

السيرة الشخصية للمؤلف

  • إيفا حداد، الجامعة الألمانية الأردنية، عمّ ن
    باحثة في العلوم السياسية، الجامعة الألمانية الأردنية، عمّ ن.

المراجع

  1. حسن الموسوي، "سياسة إيران الدفاعية"، مجلة شؤون الأوسط، العدد 021 (ربيع 0012)، ص.192
  2. بهرام اخوان كاظمي، "مسار العلاقات الإيرانية - السعودية"، مجلة شؤون الأوسط، العدد 021 (ربيع 0012)، ص.65
  3. المرجع نفسه، ص.66
  4. برونو تيرتري، السلاح النووي بين الردع والخطر، ترجمة عبد الهادي الإدريسي (أبوظبي: هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، 0112)، ص.7
  5. شاهرام تشوبين، طموحات إيران النووية، ترجمة بسام شيحا (بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون، 0112)، ص.38
  6. Joseph Gerson (ed.), The Deadly Connection: Nuclear War & U.S. Intervention (New England: American Friends Service Committee, 1982), p. 11.
  7. David Patrikakrakos, Nuclear Iran (London: I.B. Tauris, 2012), p. 280.
  8. سعد شاكر شبلي، السلوك الدولي تجاه أزمة البرنامج النووي الإيراني (عمان: دار زهران للنشر والتوزيع، 0142)، ص.68 11 المرجع نفسه.
  9. أمين المشاقبة وسعد شاكر شبلي، التحديات الأمنية والسياسة الخارجية الأمريكية في الشّق الأوسط (عمان: دار الحامد للنشر والتوزيع، 0122)، ص 166.
  10. المرجع نفسه، ص 1.68
  11. أحمد نوري النعيمي، السياسة الخارجية الإيرانية 2011 - 1979 (عمان: دار الجنان للنشر والتوزيع، 0122)، ص.253
  12. جيمي كارتر، مذكرات جيمي كارتر كامب ديفيد: حرب على الحرب رهائن طهران والحسابات الخاسرة، ترجمة شبيب بيضون (بيروت: دار الفارابي، 9851) ص.131
  13. Shreeya Sinha & Susan Campbell Beachy, "Timeline On Iran's Nuclear Program," The New York Times , 20/11/2014, accessed on 22/2/2017, at: http://nyti.ms/2kLbVVu
  14. William J. Clinton, "62- Remarks on Signing the Iran and Libya Sanctions Act of 1996 and an Exchange With Reporters," The American Presidency Project, 1996, accessed on 22/2/2017, at: http://bit.ly/2l7eYnf
  15. أحمد إبراهيم محمود، "ملفات إيرانية - الحالة السياسية الإيرانية والملف النووي في عهد أحمدي نجاد"، مختارات إيرانية، العدد 61 (آب/ أغسطس 0052)، ص.66
  16. Ali Vaez, "Why Iran Sanctions Won't Work," Global Public Square CNN , 29/2/2012, accessed on 22/2/2017, at: http://cnn.it/2mkVUlx
  17. IAEA Atoms for Peace, "'Implementation of The NPT Safeguards Agreement And Relevant Provisions Of Security Council Resolutions In The Islamic Republic Of Iran'," The New York Times , 8/11/2011, accessed on 22/2/2017, at: http://nyti.ms/2l6SN0E
  18. Thomas Erdbrink, "President-Elect Stirs Optimism In Iran And West," The New York Times , 27/7/2013, accessed on 21/2/2017, at: http://nyti. ms/2l74yDZ
  19. رمضان الساعدي، "إيران تكشف عن محادثات سرية مع أميركا بمباركة خامنئي "، العربية، 006/9/302، شوهد في 017/2/21:2، في http://bit.ly/2lKvH3s ص.79
  20. Kenneth Pollack, "U.S. Policy toward the Middle East after the Iranian Nuclear Agreement," Brookings (2015) accessed on 21/2/2017, at: http:// brook.gs/2kYnpQK
  21. Iran Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), US Department of State , 2015, accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2l6CXTy
  22. Envy M. Koury, The Super Power and The Balance of Power in the Arab World (Beirut: Catholic Press, 1970), p. 7.
