من هدنة مودروس إلى مؤتمر لوزان من السلام المفروض إلى السلام الخاضع لإعادة التفاوض

المؤلفون

  • المؤلف

  • أوديل مورو

DOI:

https://doi.org/10.31430/msfw7788

الكلمات المفتاحية:

معاهدة سيفر، الاحتلال العثماني، حرب الاستقلال التركية، المسألة الشرقية، لوزان

الملخص

تتناول هذه الدراسة نظام احتلال الإمبراطورية العثمانية الذي بدأ تنفيذه مباشرة بعد الهدنة، والأهداف التي حركت القوى المتحالفة، وذلك لفهم دوافع هذه المرحلة الانتقالية التي أعادت تشكيل المشهد في الشرق الأوسط. وتركز محاور الدراسة على مشاريع ما بعد الحرب العالمية الأولى، وهي: مؤتمر سان ريمو، ومعاهدة سيفر ومؤتمر الحلفاء في باريس تمهيدًا لمؤتمر لندن ومؤتمر لندن للحلفاء والبعثات الدبلوماسية المُرسلة إلى الأناضول وهدنة مودانيا والتحضير لمؤتمر السلام في الشرق. وتخلص إلى أن معاهدة لوزان أدّت إلى تعزيز نظام جديد في الشرق الأوسط، لكنها أيضًا دقت ناقوس نهاية القواعد التي تحكم العلاقات الدولية والتي أرستها معاهدة فيينا لعام 1815، بعد الحروب النابليونية.

