النساء والانتفاضة العراقية: التفاوت والفضاء ضمن آفاق نسوية

المؤلفون

  • مؤلفون

  • أسماء جميل رشيد
  • زهراء علي المؤلف المسؤول

DOI:

https://doi.org/10.31430/vzqi9721

الكلمات المفتاحية:

النساء، العراق، انتفاضة تشرين، الفضاء، التفاوت، النسوية

الملخص

تستكشف الدراسة معنى مشاركة النساء في انتفاضة تشرين 2019 ومضمونها وأهميتها، من خلال تقديم رؤى نقدية تساعد على تفسير أوضاعهن المعقدة في العراق، وتحليل السياق الاجتماعي والاقتصادي والسياسي وانعكاساته على حياتهن بما في ذلك التفاوتات الجندرية. وتضع الدراسة مشاركة النساء في حركة الاحتجاج ضمن واقعها التاريخي والاجتماعي، وتستكشف معنى هذه المشاركة ومضمونها وأهميتها من منظور الاقتصاد السياسي النسوي. ثم تجادل بأن الانتفاضة، بوصفها ظاهرة حضرية في الغالب، أنتجت فضاءً اجتماعيًا بديلًا تحدى فضاءً حضريًا معسكرًا ومخصخصًا وذكوريًا. أخيرًا، تحاول الدراسة فهم غياب الأجندة النسوية، وتزعم أن الإطار السائد الذي كان متاحًا للنساء هو أن يضعن مشاركتهن في إطار القومية بدلًا من النسوية، بحيث يستطعن أن ينتزعن حق المشاركة أسوة بأي مجموعة اجتماعية أخرى؛ لذلك لم تكن مشاركتهن الواسعة محدّدة بالجندر، بل شاملة وتحويلية حتى تمنحهن الفرصة للمساومة مع الأبوية السائدة.

