براغماتية ريتشارد رورتي والسعي إلى الحقيقة

المؤلفون

  • المؤلف

  • رونالد بونتيكو

DOI:

https://doi.org/10.31430/ezus5611

الكلمات المفتاحية:

الحقيقة، فلسفة اللغة، البراغماتية، التأويلية، فلسفة العلوم

الملخص

يتصدى رونالد بونتيكو لفلسفة ريتشارد رورتي في الحقيقة التي تركت أثرًا كبيرًا في الدرس الفلسفي في أميركا وأوروبا وبقية العالم، وذلك منذ أن نشر رورتي كتابه الشهير الفلسفة ومرآة الطبيعة (1979). يعتمد بونتيكو في نقاشه مع رورتي على منطلقات الفلسفة التأويلية لدى بعض أعلامها الكبار، وفي مقدمتهم جورج هانز غادامير ومايكل بولاني، فضلًا عن براغماتية تشارلز ساندرز بيرس، ووليم جيمس، لكي يؤكد قناعته بأن مفهوم الحقيقة يبقى قائمًا على أسس إبستيمولوجية متينة.

المراجع

  1. Paul Feyerabend, Against Method (London: New Left Books, 1975), p. 30.
  2. Richard Rorty, Philosophy and the Mirror of Nature (New Jersey: Princeton University Press, 1981), p. 317. واعتمدت في ترجمة الإشارات إلى كتاب رورتي المذكور، على ترجمة حيدر حاج إسماعيل في: ريتشارد رورتي، الفلسفة ومرآة الطبيعة، ترجمة حيدر حاج إسماعيل (بيروت: المنظمة العربية للترجمة، 2009)، ص 422. وقد أجريت بعض التعديات على الترجمة العربية.
  3. Richard Rorty, Consequences of Pragmatism (Minnesota: University of Minnesota Press, 1982), p. 172.
  4. Rorty, Philosophy and the Mirror , p. 377. وينظر أيضًا: رورتي، ص.494–493
  5. Rorty, Consequences of Pragmatism , p. 166.
  6. المرجع نفسه، ص.227
  7. المرجع نفسه، ص.229
  8. Arthur Danto, "Nietzsche’s Perspective," in: Arthur Danto & Robert Solomon, Nietzsche: A Collection of Critical Essays (Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1980), p. 37.
  9. Rorty, Consequences of Pragmatism , p. 30.
  10. Ibid., pp. 173–174.
  11. راهب دومينيكاني أدّى دورًا بارزًا في حقبة محاكم التفتيش في أواخر القرن الخامس عشر الميادي في إسبانيا. (المترجم)
  12. Rorty, Consequences of Pragmatism , p. 171.
  13. Charles Hartshorne & Paul Weiss, Collected Papers of Charles Sanders Peirce (Cambridge, Massachusetts: Belknap Press, 1965), p. 5416.
  14. Rorty, Consequences of Pragmatism , pp. 348–349.
  15. "يمكن فسادَنا [...] أن يؤجل إلى ما لانهاية تسوية الرأي؛ يمكنه حتى أن يتسبب في قبول عام لقضية عشوائية يبقى قائمًا ما بقي الجنس البشري. ومع ذلك فإن هذا نفسه لا يمكن أن يغير طبيعة الاعتقاد الذي لا يمكن إلا أن يكون نتاج بحث بلغ حدًّا كافيًا". ينظر: Hartshorne & Weiss, p. 5408.
  16. Hartshorne & Weiss, p. 5569.
  17. من المستحيل، بالطبع، ماحقة أيّ قضية بصفة لانهائية، ولكن بوصفنا كائنات مهتمة بالحقيقة عندما نتمكن من اكتشافها (حتى لمجرد المزايا العملية المستحصلة منها)، فإننا نميل إلى التوقف عن متابعة مضامين الأكاذيب الجلية إلى أي شوط طويل.
  18. المرجع نفسه، ص.262
  19. Wilfrid Sellars, Science, Perception and Reality (London: Routledge & Kegan Paul; New York: Humanities Press, 1963), p. 169.
  20. المرجع نفسه، ص.246
  21. المرجع نفسه، ص.266
  22. Hartshorne & Weiss, p. 5569.
  23. ينظر: مقال جاك دريدا "الميثولوجيا البيضاء"، في: Jacques Derrida, Margins of Philosophy , Alan Bass (trans.) (Chicago: University of Chicago Press, 1982).
  24. Hans–Georg Gadamer, Truth and Method , Garrett Barden & John Cumming (trans.) (New York: Seabury Press, 1975), p. 346; وقد اعتمدت الترجمة العربية، وقد أجريت بعد التعديات في بعض المواضع. ينظر: هانز جورج غادامير، الحقيقة والمنهج: الخطوط الأساسية لتأويلية فلسفية، ترجمة حسن ناظم وعلي حاكم صالح (بيروت: دار الكتاب الجديد؛ طرابلس: دار أويا، 2007)، ص.528–527
  25. المرجع نفسه، ص.525
  26. المرجع نفسه، ص.526
  27. المرجع نفسه، ص.695
  28. المرجع نفسه، ص.581
  29. Hans–Georg Gadamer, Philosophical Hermeneutics , David E. Linge (trans.) (Berkeley: University of California Press, 1976), p. 78.
  30. Michael Polanyi , Personal Knowledge, Towards a Post–Critical Philosophy (Chicago: University of Chicago Press, 1958), p. 63.
  31. Michael Polanyi & Harry Prosch, Meaning (Chicago: University of Chicago Press, 1975), p. 39.
  32. William James, The Principles of Psychology , vol. 2 (New York: Dover Publications, 1950), p. 495.
  33. Polanyi & Prosch, p. 61.
  34. Michael Polanyi, Knowing and Being (Chicago: Chicago University Press, 1969), p. 171.
  35. Polanyi, Personal Knowledge , p. 104.
  36. Polanyi, Knowing and Being , p. 149.
  37. Hilary Putnam, Reason, Truth and History (Cambridge: Cambridge University Press, 1981), pp. 49–50.
  38. Ibid., p. 54–55.
  39. المرجع نفسه، ص.402

التنزيلات

منشور

2023-11-01

إحصاءات الاستخدام

36 مشاهدة 59 تنزيل

إصدار

القسم

ترجمات