تدريس العلاقات الدولية في العالم العربي: الإشكاليات المعرفية والنظرية

المؤلفون

  • مؤلفون

  • باسل صلوخ جامعة برمنغهام، المملكة المتحدة
  • مي درويش جامعة برمنغهام، المملكة المتحدة

DOI:

https://doi.org/10.31430/CIRL1108

الكلمات المفتاحية:

نظرية العلاقات الدولية، تدريس العلاقات الدولية، الإنتاج المعرفي، العالم العربي

الملخص

كيف تدرّس مادة العلاقات الدولية في بلدان العالم العربي؟ وما الذي يطرأ على العلاقات الدولية التي تعُّدُ "علمًا اجتماعيًا أميركيًا" عندما تدخل إلى الفصول الدراسية في البلدان العربية، وتُدرّسُ باللغة العربية؟ على الرغم من هيمنة النظريات ذات الأصول الغربية على مناهج تدريس مادة العلاقات الدولية وأساليبها في بلدان العالم العربي، فإن هناك توترًا مُتزايدًا بين تلبية الفهم المكوّن لدى الطلّاب من خلال الاعتماد على النظريات الكلاسيكية، بصفتها خطوة أولى للمساهمة في إنتاج المعرفة من ناحية، وتكييف هذا الفرع المعرفي مع الظروف السياسية والاجتماعية والاقتصادية المحيطة في مناطق العالم المختلفة من ناحية أخرى. تتناول هذه الدراسة طبيعة تدريس مادة العلاقات الدولية في الجامعات العربية، وكيفية تباين طرق تدريس المقاربات النظرية للعلاقات الدولية: يشمل ذلك شرح النظريات الغربية وتطبيقها، أو مراجعة بعض منها، أو تقديم مقاربات بديلة منها. وتشير الدراسة إلى أنّ ممارسات التدريس تتمتع بمرونة وتنوع أكثر من مجمل الإنتاج المعرفي في الدوريات العلمية الرائدة. لذا، فالتدريس قد يصبح نقطة الانطلاق لإنتاجٍ نظرٍّيٍ جديدٍ يعكس، على نحو أفضل، واقع العلاقات الدولية في العالم العربي.

السير الشخصية للمؤلفين

  • باسل صلوخ، جامعة برمنغهام، المملكة المتحدة
    أستاذ العلوم السياسية، عميد مشارك ورئيس برنامج العلوم السياسية والعلاقات الدولية، معهد الدوحة للدراسات العليا.
  • مي درويش، جامعة برمنغهام، المملكة المتحدة
    أستاذ مشارك في العلاقات الدولية للشرق الأوسط، جامعة برمنغهام، المملكة المتحدة.