  23. إسماعيل صبري مقلد، نظريات السياسة الدولية (الكويت: جامعة الكويت، 1971)،
  24. Kenneth Waltz, Theory of International Politics (Reading, MA: Addison-Wesley Publishing Company Inc., 1979), p. 127.
  25. أحمد أبو الخير، "رؤية السعودية 030..2 امتلاك ثالث قوة عسكرية في العالم"، الخليج أونلاين، 016/4/262، شوهد في 017/2/22:2، في http://bit.ly/2ltKWeA
  26. Simon Mabon, Saudi Arabia and Iran: Power and Rivalry in the Middle East (London-New York: I.B. Tauris, 2015), p. 12.
  27. Charlotte Alfred, "How The Nuclear Deal Will Affect Iran's Foreign Policy," The Huffington Post , 23/1/ 2017, accessed on 21/2/2017, at: http:// huff.to/2lEDyiv
  28. David Patrikakrakos, Nuclear Iran (London: I.B. Tauris, 2012), p. 290.
  29. William O'Beeman, "Iran's Ties to Hezbollah'," International News , Political-Analysis, 2015, accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2lECYkA
  30. ورد ذلك في مقال في صحيفة الحياة للكاتبين السعوديين سعود وعبد الواحد الأنصاري بعنوان "دواعش الشيعة."
  31. السفير السعودي بالعراق: استئناف عمل سفارتنا في بغداد وأربيل قريبا" رووداو، 015/10/212، شوهد في 017/20/21:2، في http://bit.ly/2lEI3JZ
  32. إعادة فتح السفارة السعودية في بغداد بعد 52 عاما على إغلاقها"،RT العربية، 015/12/162، شوهد في 017/2/21:2، في http://bit.ly/2kKIAul
  33. Jane Ki nninmont, "Iran and the GCC Unnecessary Insecurity," Research Paper , Chatham House, 3/7/2015, p. 2, accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2l6NnT7
  34. Mariam Karouny, "Saudi Edges Qatar to Control Syrian Rebel Support," Reuters , 31/5/2013, accessed on 22/2/2017, at: http://reut.rs/2kKRMix C. J. Chivers & Eric Schmittfeb, "Saudis Step Up Help for Rebels in 45 accessed on ,2013/2/Syria With Croatian Arms," The New York Times , 25:at ,2017/2/22 http://nyti.ms/2kKJuHf
  35. علي جعفر، "الجبير دخول الحشد الشعبي للموصل سيتسبب بحمام دم "،RT العربية، 016/10/172، شوهد في 017/2/1/20:2، في http://bit.ly/2eyMLa8
  36. Kinninmont, p. 12.
  37. Asher Orkaby, "Saudi Arabia's War with the Houthis: Old Borders, New Lines," Policy Analysis , The Washington Institute, 9/4/2015, accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2m7g6vb
  38. فرانك غاردنر، "أزمة اليمن: لماذا شنت دول الخليج حربا على الحوثيين؟"، بي بي سي عربي، 015/5/32، شوهد في 017/2/21:2، في http://bbc.in/2mbqFdk
  39. Jamal Al-Suwaidi, Iran and the Gulf (Abu Dhabi: The Emirates Center For Strategic Studies, 1996), p.126.
  40. جواد الحمد، "خيارات التحول في العلاقات الأمريكية - الإيرانية وتداعياتها"، دراسات شرق أوسطية، العدد 65 (0132)، شوهد في 017/2/21:2، في http://bit.ly/2lnEIhE
  41. Anoushiravan Ehteshami, "Iranian Perspectives on the Global Elimination of Nuclear Weapons," Palestine-Israel Journal , vol. 16, no. 34 (2010), accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2kLp4xS
  42. Kinninmont, p. 4. والأسطول الخامس الأميركي، هو أسطول تابع لسلاح البحرية الأميركية، يتخذ من المياه الإقليمية المقابلة للبحرين قاعدة له. ويصفه خبراء أميركيون بأنه أكبر الأساطيل الأميركية الإستراتيجية أهمية في منطقة الخليج العربي. 55 الحمد.
  43. Kinninmont, p. 5.
  44. Nadav Safran, Saudi Arabia: The Ceaseless Quest for Security (Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press, 1985), p. 460.
