The Eastern Mediterranean Natural Gas Discoveries Forecasting Geopolitical Opportunities and Challenges

Authors

  • Author

  • Marwan Kabalan

Keywords:

Eastern Mediterranean, Levent basin, Natural Gas, Gas Pipelines, Exclusive Economic Zones, EEZ.

Abstract

With gas assuming a prominent place among energy sources and with the increasing reliance upon it for environmental and economic cost considerations, the importance of the Eastern Mediterranean region has grown following major gas discoveries in the last few years, which are mainly distributed between Egypt, Cyprus, Israel, Turkey, Lebanon, Palestine, and Syria. In this paper, Marwan Kabalan explores the geopolitical challenges of these gas discoveries, which are exacerbated by instability and weak cooperation between the countries concerned, given the existence of a number of chronic or emerging conflicts. Kabalan concludes that in order for gas to become a blessing for the region, its countries should think on a regional basis. This is impossible as long as the Zionist entity continues its colonial policies, making the Eastern Mediterranean region continue, from this perspective, as the "region of missed opportunities."

References

  1. Luca Franza, Dick de Jong & Coby van der Linde, "The Future of Gas: The Transition Fuel?" in: Silvia Colombo, Mohamed El Harrak & Nicolò Sartori (eds.), The Future of Natural Gas Markets and Geopolitics (Lenthe/ The Netherlands: European Energy Review, 2016), p. 34.
  2. Aad Correljé & Coby van der Linde, "Energy Supply Security and Geopolitics: A European Perspective," Energy Policy , vol. 34, no. 5 (March 2006), pp. 532 - 543; Paul Stevens, Transit Troubles: Pipelines as a Source of Conflict , A Chatham House Report (March 2009), accessed on 26/5/2018, at: https://goo.gl/L23fdm; Amy Myers Jaffe & Meghan L. O'Sullivan (eds.), The Geopolitics of Natural Gas: Report of Scenarios Workshop of Harvard University's Belfer Center and Rice University's Baker Institute Energy Forum , Belfer Center & Energy Forum (July 2012), accessed on 26/5/2018, at: https://goo.gl/PWgsGK; Brenda Shaffer, "Natural Gas Supply Stability and Foreign Policy," Energy Policy , vol. 56 (May 2013), pp. 114 - 125.
  3. BP Statistical Review of World Energy (June 2017), pp. 26 - 35.
  4. Ibid. الشكل (1) الانتقال التدريجي في مزيج الوقود (1965 - 2035) المصدر: BP, BP Energy Outlook: 2017 edition , accessed on 25/5/2018, at: https://goo.gl/RaJWcs
  5. Weekly Overview on Eastern Mediterranean Natural Gas Matters | Natural Gas Europe," Tekmor Monitor, January 22, 2016, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/NyF2ZX
  6. هذا الاكتشاف الهائل للغاز، من الناحية المنظورة، له آثار محتملة في الخطط المتعلقة بتحويل احتياطيات الغاز في حقول "ليفياثان " و"أفرودايت" المجاورة، وكلاهما لا يزال ينتظر التنمية. انظر في ذلك: Ayla Gürel, "Eastern Mediterranean Gas: Source of Prosperity for the Region?," in: Colombo, El Harrak & Sartori (eds.), p. 117. الخريطة (1) حقول الغاز المتنازع عليها في شرق البحر الأبيض المتوسط المصدر: "The disputed gas fields in the eastern Mediterranea," Al Jazeera, 7 March 2017, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/qsAMcd الجدول (1) أهم الاكتشافات الغازية في منطقة شرق البحر المتوسط المصدر: European Parliament/ Directorate - General for External Policies, "Energy: a shaping factor for regional stability in the Eastern Mediterranean?" (Brussels: The European Parliament, 2017), accessed on 25/5/2018, at: https://goo.gl/AvuEFM
  7. تأسّست شركة "نوبل إنيرجي " Energy Noble في عام 1932 ويوجد مقرها في هيوستن بولاية تكساس، وتتمتع بخبرة عميقة في مجال الحفر، وتعمل في خليج المكسيك وخليج غينيا وجزر المالوين. الخريطة (3) مناطق وعقود الغاز في شرق البحر الأبيض المتوسط المصدر: Tareq Baconi, "Pipelines and Pipedreams: How the EU can support a regional gas hub in the Eastern Mediterranean," European Council On Foreign Relations, April 21 th , 2017, accessed on 26/5/2018, at: https://goo.gl/e6fUd9
