China and Its Foreign Relations through the Lens of Its Strategic Culture: The Case of Sino-Qatari Relations (1988–2024)

Authors

  • Author

  • Mohamed Mesfer Corresponding author Qatar University

DOI:

https://doi.org/10.31430/KTKI3569

Keywords:

Foreign Policy, Qatar-China Relations, Small States, Qatar, China

Abstract

China’s foreign policy is concerned with strengthening relations with states of significance in the world, whether large or small. Its strategic culture plays a key role in shaping its vision of the international order, its objectives, and the tools it employs to enhance its global standing. China has primarily relied on soft power instruments in its relations with other countries, particularly in the economic sphere, and it recognizes the importance of the State of Qatar within the Arab region in general and among energy-exporting countries in particular. Accordingly, China has concluded long-term contracts for the import of substantial quantities of natural gas and has been constructing massive liquefied natural gas (LNG) carriers for Qatar. Although Qatar is considered a key ally of the United States, China and Qatar signed a strategic partnership in 2014 covering multiple fields. Both countries seek to further develop this partnership in alignment with China’s Belt and Road Initiative and Qatar’s National Vision 2030.

Author Biography

  • Mohamed Mesfer, Qatar University
    Retired Professor of International Relations, Qatar University.

References

  1. جوزيف س. ناي، القوة الناعمة وسيلة النجاح في السياسة الدولية، ترجمة محمد توفيق البجيرمي (الرياض: مكتبة العبيكان، 2007)، ص.20
  2. المرجع نفسه، ص 77، 92،.100
  3. في تعريفات "الدولة الصغيرة"، ينظر: Matthias Maas, "The Elusive Definition of the Small State," International Politics , vol. 46 (2009), pp. 65 - 83.
  4. الدول الجزرية الصغيرة النامية"، الأمم المتحدة، شوهد في 2024/12/12، في: https://acr.ps/1L9GPdV
  5. دولة قطر، المجلس الوطني للتخطيط، "قطر: إحصاءات شهرية: إحصاءات أغسطس 2024"، ص 15، شوهد في 2024/12/28، في: https://acr.ps/1L9GPwA
  6. عن الوساطة القطرية، ينظر: مطلق بن ماجد القحطاني ودانة بنت منصور آل ثاني، "سياسة دولة قطر وتجربتها في الوساطة وتسوية المنازعات"، سياسات عربية، مج 9، العدد 51 (تموز/ يوليو 2021)، ص.22–7
  7. دولة قطر، وزارة الخارجية، "السياسة الخارجية: التعاون الدولي"، شوهد في 2024/12/28، في: https://acr.ps/1L9GQ2x؛ دولة قطر، وزارة الخارجية، "السياسة الخارجية: جهود الوساطة القطرية"، شوهد في 2024/12/28، في: https://tinyurl.com/2krt4r96
  8. أصول جهاز قطر للاستثمار 510 مليارات دولار أميركي في مايو "2024، سي إن بي سي، 2024/5/25، شوهد في 2024/12/28، في: https://tinyurl.com/yj5rfe3t
  9. Renée Jeffery, "Evaluating the 'China Threat': Power Transition Theory, the Successor - State Image and the Danger of Historical Analogies," Australian Journal of International Affairs , vol. 63, no. 2 (2009), pp. 309 - 324.
  10. Colin Gray, "Strategic Culture as Context: The First Generation of Theory Strikes Back," Review of International Studies , vol. 25, no. 1 (1999), p. 51.
  11. Alastair Johnston, "Thinking about Strategic Culture," International Security , vol. 19, no. 4 (1995), p. 34.
  12. Christoph Meyer, "Theorizing European Strategic Culture between Convergence and the Persistence of National Diversity," Working Document , no. 201, Centre for European Policy Studies (CEPS) (June 2004), p. 4.
  13. عماد منصور، "السياسة الخارجية الصينية من منظار الثقافة الاستراتيجية"، سياسات عربية، مج 4، العدد 21 (تموز/ يوليو 2016)، ص 28 -.31
  14. يعود هذا الإدراك إلى تميّز التراث الفكري بشأن فنون الحرب في الصين، ويستشهد على ذلك عادةً بكتاب صن تزو، الاستراتيجي القديم المعروف. ينظر: Sun Tzu, The Art of War , Samuel B. Griffith (trans.) (New York: Oxford University Press, 1982).