  45. Suzanne Maloney, "Thinking the Unthinkable: The Gulf State and the Prospect of a Nuclear Iran," Saban Center Middle East Memo, no. 27 (January 2013), p. 2, accessed on 21/2/2017, at: http://brook.gs/2mkzXTU
  46. خالد الكاشف، "النزاع النووي بين إيران والغرب"، سكاي نيوز عربية، 2013/10/15، شوهد في 017/2/21:2، في http://bit.ly/2lKAnWW
  47. ممدوح الدسوقي، "الدكتور يسري أبو شادي كبير مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية السابق ل "الوفد":مصر الآن بحاجة إلى قيادة قوية غير مترددة لا تهتم بالغرب"، موقعمصرس، 014/1/172، شوهد في:017/2/212، في http://bit.ly/2kKWNaE
  48. David Pollock, "Polarized Arab Reactions To The Iran Nuclear Framework," Policy Analysis , Washigton Institute for Near East Policy, 9/4/2015, p. 3, accessed on 22/2/2017, at: http://bit.ly/2lKKMlu
  49. Remarks By President Obama In Press Conference After GCC Summit," The White House, Office of the Press Secretary, 14/5/2015, accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2lKBkyu
  50. Statement by the President on Iran," The White House, Office of the Press Secretary, 14/7/2015, accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2lu3n2L
  51. Kenneth Pollack, "U.S. Policy toward the Middle East after the Iranian Nuclear Agreement," Brookings, 5/8/2015, accessed on 21/2/2017, at: http:// brook.gs/2kYnpQK
  52. Payam Mohseni, "Iran and the Arab World after the Nuclear Deal Rivalry and Engagement in a New Era," Belfer Center, August 2015, p. 42, accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2lEMvbq
  53. Kinninmont, p. 15.
  54. مجموعة مؤلفين، العرب وإيران مراجعة في التاريخ والسياسة (بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 0102)، ص.110
  55. Nuclear Deal Promoted Iran's Global Image: Senior Diplomat," Press TV , 15/1/2017, accessed on 22/2/2017, at: http://bit.ly/2lF44bl
  56. JCPOA has Opened Many Doors for Iran: Official," IRNA News , 13/1/2017, accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2kL0ddz
  57. فاطمة الصمادي، "عام على الاتفاق النووي: روحاني يتعثر بإنجازاته"، الجزيرة للدراسات، 016/7/132، شوهد في 017/2/22:2، في http://bit.ly/2nhRwHJ
  58. Maryam Azish, "Bright Prospects for Iranian Economy," Mehr News Agency , 21/1/2017, accessed on 22/2/2017, at: http://bit.ly/2lmUN7j
  59. Patrick Clawson, "Iran's Post-Deal Economic Stagnation Challenges Rouhani," Washington Institute for Near East Policy, 8/10/2015, accessed on 21/2/2017, at: http://bit.ly/2mbdHMM
  60. أمیر عبد اللهیان یدعو للإسراع في إرسال المساعدات الإنسانة إلی فوعه وکفریا "، وكالة الجمهورية الإسلامية للأنباء، 016/3/182، شوهد في 017/2/21:2، في http://bit.ly/2m72SPi
  61. Al-Suwaidi, p. 327.
  62. وزير الخارجية الكويتي حمل "رسالة خليجية" إلى إيران"، سكاي نيوز عربية، 017/1/252، شوهد في 017/3/21:2، في http://bit.ly/2nhC3aL

التنزيلات

PDF (مستضاف)
HTML

منشور

2017-03-01

إحصاءات الاستخدام

41 مشاهدة 60 تنزيل

إصدار

مجلد 5 عدد 025 (2017): العدد الخامس والعشرون

القسم

دراسات

الرخصة

الحقوق الفكرية (c) 2017 Eva Hadda (Author)

Creative Commons License

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.