Algeria's Security Policy: Transformations and Dilemmas in the Context of Regional Unrest and Internal Protest

Authors

  • Author

  • Abdennour Benantar جامعة باريس الثامنة

DOI:

https://doi.org/10.31430/JACJ7533

Keywords:

Security Policy, Algeria, Regional Security, Military Participation in Peace Operations, Border Security

Abstract

This article looks at Algeria's security policy in general and its security doctrine in particular, analysing its changes and dilemmas in a turbulent regional environment and in the context of an internal Hirak. It argues that these doctrines have undergone minor changes to meet regional security needs, which precludes fundamental change at this stage. It also argues that the tension between the moral-normative imperative and the security imperative, on the one hand, and the principle of dual non-interference (political and military), on the other, constitute two major dilemmas confronting Algerian politics and security doctrine. Starting from these two elements, the article, after setting out my concept of the subject, examines the formation and nature of Algerian politics, ideology, and transformations. It then looks at the constitutional decision on the participation of Algerian armed forces in international peacekeeping operations, analysing their context (domestic and foreign), their motives and justifications, and the reservations they face. Finally, it analyses Algeria's regional security strategy as an alternative to intervention. The article comes to three main conclusions. First, there is a limited adjustment to the issue of external interference depending on the needs of the security interest. Second, the end of the absolute refusal to use armed forces outside the borders. Third, it is likely that the tension between moral-normative and security considerations will escalate if the unrest continues within its geographical boundaries.

Author Biography

  • Abdennour Benantar, جامعة باريس الثامنة
    Associate Professor, Joaan Bin Jassim Academy for Defence Studies, Doha, Associate Professor, Université Paris 8. Email: abenantar@univ-paris8.fr

