مشكلة الفاعل - البنية في نظرية العلاقات الدولية
DOI:
https://doi.org/10.31430/HORD8558الكلمات المفتاحية:
الفاعل، البنية، نظرية العلاقات الدوليةالملخص
يمثل هذا النص إحدى المواد الأساسية التي أسهمت في بلورة النظرية البنائية في حقل العلاقات الدولية. وتنبع أهميته من كونه يعالج إحدى المعضلات الرئيسة في الحقل، وهي جدلية العلاقة بين الفاعل والبنية، ويكشف عن أوجه القصور في التفسيرات التي قدّمتها النظريات البنيوية السائدة (الواقعية الجديدة ونظرية النظام - العالم)، وأخفقت في إدراك طبيعة التشكيل المتبادل بين الفاعلين وبنى النظام، واختزلت النظام الدولي إما إلى قيود مفروضة على الفاعلين، أو بُنى موِّل دة للأنماط السلوكية. غير أنّ أستاذ العلوم السياسية الأميركي ألكسندر ونت قدّم، من خلال توظيف مقاربة "التشكيل البنيوي" المستعارة من علم الاجتماع، منظورًا موسعًا، أبرز الطابع التكويني المتبادل لكٍّل من الفاعلين والبنى، وتفادى اختزال بنى النظام إلى الفاعلين من الدول (على نحو ما تفعل الواقعية الجديدة)، أو تجسيدها في نظرية النظام - العالم. ومن ثم، تتولى البنائية البحث في خصائص الفاعلين من الدول واستعداداتهم وبنى النظام التي تحتضنهم، على حد سواء؛ لتسهم في إعادة صياغة النقاش النظري في حقل العلاقات الدولية بما يفتح آفاقًا واسعة لفهم الديناميات الدولية، ويؤسس لأجندة بحثية جديدة تجمع بين التحليل الفلسفي - العلمي والتحليل السياسي - التاريخي.المراجع
- قدّمتُ نسخة سابقة من هذه الدراسة في اجتماع عقدته جمعية الدراسات الدولية في عام 1986. وأود أن أشكر كلًا من: هايوارد ألكر، وريتشارد آشلي، وريموند دوفال، وجيفري إسحاق، وبريان جوب، وستيفن كراسنر، وبيتر مانيكاس، وديفيد سيلفان، وجوتا ويلديس، والمُحكمْين المُغفَلي الهوية، على تعليقاتهم ومقترحاتهم المفيدة على مسودات سابقة من الدراسة.
- ربما تكون أصعب المشكلات في إجراء هذه الترجمة تتعلق بدور الدوافع البشرية وفهم الذات في التفسيرات العلمية الاجتماعية، وغموض مفهوم "الآليات السببية" في الحياة الاجتماعية. للاطلاع على عينة من النقاش الأخير بين الواقعيين العلميين حول حدود السمة الطبيعوية في العلوم الاجتماعية، ينظر، على وجه التحديد، المذكرة الختامية: Urry &.Bhaskar; Keat
3إجمالي الاستشهادات
2من دوريات المركز
1من مصادر خارجية
مقالات مُستشهِدة من دوريات المركز العربي (2)
- (2025) الأمن من منظور بنائي: الأمن هو ما تصنعه الدول منه. https://doi.org/10.31430/SHEA2575
- (2025) ما الذي ينبغي أن نصنعه من مقالة "الفوضى هي ما تصنعه الدول منها"؟. https://doi.org/10.31430/SQYD7410
مقالات مُستشهِدة من مصادر خارجية (1)
- N. K. Semenova (2026) Transformation of the Competitive Landscape in the East Asian Port System. https://doi.org/10.31249/kgt/2026.01.05
المصادر: Crossref Cited-by، ومراجع مقالات دوريات المركز (الهوامش وقوائم المراجع)
التنزيلات
منشور
2025-01-01
إحصاءات الاستخدام
50 مشاهدة 60 تنزيل
إصدار
القسم
دراسات مترجمة
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 Alexander Wendt (Author)

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.