المراجع

  1. ترى النسوية أن النساء لا يمثلن فئة واحدة متجانسة، ولا يتعرضن جميعًا للقدر نفسه من التمييز؛ فهناك عوامل أخرى إضافية كالدين والطبقة والعرق والميول الوطنية تؤثر بالتمييز الذي يواجهنه بصفتهن نساء؛ بمعنى أن هناك تقاطعًا بين التمييز الذي يواجهنه على أساس ديني وعرقي وطبقي، وما يواجهنه من تمييز من حيث هن نساء.
  2. Henri Lefebvre, La production de l’espace (Paris: Anthropos, 1974).
  3. Maria Lugones, "Towards a Decolonial Feminism," Hypathia , vol. 25, no. 4 (2010), pp. 742–749; Chandra Talpade Mohanty (ed.), Feminism without Border: Decolonizing Theory, Practicing Solidarity (Durham: Duke University Press, 2003); Chandra Talpade Mohanty, "'Under Western Eyes' Revisited: Feminist Solidarity through Anticapitalist Struggles," in: Mohanty (ed.), pp. 192–221; Chandra Talpade Mohanty , Ann Russo & Lourdes Torres (eds.), Third World Women and the Politics of Feminism (Bloomington: Indiana University Press, 1991); Suad Joseph, Gender and Citizenship in the Middle East (Syracuse: Syracuse University Press, 2000); Suad Joseph, "Elite Strategies for State Building: Women, Family, Religion and the State in Iraq and Lebanon," in: Deniz Kandiyoti (ed.), Women, Islam, and the State (London: Macmillan, 1991), pp. 176–200; Patricia Hill Collins & Sirma Bilge, Intersectionality (Malden: Polity Press, 2016).
  4. Floya Anthias & Nira Yuval Davis (eds.), Woman–Nation–State (London: Palgrave Macmillan, 1989); Nira Yuval–Davis, Gender and Nation (London: SAGE, 1997).
  5. Christine Delphy, L’ennemi principal 2: Penser le Genre (Paris: Syllepse, 2001); Christine Delphy, L’ennemi principal. 1. Economie politique du patriarcat (Paris: Syllepse, 1998); V. Spike Peterson, "Thinking through Intersectionality and War," Race, Gender & Class , vol. 14, no. 3–4 (2007), pp. 10–27; V. Spike Peterson, "How (the Meaning of) Gender Matters in Political Economy," New Political Economy , vol. 10, no. 4 (2005), pp. 499–521.
  6. Hisham Sharabi, Neopatriarchy: A Theory of Distorted Change in Arab Society (Oxford: Oxford University Press,
  7. ينظر: لاهاي عبد الحسين، أثر التنمية والحرب على النساء في العراق 1988–1968: (بغداد: دار الشؤون الثقافية،.)2006
  8. Joy Gordon, Invisible War: The United States and the Iraq Sanctions (Massachusetts: Harvard University Press, 2012); Yasmin H. Al–Jawaheri, Women in Iraq: The Gender Impact of International Sanctions (London: I.B. Tauris,
  9. ينظر: Zahra Ali, Women and Gender in Iraq: Between Nation–Building and Fragmentation (Cambridge: Cambridge University Press, 2018).
  10. محمد كاظم المهاجر، الفقر في العراق قبل وبعد حرب الخليج، (الأمم المتحدة: اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا "الإسكوا"،.)1997
  11. آمال شلاش وسهام عبد الحميد، "الفقر بين النساء"، ورقة مُقدّمة في ندوة النوع الاجتماعي والتنمية المستدامة، الاتحاد العام لنساء العراق، بغداد، تموز/ يوليو 2001، ص.5
  12. فالح عبد الجبار وهشام داود، "شيوخ ومنظرون"، تقرير الشرق الأوسط، العدد).2000(215
  13. سعد سلوم، مقابلة شخصية أجرتها أسماء جميل رشيد، بغداد، أيلول/ سبتمبر.2010
  14. في نهايات السبعينيات أُدخلت إصلاحات مهمة على قانون الأحوال الشخصية رقم 158 لسنة 1959. من هذه الإصلاحات عدم قانونية تطليق الزوج زوجته شفاهيًا وحصر صلاحية الطلاق لدى المحاكم، ومنع الزوج من الزواج بامرأة ثانية من دون موافقة الزوجة الأولى، وتيسير حصول الأم على حضانة الأطفال في حالات الانفصال والطلاق. ينظر: آمال رسام، "العراق"، في: حقوق النساء في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: المواطنة والعدالة (واشنطن دي سي: فريدم هاوس، 2005)، ص.16
  15. تقييم وضع المرأة العراقية في ضوء مناهج عمل بيجين (صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة: 2004)، ص.91
  16. سامر مؤيد عبد اللطيف وحسين كاظم الشمري، "عسكرة المجتمع وأثرها في البناء الديمقراطي (دراسة حالة العراق)"، المجلة السياسية والدولية، العدد 34–33 (2016)، ص.130
  17. ينظر (:1 Cynthia Cockburn, "Gender Relations as Causal in Militarization and War," International Feminist Journal of Politics , vol. 12, no. 2 (2010), pp. 139–157; Cynthia Cockburn & Cynthia Enloe, "Militarism, Patriarchy and Peace Movements," International Feminist Journal of Politics , vol. 14, no. 4 (2012), pp. 550–557; Peterson, "Thinking through Intersectionality and War," pp. 10–27.
  18. Nadje Al–Ali, Iraqi Women: Untold Stories from 1948 to the Present (London: Zed Books, 2007); Ali; Jacqueline S. Ismael & Shereen T. Ismael, "Living through War, Sanctions and Occupation: The Voices of Iraqi Women," International Journal of Contemporary Iraqi Studies , vol. 2, no. 3 (2008), pp. 409–424.
  19. عبد اللطيف والشمري، ص.130–122
  20. ينظر: الاستراتيجية الوطنية لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي 2030–2018 (بغداد: دائرة تمكين المرأة وصندوق الأمم المتحدة للسكان،.)2019