  15. Christopher R. Hughes, "Nationalism and Multilateralism in Chinese Foreign Policy: Implications for Southeast Asia," The Pacific Review , vol. 18, no. 1 (2005), pp. 119-135; Gilbert Rozman, "Chinese National Identity and its Implications for International Relations in East Asia," Asia-Pacific Review , vol. 18, no. 1 (May 2011), pp. 84 - 97.
  16. محمود صافي محمود، "توجّهات سياسية حذرة: آفاق التعاون الصيني الشرق أوسطي والتحديات الراهنة"، دراسات، المركز العربي للبحوث والدراسات، 2015/5/20، شوهد في 2024/12/12، في: http://www.acrseg.org/38006
  17. الصين... النمو الاقتصادي يتراجع لأدنى مستوياته في "2022، الجزيرة نت، 2023/1/17، شوهد في 2024/12/12، في: https://acr.ps/1L9GPEc
  18. ينظر نص الورقة البيضاء في: " China's Policies on Asia-Pacific Security Cooperation," The State Council Information Office of the People's Republic of China (January 2017), accessed on 27/7/2024, at: https://acr.ps/1L9GQ3n
  19. The White House, "National Security Strategy" (October 2022), accessed on 27/7/2024, at: https://acr.ps/1L9GPd5
  20. للتفاصيل بشأن استعداد الصين عسكريًا وتطوير جيشها، ينظر: توماس سمورا، "تحديث جيش التحرير الشعبي الصيني: التداعيات الأمنية في منطقة المحيطين"، أوراق استراتيجية، رقم 14، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2024/5/7، شوهد في 2024/12/28، في: https://tinyurl.com/2fmdfkat
  21. العرب والصين: مستقبل العلاقة مع قوة صاعدة، مروان قبلان (محرر) (الدوحة / بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2019)، ص 31 -.33
  22. كاظم هاشم نعمة، تسابق التنين والفيل إلى مثلث القوى في الشرق الأوسط (الدوحة: المعهد الدبلوماسي، 2022)، ص.417
  23. Muhamad S. Olimat, China and the Middle East from Silk Road to Arab Spring (Abingdon/ New York: Routledge, 2013), pp. 90-92; IW. J. Chang, "Chinese Policies on the Arab Spring," in: R. Mason, (ed.), The International Politics of the Arab Spring: Popular Unrest and Foreign Policy (The Modern Muslim World) (New York: Palgrave Macmillan, 2014), pp. 178 - 190.
  24. ساشا العلو، "الدور الصيني في سوريا: الأسباب والدوافع"، آراء حول الخليج، العدد 106، 2016/4/3، شوهد في 2024/1/31، في: https://tinyurl.com/ye28c7cw
  25. درويش العمادي، "سياسة الصين الخارجية ودول مجلس التعاون الخليجي"، محاضرة في جامعة قطر، جامعة قطر، 2017/6/1، شوهد في 2024/12/12، في: https://acr.ps/1L9GPzh
  26. عن المنتدى، ينظر: " The China-Arab States Cooperation Forum (CASCF)," BRICS Policy Center (May 2016), accessed on 27/7/2024, at: https://acr.ps/1L9GPgM
  27. يختلف الباحثون في هذا المجال، فبعضهم يجعلها ثلاثًا، وبعض آخر يجعلها سًّتًا، ينظر: حكمات العبد الرحمن، الصين والشرق الأوسط: دراسة تاريخية في تطور موقف الصين تجاه قضايا المنطقة العربية بعد الحرب الباردة (الدوحة/ بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2020)، ص.190
  28. عماد قدورة، "موقع دول الخليج العربية في مبادرة الحزام والطريق الصينية"، سياسات عربية، مج 11، العدد 63 (تموز/ يوليو 2023)، ص.82
  29. تحليل: الصين ودول مجلس التعاون الخليجي... شراكة غير مؤكدة"، القدس العربي، 2022/12/24، شوهد في 2024/12/12، في: https://acr.ps/1L9GPlt
  30. عزّت شحرور، "الصين والشرق الأوسط: ملامح مقاربة جديدة"، تقارير، مركز الجزيرة للدراسات، 2012/6/11، شوهد في 2024/12/12، في: https://acr.ps/1L9GPWJ
  31. سفارة دولة قطر في بكين - جمهورية الصين الشعبية، "العلاقات القطرية – الصينية خلال الفترة 2017-2014"، شوهد في 2024/1/12، في: https://acr.ps/1L9GPBr
  32. شمل ذلك توقيع مذكرات تعاون في بناء الحزام الاقتصادي لطريق الحرير وطريق الحرير البحري، وفي مجال التعليم والبحث العلمي، والتعاون في الخدمات المالية، وتبادل العملة الصينية، وفي مجال الرياضة، فضلًا عن التعاون في مشروعات الطاقة، كما سيأتي. ينظر: المرجع نفسه.