المراجع

  1. Moreau Odile, L'Empire ottoman au XIXième siècle (Paris: Armand Colin, 2020).
  2. Sevtap Demirci, Strategies and Struggles: British Rhetoric and a Turkish Response (Istanbul: ISIS Press, 2010), p. 20. 3 كان "مكتب الحرب" يعاني التوترات، لا سيما بين العسكريين والمدنيين العاملين فيه.
  3. Ibid., p. 21, note 5.
  4. Ertan Eğribel & Devrim Vardar, "Doğu sorunu ve işgal dönemi İstanbul'u ," in: Nur Bilge Criss (eds.), 100. Yılında İstanbul'un İşgal Günleri , 4 th ed. (Istanbul: İstanbul Kültür ve Sanat Ürünleri Ticaret A.S., 2022), p. 203.
  5. Abdurrahman Bozkurt, " İstanbul'da İşgal yönetimi ," in: Criss et al. (eds.), pp. 103-153.
  6. Nur Bilge Criss, "Occupation during and after the War (Ottoman Empire)," in: Ute Daniel et al. (eds.), 1914-1918 Online, International Encyclopedia of the First World War (Berlin: Freie Universität Berlin, 2015).
  7. Georges-Henri Soutou, "1918: la fin de la Première Guerre mondiale?" Revue Historique des Armées , vol. 251 (2008), pp. 4-17.
  8. Odile Moreau, "Difficile sortie de guerre: De l'empire ottoman à l'émergence de la jeune république de Turquie (1918-1924)," Relations Internationales , vol. 171 (Été - Automne 2017), pp. 43-56.
  9. Daniel-Joseph MacArthur-Seal, "Resurrecting Legal Extraterritoriality in Occupied Istanbul, 1918-1923," Middle Eastern Studies , vol. 54, no. 5 (2018).
  10. Nadine Picaudou, La décennie qui ébranla le Moyen-Orient: Paris 1914-1923 (Paris: Flammarion, 2017 [1992]), p. 138. 13 خصصت اتفاقية سايكس - بيكو السرية "منطقة زرقاء" للنفوذ الفرنسي في قيليقية على الساحل السوري وعلى الموصل وكذلك في شمال الجليل. بينما خصصت لبريطانيا "منطقة حمراء" في بلاد الرافدين ومنطقتي البصرة وبغداد، إضافة إلى موانئ عكا وحيفا. أما وسط فلسطين والأماكن المقدسة فوُضعت تحت إدارة دولية.
  11. Odile Moreau, La Turquie dans la Grande Guerre. De l'Empire ottoman à la république de Turquie, 1914-1923 (Paris: Soteca/ Belin, collection Les nations dans la Grande Guerre, 2016), p. 56.
  12. Kayali Hasan, "The Struggle for Independence," in: Resat Kasaba (ed.), The Cambridge History of Turkey , vol. IV: Turkey in the Modern World (Cambridge: Cambridge University Press, 2008), p. 135. 18 اختير فرانكلان-بويون لمعرفته بالدولة العثمانية. كان نائبًا راديكاليًا وصحافيًا سابقًا، وكان مراسلًا حربيًا خلال الحرب اليونانية - العثمانية عام 1897.
  13. Service Historique de la Défense (S.H.D.), 7 N 3217, rapports en date du 20 Avril 1922 et du 11 Mai 1922 (Paris: 1922)
  14. L'accord est rétabli entre Paris, Londres and Moudania, Une transaction satisfaisante pour Alliés et les Turcs," Journal Le Matin ,
  15. Ali Naci Karacan, Lozan: Hazirlayan Hulûsi Turgut , 9 ème éd. (Istanbul: Türkiye Is Bankasi Kültür Yayinlari, 2021), p. 32.
  16. Archives du ministère des Affaires étrangères (MAE), 51 CPOM/284, télégramme n°1629 signé, 1922.
  17. Archives du ministère des Affaires étrangères (MAE), 51 CPOM/284, n°164, télégramme adressé par Mustafa Kemal Pacha à Franklin- Bouillon, en date du 28 Octobre 1922, transmis par le général Pellé d'Istanbul; برقية موجّهة من مصطفى كمال باشا إلى فرانكلان-بويون في 28 تشرين الأول/ أكتوبر 1922، أرسلها الجنرال بيليه من إسطنبول، نصت على ما يأتي: "أمر عاجل جدًا. إلى السيد فرانكلان-بويون. بما أنه لم يتم القبول بمدينة إزمير، يجب اختيار باريس. وسيترأس وفدنا أحد أكثر المقرّبين من رفاقنا المشتركين. تحياتي واحترامي. التوقيع: صديقكم مصطفى كمال باشا".
  18. Archives du ministère des Affaires étrangères (MAE), 51 CPOM/284, visite de Monsieur le ministre de Suède à Monsieur de Peretti, en date du 24 Octobre 1922.
  19. Archives du ministère des Affaires étrangères (MAE), 51 CPOM/284, Istanbul, télégramme n°1613, signé général Pellé, en date du 26 Octobre 1922. Transmission du télégramme n°363, envoyé par le général Louis Mougin (1873-1955) d'Ankara, en date du 25 Octobre 1922. 27 سلك محمد السادس طريق المنفى في 17 تشرين الثاني/ نوفمبر 1922 على متن سفينة حربية بريطانية كانت متجهة بداية إلى مالطا. 28 "لم تكن الولايات المتحدة في حالة حرب مع تركيا ولا طرفًا في هدنة 1918، ولم ترغب في المشاركة في مفاوضات السلام النهائية أو تحمّل المسؤولية عن التعديلات السياسية والإقليمية التي قد يتم اللجوء إليها"، راجع: Archives du ministère des Affaires étrangères (MAE), 51 CPOM/284, aide-mémoire de l'ambassade des États-Unis à Paris, en date du 30 Octobre 1922.
غلاف العدد 23 من دورية أسطور

التنزيلات

PDF (مستضاف)
HTML

منشور

2025-01-01

تواريخ المقالة

الاستلام: مايو 29, 2025 التعديل: نوفمبر 10, 2024 القبول: أكتوبر 28, 2024

إحصاءات الاستخدام

45 مشاهدة 71 تنزيل

إصدار

مجلد 11 عدد 023 (2025): العدد 23

القسم

دراسات

الرخصة

الحقوق الفكرية (c) 2025 أسطور للدراسات التاريخية

Creative Commons License

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.