المراجع

  1. Amitav Acharya & Barry Buzan, "Why Is There No Non-Western International Relations Theory? An Introduction," International Relations of the Asia-Pacific , vol. 7, no. 3 (September 2007), pp. 287‑312; Amitav Acharya, "Global International Relations (IR) and Regional Worlds: A New Agenda for International Studies," International Studies Quarterly , vol. 58, no. 4 (December 2014), pp. 647-659; Amitav Acharya & Barry Buzan, The Making of Global International Relations: Origins and Evolution of IR at Its Centenary (Cambridge: Cambridge University Press, 2019); Melody Fonseca, "Global IR and Western Dominance: Moving Forward or Eurocentric Entrapment?" Millennium: Journal of International Studies , vol. 48, no. 1 (September 2019), pp. 45–59; Deepshikha Shahi & Gennaro Ascione, "Rethinking the Absence of Post-Western International Relations Theory in India: 'Advaitic Monism' as an Alternative Epistemological Resource," European Journal of International Relations , vol. 22, no. 2 (2016), pp. 313-334.
  2. Arlene Tickner, "Seeing IR Differently: Notes from the Third World," Millennium Journal of International Studies , vol. 32, no. 2 (June 2003), pp. 295–324; Karen Smith, "Has Africa Got Anything to Say? African Contributions to the Theoretical Development of International Relations," The Round Table , vol. 98, no. 402 (June 2009), pp. 269-284; Yaqing Qin, "Why Is There No Chinese International Relations Theory?" International Relations of the Asia-Pacific , vol. 7, no. 3 (August 2007), pp. 313-340; Knud Erik Jørgensen & Tonny Brems Knudsen (eds.), International Relations in Europe: Traditions, Perspectives and Destinations (London: Routledge, 2008).
  3. Gunther Hellmann & Morten Valbjørn, "Problematizing Global Challenges: Recalibrating the 'Inter' in IR-Theory," International Studies Review , vol. 19, no. 2 (June 2017), pp. 228-279; Maiken Gelardi, "Moving Global IR Forward—A Road Map," International Studies Review , vol. 22, no. 4 (December 2020), pp. 830-852.
  4. Walter D. Mignolo, "Geopolitics of Sensing and Knowing: On (De) Coloniality, Border Thinking and Epistemic Disobedience," Postcolonial Studies , vol. 14, no. 3 (October 2011), pp. 273-283.
  5. Morten Valbjørn, "Studying Identity Politics in Middle East International Relations," in: Raymond Hinnebusch & Jasmine K. Gani (eds.), The Routledge Handbook to the Middle East and North African State and States System (Abingdon/ Oxon: Routledge, 2019), p. 262.
  6. Jonas Hagmann & Thomas J. Biersteker, "Beyond the Published Discipline: Toward a Critical Pedagogy of International Studies," European Journal of International Relations , vol. 20, no. 2 (2014), p. 306.
  7. Wiebke Wemheuer-Vogelaar et al., "The Global IR Debate in the Classroom," in: Arlene B. Tickner & Karen Smith (eds.), International Relations from the Global South (London: Routledge, 2020), p. 24.
  8. Hagmann & Biersteker, p. 306.
  9. Tickner & Smith.
  10. Stanley Hoffmann, "An American Social Science: International Relations," Daedalus , vol. 106, no. 3 (Summer 1977), pp. 41–60.
  11. May Darwich et al., "The Politics of Teaching International Relations in the Arab World: Reading Walt in Beirut, Wendt in Doha, and Abul-Fadl in Cairo," International Studies Perspectives , vol. 22, no. 4 (December 2021), pp. 407-438.
  12. Hagmann & Biersteker.