  8. Israel's Leviathan gas reserves estimate raised by 16 pct," Reuters , July 13, 2014, accessed on 27/5/2018, at: http://reut.rs/U1kqJJ الخريطة (4) تقسيم مناطق الغاز في شرق البحر الأبيض المتوسط المصدر:.Ibid
  9. Gürel, pp. 120. الخريطة (5) حقول الغاز البحرية الإسرائيلية الرئيسة المصدر: David Wurmser, "The Geopolitics of Israel's Offshore Gas Reserves," Jerusalem Center for Public Affairs, April 4, 2013, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/BAkcfQ
  10. لميس عاصي، "خريطة الصراع على الثروات النفطية في شرق البحر المتوسط، العربي الجديد، 2018/2/18، شوهد في 2018/5/26، في: https://goo.gl/zyByXg
  11. Offshore Technology, "Gaza Marine Gas Field," accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/1MdWwS
  12. جهاد عويص، "غاز غزة المخنوق... الاحتلال والانقسام يمنعان الاستثمار في حقلين بحريين"، العربي الجديد، 2018/2/17، شوهد في 2018/5/26، في: https://goo.gl/uzzKt1
  13. Syria to start offshore energy exploration in early 2019 -oil minister," Reuters , December 13, 2017, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/zDHYFo
  14. المنطقة الاقتصادية الخالصة " EEZ Zone, Economic Exclusive، التي تأتي ضمن "اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار"، هي منطقة بحرية تمارس عليها دولة ما حقوقًا خاصة في الاستغلال واستخدام مواردها البحرية. انظر في ذلك مثلً: United Nations, Law of the Sea, Part V – Exclusive Economic Zone, Articles 55,56.
  15. أقرّت الجمعية العامة للأمم المتحدة "اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار " CNUDM، بموجب القرار رقم (3067) الذي اعتمدته الأمم المتحدة في 16 تشرين الثاني/ نوفمبر 1973. وتنصّ الاتفاقية على عدد من المفاهيم التي ظهرت في القانون العرفي مثل "المياه الإقليمية"، و"المنطقة الاقتصادية الحصرية"، و"الجرف القاري". كما حدّد المبادئ العامة لاستغلال الموارد البحرية، وأسّس محكمة دولية لقانون البحار.
  16. Matt Nash, "Is Israel stealing Lebanon's gas?" Now , 8 July 2013, accessed on 5/4/2018, at: https://bit.ly/2LywPkC; Jean Aziz, "Will Offshore Gas Spark New Lebanon-Israel Conflict?," Al-Monitor , July 10, 2013, accessed on 5/4/2018, at: https://almon.co/ax7
  17. Adnan Mansour, Letter from the Minister for Foreign Affairs and Emigrants of Lebanon addressed to the Secretary- General of the United Nations (UN Doc. 2082. 11D) , 20 June 2011, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/uhp22j
  18. Fahmi Huwaidi, "Israel's plunder of Egyptian gas must be investigated," Middle East Monitor, December 13, 2013, accessed on 5/4/2018, at: https://goo.gl/xxHpxa
  19. أكروتيري " Akrotiri و"دكليا" Dhekelia منطقتان فيهما قواعد عسكرية ذات سيادة بريطانية على جزيرة قبرص، تمّ إنشاؤهما في عام 1960، وتعدّان من أقاليم ما وراء البحار البريطانية. تقع قاعدة "أكروتيري" (قاعدة السيادة الغربية) في جنوب غرب قبرص، بينما تقع قاعدة "دكليا" (قاعدة السيادة الشرقية) في شرقها.
  20. James Stocker, "No EEZ Solution: The Politics of Oil and Gas in the Eastern Mediterranean," The Middle East Journal , vol. 66, no. 4 (Autumn 2012), pp. 579 - 597.
  21. Dan Arbell, "Turkey-Israel relations: A political low point and an economic high point," Brookings , February 19, 2015, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/M1stvo
  22. Matthew J. Bryza, "Eastern Mediterranean Natural Gas: Potential for Historic Breakthroughs among Israel, Turkey, and Cyprus," Turkish Policy Quarterly , vol. 12, no. 3 (Fall 2013), pp. 35 - 44.
  23. Security Council Report, January 2014 Monthly Forecast: Cyprus (20 December 2013), accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/xhuonF
  24. Turkish blockade of ship off Cyprus is out of Eni's control: CEO," Reuters , 16/12/2018, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/9g5Xo2
  25. صراعات المنطقة وإعادة تشكيل موازين القوى: ابحث عن حقول الغاز"، العربي الجديد، 2018/3/10، شوهد في 2018/5/26، في: https://goo.gl/izicrQ