  33. Mordechai Chaziza, "China-Qatar Strategic Partnership and the Realization of One Belt, One Road Initiative," China Report , vol. 56, no. 1 (2020), p. 83.
  34. سفارة دولة قطر في بكين - جمهورية الصين الشعبية، "صحيفة الشعب اليومية: العلاقات القطرية-الصينية حققت طفرة كبيرة في ظل التحديات الحالية"، 2021/12/20، شوهد في 2024/12/12، في: https://t.ly/SIBRt
  35. Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, "China, Qatar Agree to Deepen Strategic Partnership," 31/1/2019, accessed on 25/12/2024, at: https://acr.ps/1L9GQ1R
  36. Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, "Xi Jinping Meets with Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani," 9/12/2022, accessed on 25/5/2024, at: https://acr.ps/1L9GPZz
  37. غرفة قطر: التبادل التجاري بين قطر والصين ارتفع بنسبة 45 بالمئة خلال "2022، وكالة الأنباء القطرية، 2023/6/12، شوهد في 2024/12/31، في: https://acr.ps/1L9GPoS
  38. سفارة دولة قطر في بكين - جمهورية الصين الشعبية، "صحيفة الشعب اليومية."
  39. تعاون الصين وقطر في الحافلات الكهربائية شراكة استراتيجية على طريق استضافة مونديال أخضر "، صحيفة الشعب اليومية، 2021/6/30، شوهد في 2024/12/12، ف:ي https://acr.ps/1L9GPza
  40. العلاقات الصينية القطرية"، المعرفة، شوهد في 2024/1/12، في: https://t.ly/QEc0y
  41. قطر توقع اتفاقية جديدة طويلة الأمد مع الصين لتزويدها بالغاز الطبيعي"، فرانس 24، 2023/6/20، شوهد في 2024/12/13، في: http://tiny.cc/kbm0wz
  42. قدورة، ص 85-84؛ "غرفة قطر: التبادل التجاري بين دولة قطر والصين ارتفع بنسبة 45 بالمئة خلال "2022، الراية، 2023/6/12، شوهد في 2024/12/12، في: https://tinyurl.com/muj8yb6y؛ سيرغي سوخانكين، "صفقة الغاز الطبيعي المسال الصينية القطرية: مرحلة جديدة للعلاقات بين الدوحة وبكين؟"، منتدى الخليج الدولي، شوهد في 2024/12/12، في: https://acr.ps/1L9GPP8
  43. سفارة دولة قطر في بكين - جمهورية الصين الشعبية، "صحيفة الشعب اليومية."
  44. Verity Ratcliffe, "Qatar Places $6 Billion Order for LNG Carriers from China," Bloomberg , 2/4/2024, accessed on 25/12/2024, at: https://tinyurl.com/n3he34ac
  45. Qatar Orders 18 World's Largest LNG Carries in $6B Deal with China's CSSC," The Maritime Executive , 29/4/2024, accessed on 25/12/2024, at: https://tinyurl.com/bdfd83e3
  46. قدورة، ص 78، 85-84؛ ينظر أيضًا: "نتائج مثمرة للتعاون القطري الصيني في مبادرة الحزام والطريق"، الراية، 2019/4/26، شوهد في 2024/12/12، في: https://tinyurl.com/3jxwvza5
  47. التكنولوجيا الزراعية الصينية الفائقة تقود اتجاه التنمية"، صحيفة الشعب اليومية، 2021/3/25، شوهد في 2024/12/12، في: https://acr.ps/1L9GPaM
  48. مشروع خزانات مياه قطري بمساهمة شركات صينية"، الصين بعيون عربية، 2020/9/10، شوهد في 2024/12/13، في: https://acr.ps/1L9GPiH
  49. التعاون الثنائي حقق إنجازات مثمرة... السفير تشو جيان: العلاقات القطرية الصينية تاريخية وتتطور سريعًا "، الراية، 2020/12/17، شوهد في 2024/12/12، ف:ي https://acr.ps/1L9GQ0P
  50. ينظر الاتفاقية بين دولة قطر (ممثلة بجامعة قطر) وجامعة بيجين - جمهورية الصين الشعبية لإنشاء كرسي جامعة قطر للدراسات الشرق أوسطية في جامعة بيجين عام:2014 " State of Qatar Chair in Middle Eastern Studies at Peking University," Peking University, accessed on 12/12/2024, at: https://acr.ps/1L9GPuu
  51. Song Niu & Danyu Wang, "From Jingjing and Sihai to Suhail and Thuraya: China's Panda Diplomacy towards Qatar," China: An International Journal , vol. 22, no. 3 (2024), pp. 73 - 92. المصدر: من إعداد الباحث.

Downloads

PDF (Hosted in Arabic)
HTML (Arabic)

Published

2025-01-01

Article dates

Received: March 6, 2024 Revised: September 25, 2024 Accepted: December 30, 2024

Usage statistics

55 views 84 downloads

Issue

Vol. 13 No. 072 (2025): Issue 072

Section

Studies

License

Copyright (c) 2024 Mohamed Mesfer (Author)

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.