  13. على سبيل المثال لا الحصر: إسماعيل صبري مقلد، العلاقات السياسية الدولية: دراسة في الأصول والنظريات (القاهرة: المكتبة الأكاديمية، 1991)؛ محمد السيد سليم، تطور السياسة الدولية: في القرنين التاسع عشر والعشرين (القاهرة: دار الفجر، 2002)؛ محمد السيد سليم، تحليل السياسة الخارجية (القاهرة: دار الجيل، 2001)؛ نادية مصطفى، العلاقات الدولية في عالم متغير: منظورات ومداخل مقارنة (القاهرة: مركز الحضارة للدراسات السياسية، 2016)؛ محمد حمشي، مدخل إلى نظرية التعقد في العلاقات الدولية (الدوحة/ بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2021)؛ مروان قبلان، سياسة قطر الخارجية: الاستراتيجيا في مواجهة الجغرافيا (الدوحة/ بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات،.)2021
  14. Bahgat Korany, "Strategic Studies and the Third World: A Critical Evaluation," International Social Science Journal , no. 110 (1986), pp. 547-562; Bahgat Korany & Ali. E. H Dessouki (eds.), The Foreign Policies of Arab States: The Challenge of Globalization (Cairo/ New York: The American University in Cairo Press, 2008); Bassel F. Salloukh, "Overlapping Contests and Middle East International Relations: The Return of the Weak Arab State," PS: Political Science & Politics , vol. 50, no. 3 (July 2017), pp. 660-663.
  15. Arlene B. Tickner & Ole Wæver, International Relations Scholarship around the World (London: Routledge, 2009), p. 173.
  16. Homeira Moshirzadeh, "Iranian Scholars and Theorizing International Relations: Achievements and Challenges," All Azimuth: A Journal of Foreign Policy and Peace , vol. 7, no. 1 (2018), pp. 103-120; Amir Lupovici, "Ontological Dissonance, Clashing Identities, and Israel's Unilateral Steps Towards the Palestinians," Review of International Studies , vol. 38, no. 4 (October 2012), pp. 809-833; Ersel Aydinli & Gonca Biltekin (eds.), Widening the World of International Relations: Homegrown Theorizing (London: Routledge, 2020).
  17. Samer Abboud et al., "Towards a Beirut School of Critical Security Studies," Critical Studies on Security , vol. 6, no. 3 (October 2018), pp. 273-295; Waleed Hazbun & Morten Valbjørn, "The Making of IR in the Middle East: Critical Perspectives on Scholarship and Teaching in the Region," APSA- MENA Newsletter , no. 5 (2018), pp. 5–9; Abdul Hamid A. Abu Sulayman, Towards an Islamic Theory of International Relations: New Directions for Methodology and Thought , 2 nd (ed.) Revised (Herndon/ Virginia: The International Institute of Islamic Thought, 1993).
  18. Rudra Sil & Peter Katzenstein, Beyond Paradigms: Analytic Eclecticism in the Study of World Politics (New York: Palgrave, 2010); محمد حمشي، "الانتقائية التحليلية في حقل العلاقات الدولية"، سياسات عربية، مج 5، العدد 28 (2007)، ص.54-40
  19. Abdelwahab El-Affendi & Khalil Al- Anani (eds.), After the Arab Revolutions: Decentering Democratic Transition Theory (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2021).
  20. Robert W. Cox, "Social Forces, States and World Orders: Beyond International Relations Theory," Millennium , vol. 10, no. 2 (1981), pp. 126-155; James Tully, An Approach to Political Philosophy: Locke in Contexts (Cambridge: Cambridge University Press, 1993); Edward Said, Orientalism (New York: Vintage Books, 1979); Tarak Barkawi & Mark Laffey, "The Postcolonial Moment in Security Studies," Review of International Studies , vol. 32, no. 2 (2006), pp. 329-352; Robert Vitalis, White World Order, Black Power Politics: The Birth of American International Relations (Ithaca, NY.: Cornell University Press, 2015).
  21. Walid Khalidi, "The Palestine Problem: An Overview," Journal of Palestine Studies , vol. 21, no. 1 (Autumn 1991), pp. 5–16.
  22. Alexander Wendt, Social Theory of International Politics (Cambridge: Cambridge University Press, 1999); Richard K. Ashley, "The Poverty of Neorealism," International Organization , vol. 38, no. 2 (Spring 1984), pp. 225-286.
  23. Sean Burns, "A Matter of Perspective: Teaching International Relations in the Middle East," The Journal of General Education , vol. 63, no. 2–3 (2014), pp. 161-183.