  26. U.S. Energy Information Administration, "Country Analysis Brief: Algeria," March 11, 2016, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/mfYgEr
  27. Franza, de Jong & van der Linde, p. 36.
  28. Turkey, Israel are at advanced stage for gas pipeline route talks, pricing, Israeli energy official says," Daily Sabah, October 13, 2017, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/jT1Qbc
  29. الأمم المتحدة، "اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار"، شوهد في 2018/5/26، في: https://goo.gl/tKKghw
  30. باسم دباغ، "تفجير للأكراد يوقف تدفّق غاز أذربيجان إلى تركيا"، العربي الجديد، 2015/8/26، شوهد في 2018/5/26، في: https://goo.gl/NqATMi
  31. إيران تخفّض تدفق الغاز لتركيا إلى النصف... وأنقرة تقلّل الاستهلاك"، العربي الجديد، 2015/12/9، شوهد في 2018/5/26، في: https://goo.gl/3svdGW ف:ي https://goo.gl/7WMEUo الخريطة (9) المشروع المشترك القبرصي - الإسرائيلي - اليوناني لتصدير الغاز من شرق المتوسط إلى أوروبا عبر جزيرة كريت المصدر: "Turkey and Greece ratchet up tension in the Mediterranean," The Economist (April 12 th 2018), accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/3E47Du
  32. 0 5 المرجع نفسه. وانظر أيضًا، "أردوغان: سنشتري الغاز الإيراني إذا انخفض السعر"، العربي الجديد، 2015/4/7، شوهد في 2018/5/26،
  33. قمة القدس': تجمع 16 زعيمً في تركيا"، روسيا اليوم، 13 كانون الأول/ ديسمبر 2017، شوهد في 2018/5/26، في: https://goo.gl/4iVX5c
  34. Turkey and Greece ratchet up".
  35. Mohammad Nabil Helmi, "Mediterranean Gas Fields Spark New Tension between Egypt, Turkey," Asharq Al- Awsat , February 8, 2018, accessed on 27/5/5018, at: https://goo.gl/uSrzBy
  36. Turkey and Greece ratchet up". الشكل (2) تطور إنتاج الغاز واستهلاكه في مصر (1980 - 2015) المصدر: European Parliament/ Directorate - General for External Policies, Energy.
  37. Indrani Talukdar, "Russia's Strategic Interest in Syria," Indian Council of World Affairs, May 17, 2016, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/nLHAKj
  38. Cf. Rauf Mammadov, "Russia in the Middle East: Energy Forever?" The JamesTown Foundation, March 8, 2018, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/Vj7uZY وهناك دراسات تعارض هذا الرأي تمامًا. انظر: David Butter, "Russia's Syria Intervention is Not All About Gas," Carnegie Endowment for International Peace, Nov. 19, 2015, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/n4e2rg
  39. Nikita Sogoloff, "Russia's Energy Goals in Syria," Washington Institute for Near East Policy, August 30, 2017, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/DxiWMF
  40. 0 6 تمّ منح العقد المذكور لإيفرو بولس، وهو متعاقد عسكري روسي يدّعي أنه يعمل لصالح شركة خدمات أمنية يملكها يفغيني بريغوزين المقرّب من الرئيس بوتين. انظر.Sogoloff:
  41. Viktor Katona, "Russia is Taking Over Syria's Oil and Gas," Oilprice.com, February 14, 2018, accessed on 27/5/2018, at: https://goo.gl/L4fQrC
  42. ريان محمد، "حلفاء النظام يستعجلون حجز حصصهم في إعادة إعمار سورية"، العربي الجديد، 2017/10/11، شوهد في 2018/5/25، في: https://goo.gl/TCXmv8
  43. وفقًا لصحيفة ليبراسيونالفرنسية، نقلً عن المبعوث الدولي ستيفان دي ميستورا. انظر: عدنان كريمة، "الاستثمارات الإيرانية في سورية وأهمية 'القلق الأميركي'"، الحياة، 2017/10/11، شوهد في 2018/5/25، في: https://goo.gl/PYU7VA
  44. Gürel, pp. 137 - 138.
  45. Cf. Ilksoy Aslim, "Energy Sources in the Eastern Mediterranean: Contributor to Solve the Problems in Cyprus, Turkey, and Israel Triangle?," Athens Journal of Mediterranean Studies (January 2018), pp. 37 - 46.
غلاف العدد 3 من دورية استشراف

Downloads

PDF (Hosted in Arabic)
HTML (Arabic)

Published

2018-07-01

Usage statistics

31 views 60 downloads

Issue

Vol. 3 No. 003 (2018): Issue 003

Section

Studies

License

Copyright (c) 2018 Istishraf for Future Studies

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.