لماذا ترجم عبد الله العروي نصّ دين الفطرة لروسو؟
DOI:
https://doi.org/10.31430/bavw4530الكلمات المفتاحية:
دين الفطرة، روسو، عبد الله العروي، الترجمةالملخص
يعي العروي جيّدًا أنّ مواقف روسو من الدين والمعرفة والتقدّم مركَّبة، وأحيانًا متناقضة، و هو يشير في سياقات مختلفة من مقدّمته، إلى الطابع المعقّد و المختلط لجوانب من فلسفته. فهل يمكن القول إنّ هدفه من تمرين الترجمة المُنجز الآن، هو الدّفاع عن المنظور الروسوي للدين، الذي يلحّ على بساطة و فطريّة التدين؟.
المراجع
1إجمالي الاستشهادات
1من دوريات المركز
0من مصادر خارجية
مقالات مُستشهِدة من دوريات المركز العربي (1)
- (2014) جان جاك روسّو و "الاعتراف ": تمهيد في مشروعية دراسته فلسفيًا وعربيًا. https://doi.org/10.31430/elhi3983
المصادر: Crossref Cited-by، ومراجع مقالات دوريات المركز (الهوامش وقوائم المراجع)
التنزيلات
منشور
2012-02-01
تواريخ المقالة
الاستلام: مارس 19, 2012 التعديل: مايو 4, 2012 القبول: يونيو 22, 2012
إحصاءات الاستخدام
26 مشاهدة 32 تنزيل
إصدار
القسم
مناقشات
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2012 تبيُّن
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