  24. F. Gregory Gause, The International Relations of the Persian Gulf (Cambridge: Cambridge University Press, 2009); Raymond Hinnebusch, "The US Invasion of Iraq: Explanations and Implications," Critique: Critical Middle Eastern Studies , vol. 16, no. 3 (Fall 2007), pp. 209-228; Toby Dodge, "The Sardinian, the Texan and the Tikriti: Gramsci, The Comparative Autonomy of the Middle Eastern State and Regime Change in Iraq," International Politics , vol. 43, no. 4 (2006), pp. 453-473.
  25. Daniel Sobelman, "Learning to Deter: Deterrence Failure and Success in the Israel-Hezbollah Conflict, 2006–16," International Security , vol. 41, no. 3 (2017), pp. 151-196.
  26. Thomas Juneau, "Iran's Policy towards the Houthis in Yemen: A Limited Return on a Modest Investment," International Affairs , vol. 92, no. 3 (2016), pp. 647-663; Hassan Ahmadian & Payam Mohseni, "Iran's Syria Strategy: The Evolution of Deterrence," International Affairs , vol. 95, no. 2 (March 2019), pp. 341-364.
  27. Edward Said, The World, the Text, and the Critic (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1983).
  28. Raymond Hinnebusch, The International Politics of the Middle East , 2 nd ed. (Manchester: Manchester University Press, 2015); Fred Halliday, The Middle East in International Relations: Power, Politics and Ideology (Cambridge: Cambridge University Press, 2005).
  29. Waleed Hazbun, "The Politics of Insecurity in the Arab World: A View from Beirut," PS: Political Science & Politics , vol. 50, no. 3 (July 2017), p. 656.
  30. Karim Makdisi, "Constructing Security Council Resolution 1701 for Lebanon in the Shadow of the 'War on Terror'", International Peacekeeping , vol. 18, no. 1 (February 2011), pp. 4–20.
  31. Coralie Pison Hindawi, "The Controversial Impact of WMD Coercive Arms Control on International Peace and Security: Lessons from the Iraqi and Iranian Cases," Journal of Conflict and Security Law , vol. 16, no. 3 (Winter 2011), pp. 417-442.
  32. Sami E. Baroudi, "The Islamic Realism of Sheikh Yusuf Qaradawi (1926–) and Sayyid Mohammad Hussein Fadlallah (1935–2010)," British Journal of Middle Eastern Studies , vol. 43, no. 1 (2016), pp. 114-194.
  33. Ibid., pp. 287-288; Coralie Pison Hindawi, "Iraq: Twenty Years in the Shadow of Chapter VII," in: Karim Makdisi & Viyaj Prashad (eds.), Land of the Blue Helmets: The United Nations and the Arab World (Berkeley: California University Press, 2016), pp. 194-211.
  34. Abboud et al., p. 276.
  35. Ibid., pp. 290-291.
  36. Sil & Katzenstein; Jérémie Cornut, "Analytic Eclecticism in Practice: A Method for Combining International Relations Theories," International Studies Perspectives , vol. 16, no. 1 (2015), pp. 50–66; Rudra Sil & Peter Katzenstein, "Analytic Eclecticism in the Study of World Politics: Reconfiguring Problems and Mechanisms Across Research Traditions," Perspectives on Politics , vol. 8, no. 2 (June 2010), pp. 411- 431.
  37. حمشي، "الانتقائية التحليلية..."، ص.40
  38. Peter Katzenstein & Nobuo Okawara, "Japan, Asia-Pacific Security, and the Case for Analytic Eclecticism," International Security , vol. 26, no. 3 (2001), pp. 153-185; Hinnebusch, The International Politics of the Middle East ; May Darwich, Threats and Alliances in the Middle East: Saudi and Syrian Policies in a Turbulent Region (Cambridge: Cambridge University Press, 2019); J. J. Suh, Peter J. Katzenstein & Allen Carlson, Rethinking Security in East Asia: Identity, Power, and Efficiency (Stanford, CA: Stanford University Press, 2004).