  21. جمهورية العراق، وزارة التخطيط والجهاز المركزي للإحصاء ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، "متابعة أوضاع النساء والأطفال المسح العنقودي متعدد المؤشرات 4SCIM لسنة 1102"، التقرير التفصيلي، ص 136، شوهد في 2023/10/15، في: https://tinyurl.com/yzcw87fv
  22. عبد العظيم رهيف السلطاني، "التمييز الجنسوي ضد المرأة في الخطاب التربوي العراقي المعاصر"، مجلة الأقلام، مج 47، العدد 3 (أيلول/ سبتمبر–كانون الأول/ ديسمبر 2012)، ص.61–36
  23. ينظر: نبيل جعفر عبد الرضا ومروة عبد الرحيم، "مشاركة المرأة العراقية في سوق العمل"، الحوار المتمدن، 2015/3/27، شوهد في 2023/9/30، في: https://tinyurl.com/yckeu9df
  24. جمهورية العراق، وزارة التخطيط، الجهاز المركزي ل حإإصاء، إحصاءات المرأة والرجل (بغداد: مطبعة الجهاز المركزي للإحصاء، 2013)، ص.34
  25. الأمم المتحدة، منظمة الأمم المتحدة للطفولة (يونيسيف)، "تكلفة ومنافع التعليم في العراق: دراسة تحليلية حول قطاع التعليم واستراتيجيات زيادة المنافع من التعليم"، 2017، ص 47، شوهد في 2023/9/30، في: https://tinyurl.com/8dpc3vjc
  26. ابتسام عزيز وسلام جبار شهاب، التمكين الاقتصادي للمرأة العراقية: التحديات والتوجهات الاستراتيجية والمبادرات (بغداد: مركز البيان للدراسات والتخطيط، 2020)، ص.7
  27. الأمم المتحدة، منظمة الأمم المتحدة للطفولة (يونيسيف).
  28. Maya Mikdashi, "Sextarianism: Notes on Studying the Lebanese State," in: Amal Ghazal & Jens Hanssen (eds.), The Oxford Handbook of Contemporary Middle–Eastern and North African History (Oxford: Oxford University Press,
  29. قاصّة عراقية من محافظة النجف.
  30. سمر محمد الدريملي، "أثر مواقع التواصل الاجتماعي على المشاركة السياسية للمرأة في فلسطين"، رسالة ماجستير، كلية الآداب، جامعة الأزهر، غزة، 2013، ص 67،.119
  31. صفحات أنشأتها على ال "فيسبوك" مجموعة من النساء من داخل العراق وخارجه، الهدف منها التوعية بتظاهرات تشرين ودعمها.
  32. أصيل العزاوي، مقابلة عبر سكايب أجرتها أسماء جميل رشيد،.2020/4/1
  33. سناريا، متظاهرة في ساحة التحرير، مقابلة شخصية أجرتها أسماء جميل رشيد، بغداد، تشرين الأول/ أكتوبر.2019
  34. صفا، متظاهرة في ساحة التحرير، مقابلة شخصية أجرتها أسماء جميل رشيد، بغداد، تشرين الأول/ أكتوبر.2019
  35. Henri Lefevbre, La révolution urbaine (Paris: Gallimard, 1970).
  36. Henri Lefebvre, Le droit à la ville (Paris: Point, 1968).
  37. Lefebvre, La révolution urbaine.
  38. "مع المتظاهرين في ساحة التحرير: كيف عرفت؟ لم تظاهرت؟ ماذا حدث؟ وماذا تحقق؟"، أسماء جميل وزهير الجزائري (محرران)، الثقافة الجديدة، العدد 409 (كانون الثاني/ يناير 2020)، ص.22–8
  39. أحمد، متظاهر في ساحة التحرير، مقابلة شخصية أجرتها أسماء جميل رشيد، بغداد، تشرين الأول/ أكتوبر.2019
  40. Victor Turner, Dramas, Fields, and Metaphors (New York: Cornell University Press, 1975).
  41. "مع المتظاهرين في ساحة التحرير."
  42. نهاوند القادري عيسى، النساء في الفضاءات العامة: هوامش مضاءة، كتاب باحثات 15 (بيروت: جداول للنشر والترجمة، 2011)، ص.162–161
  43. سها العزاوي، ناشطة ومتظاهرة في ساحة التحرير، مقابلة شخصية أجرتها أسماء جميل رشيد، بغداد، تشرين الأول/ أكتوبر
  44. ينظر: Nermin Allam, Women and the Egyptian Revolution: Engagement and Activism During the 2011 Arab Uprisings (Cambridge: Cambridge University Press, 2017).
  45. Deniz Kandiyoti, "Contesting Patriarchy–as–Governance: Lessons from Youth–Led Activism," Open Democracy , 7/3/2014, accessed on 30/9/2023, at: https://tinyurl.com/49rvubrh; Deniz Kandiyoti, "Fear and Fury: Women and Post– Revolutionary Violence," Open Democracy , 10/1/2013, accessed on 30/9/2023, at: https://tinyurl.com/5exr9em7
  46. Deniz Kandiyoti, "Bargaining with Patriarchy," Gender and Society , vol. 2, no. 3 (1988), pp. 274–290; Deniz Kandiyoti (ed.), Women, Islam and the State (Philadelphia: Temple University Press, 1991).
  47. Deniz Kandiyoti, "Between the Hammer and the Anvil: Post–Conflict Reconstruction, Islam, and Women’s Rights," Third World Quarterly , vol. 28, no. 3 (2007), p. 510.
  48. no. 3–4 (2007) Sharabi, Hisham. Neopatriarchy: A Theory of Distorted Change in Arab Society. Oxford: Oxford University Press, 1988. Turner, Victor. Dramas, Fields, and Metaphors. New York: Cornell University Press, Yuval–Davis, Nira. Gender and Nation. London: SAGE, 1997. Efrati, Noga. "Productive or Reproductive? The Roles of Iraqi Women during the Iraq– Iran War." Middle Eastern Studies. vol. 35, no. 2 (1999). Lefebvre, Henri. La révolution urbaine. Paris: Gallimard, 1970. True, Jacqui. The Political Economy of Violence against Women. Oxford: Oxford University Press, 2012.
غلاف العدد 46 من دورية عمران

التنزيلات

PDF (مستضاف)
HTML

منشور

2023-10-01

تواريخ المقالة

الاستلام: مايو 15, 2023 التعديل: سبتمبر 10, 2023 القبول: سبتمبر 21, 2023

إحصاءات الاستخدام

36 مشاهدة 64 تنزيل

إصدار

مجلد 12 عدد 046 (2023): العدد 46

القسم

دراسات

الرخصة

الحقوق الفكرية (c) 2023 عمران للعلوم الاجتماعية والإنسانية

Creative Commons License

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.