  39. Fernanda Barasuol & André Reis da Silva, "International Relations Theory in Brazil: Trends and Challenges in Teaching and Research," Revista Brasileira de Política Internacional , vol. 59, no. 2 (June 2016); Yong-Soo Eun, Pluralism and Engagement in the Discipline of International Relations (Singapore: Springer Singapore, 2016), pp. 24–38.
  40. حمشي، مدخل إلى نظرية التعقد في العلاقات الدولية؛ حمشي، "الانتقائية التحليلية "...
  41. تُعرف أيضًا بالمدرسة المصرية الحضارية.
  42. Darwich et al., "The Politics of Teaching International Relations in the Arab World," pp. 13–15.
  43. حامد عبد الله ربيع، مدخل في دراسة التراث السياسي الإسلامي، ج 2-1 (القاهرة: مكتبة الشروق الدولية،.)2007
  44. Mona Abul-Fadl, Introducing Islam from Within: Alternative Perspectives , Illustrated edition (Markfield, Leicester: The Islamic Foundation, 2008); Mona Abul-Fadl, Islam and the Middle East: The Aesthetics of a Political Inquiry (Herndon, VA: IIIT, 1990); Mona Abul-Fadl, "Paradigms In Political Science Revisited: Critical Options and Muslim Perspectives," American Journal of Islamic Social Sciences , vol. 11, no. 6 (September 1989), pp. 119-124; نادية مصطفى [وآخرون]، التحول المعرفي والتغير الحضاري: قراءة في منظومة فكر منى أبو الفضل (القاهرة: مركز الحضارة للدراسات السياسية، 2011).
  45. نادية مصطفى، العلاقات الدولية في التاريخ الإسلامي: منظور حضاري مقارن، ج 2-1 (القاهرة: دار البشير، 2015)؛ نادية مصطفى [محرر]، المقدمة العامة لمشروع العلاقات الدولية في الإسلام، ج 12 (القاهرة: المعهد العالمي للفكر الإسلامي،.)1996
  46. أميرة أبو سمرة، "منظور حضاري إسلامي في خريطة جديدة لحقل العلاقات الدولية"، مجلة كلية الاقتصاد والعلوم السياسية، مج 20، العدد 3 (2019)، ص.167-115
  47. فاطمة أبو زيد، "نماذج من العلاقات الدولية في العالم الإسلامي: بين ملاءمة المنظورات الغربية وإمكانات المنظور الحضاري"، إسلامية المعرفة، العدد 91 (شتاء 2018)، ص.44-13
  48. Deina Abdelkader, Nassef Manabilang Adiong & Raffaele Mauriello (eds.), Islam and International Relations: Contributions to Theory and Practice (New York: Palgrave Macmillan, 2016); Gregorio Bettiza et al., "Teaching Religion and International Relations: Disciplinary, Pedagogical, and Personal Reflections," International Studies Perspectives , vol. 20, no. 4 (2019), pp. 301-343; Abu Sulayman; Amr G. E. Sabet, "The Islamic Paradigm of Nations: Toward a Neoclassical Approach," Religion, State and Society , vol. 31, no. 2 (2003), pp. 179–202.
  49. سامي إبراهيم الخزندار، "المنظور الإسلامي تجاه التنظيم الدولي المعاصر: مقاربة نظرية"، دفاتر السياسة والقانون، العدد 3 (2015)، ص.32-1
  50. محمد فايز الرشيدي، "العلاقات الدولية في الإسلام"، قسم العلوم السياسية، جامعة الملك سعود (2022)، شوهد في 2023/2/23، في: https://bit.ly/3ABm63U
  51. Wemheuer-Vogelaar et al., p. 17.
  52. El-Affendi & Al- Anani (eds.), pp. 5-7.
  53. Stephen M. Walt, "The End of the American Era," The National Interest , no. 116 (2011), pp. 6-16.
2إجمالي الاستشهادات
2من دوريات المركز
0من مصادر خارجية

مقالات مُستشهِدة من دوريات المركز العربي (2)

  1. (2024) العنف الإبستيمي للنظريات الوضعية في العلاقات الدولية: التحرر من القصة الواحدة. سياسات عربية https://doi.org/10.31430/SQWQ4637
  2. (2022) الانتقائيُّ التحليليُّ والنظريات الكبرى: زهَّار أم نحلة؟ "مِن كل بستانٍ زهرةٌ" أم "شرابٌ مختلفٌ ألوانُه فيه شفاءٌ للناس"؟. سياسات عربية https://doi.org/10.31430//PXKM3744

المصادر: Crossref Cited-by، ومراجع مقالات دوريات المركز (الهوامش وقوائم المراجع)

التنزيلات

PDF (مستضاف)
HTML

منشور

2023-03-01

تواريخ المقالة

الاستلام: نوفمبر 13, 2021 التعديل: مارس 29, 2022 القبول: مايو 7, 2022

إحصاءات الاستخدام

50 مشاهدة 75 تنزيل

إصدار

مجلد 11 عدد 061 (2023): العدد الحادي والستون

القسم

دراسات

الرخصة

الحقوق الفكرية (c) 2023 Bassel Salloukh, May Darwich (Author)

Creative Commons License

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.