References

  1. ليست التهديدات على الجناح الجنوبي للأمن القومي الجزائري وليدة الأزمتين الليبية والمالية، بل تعود إلى نهاية ثمانينيات ومطلع تسعينيات القرن الماضي مع الأزمات المتتالية في النيجر، خصوصًا في مالي (تمرد الأزواد، اللاجئون والإرهاب والهجرة السرية الأفريقية). عبد النور بن عنتر، البعد المتوسطي للأمن الجزائري: الجزائر، أوروبا والحلف الأطلسي (الجزائر: المكتبة العصرية، 2005)، ص.63-55
  2. Abdennour Benantar, Les initiatives de sécurité au Maghreb et au Sahel: Le G5 Sahel mis à l'épreuve (Paris: Fondation pour la recherche stratégique/ L'Harmattan, 2019); Luis Martinez, L'Afrique du Nord après les révoltes arabes (Paris: Presses de Sciences Po, 2019); Clionadh Raleigh, Héni Nsaibia & Caitriona Dowd, "The Sahel Crisis Since 2012," African Affairs , vol. 120, no. 478 (January 2021), pp. 123-143.
  3. عن مفهومي "التدخل" و"السيادة" والعلاقة بينهما، ينظر: Cynthia Weber, Simulating Sovereignty: Intervention, the State and Symbolic Exchange (Cambridge: Cambridge University Press, 1995); R. J. Vincent, Nonintervention and International Order (Princeton: Princeton University Press, 1974).
  4. لرفع القلق عن مفردة التدخل، وتجنّبًا للتكرار، نستخدم أحيانًا في النص عبارة التدخل السياسي، في مقابل التدخل في الشؤون الداخلية للدول، والتي يعبّ عنها في الفرنسية بمفردة ingérence، (يقابلها بالإنكليزية interference، لكن المعنى القوي للمفردة الفرنسية يتميّع بعض الشيء في الترجمة إلى الإنكليزية)، ونستخدم كلمة التدخل intervention بالفرنسية والإنكليزية مقابلً للتدخل العسكري، لأن التدخل الأجنبي ملتبس؛ قد يشير إلى التدخل السياسي أو العسكري أو إلى الاثنين معًا.
  5. نستخدم عبارة "إطار مفهومي" لأنها الأصح، عكس الخطأ الشائع في الأدبيات العربية التي يرد فيها الإطار المفاهيمي (بصيغة الجمع) والإطار النظري (وليس النظرياتي). لا يوجد أي أساس لغوي لصيغة الجمع للأول. عبارة الإطار المفهومي/ الإطار النظري هي الأصح، لأنها تحتمل المفرد والجمع: قد يستند الإطار إلى مفهوم واحد/ نظرية واحدة، أو إلى نظريات/ مفاهيم عدة. وليس مردّ هذا الخطأ الشائع، في الأدبيات العربية، خطأ في الترجمة، لأن العبارتين تردان دائمًا بصيغة المفرد في اللغات الأجنبية: conceptual framework و theoretical framework بالإنكليزية، و cadre conceptuel و cadre théorique بالفرنسية.
  6. Les politiques de sécurité nationale: Elaborer des politiques de sécurité nationale pour la bonne gouvernance du secteur de la sécurité," RSS Document d'information-DCAF, p. 1, accessed on 21/3/2020, at: https://cutt.ly/RDVcd92
  7. عن قطاعات الأمن، ينظر: Barry Buzan, Ole Wæver & Jaap De Wilde, Security: A New Framework for Analysis (Boulder: Lynne Rienner, 1998), pp. 49-162.
  8. Abdennour Benantar, "The State and the Dilemma of Security Policy," in: Luis Martinez & Rasmus Alenius Boserup (eds.), Algeria Modern: From Opacity to Complexity (London: Hurst, 2016), p. 93.
  9. David A. Baldwin, "The Concept of Security," Review of International Studies , vol. 23, no. 1 (January 1997), p. 6.
  10. أدى هذا الوضع، في حالتين، إلى فقدان الاثنين معًا، أمن النظام وأمن الدول. قَبِل صدام حسين نزع سلاح العراق وفقًا للشروط الغربية، عقب خطيئته الاستراتيجية (غزو الكويت)، اعتقادًا منه أن التفريط في أمن الدولة العراقية سيسمح له بالحفاظ على أمن نظامه. ارتكب معمر القذافي الخطأ نفسه لمّا تفاوض مع أميركا وبريطانيا حول اتفاق في كانون الأول/ ديسمبر 2003، وقَبِل بموجبه نزع سلاح أحادي الجانب، جاعلً أمن ليبيا منكشفًا في سبيل بقاء نظامه، ليضحّي هو الآخر بأمن الدولة الليبية وأمن نظامه.
  11. Barry Buzan, People, States and Fear: The National Security Problem in International Relations (Brighton: Wheatsheaf Books, 1983), pp. 89, 150.
  12. Ibid., pp. 218-219.
  13. Les politiques de sécurité nationale…," p. 6.
  14. نقلً عن: Emily O. Goldman, "New Threats, New Identities and New Ways of War: The Sources of Change in National Security Doctrine," Journal of Strategic Studies , vol. 24, no. 2 (2001), p. 45.
  15. لمقاربة نظرية لمفهوم الأمن القومي، ينظر الدراسة المعمّقة: Thierry Balzacq, "Qu'est-ce que la sécurité nationale," Revue internationale et stratégique , no. 52 (2003), pp. 33-50.
  16. AAP-06 Edition 2021 – NATO Glossary of Terms and Definitions", North Atlantic Treaty Organization Nato Standardization Office (Nso), 2021, p. 44, accessed on 18/3/2022, at: https://cutt.ly/KD9tpoK
  17. The Joint Publication (JP) 1-02 , Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms , 8 November 2010 (As Amended Through 15 February 2016), p. 71, accessed on 18/3/2022, at: https://cutt.ly/aD9jN0T
  18. بيرت تشابمان، العقيدة العسكرية: "دليل مرجعي"، ترجمة طلعت الشايب (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2015)، ص.11 22 المرجع نفسه.
  19. حول مفهوم الأمن، ينظر: Buzan; Baldwin; Thierry Balzacq, Théories de la sécurité: Les approches critiques (Paris: Presses de Sciences Po, 2016).
  20. لا يعتبر دعم حركات التحرر تدخّلً في الشؤون الداخلية للدول، لأنها تكون دائمًا ضد قوى خارجية محتلة. ويستند دعمها إلى مبدأ حق الشعوب في تقرير المصير (المشروعية الدولية). وبناء عليه، ليس من شأنه تقويض مبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول الذي تستند إليه سياسة الجزائر. على العكس من ذلك يُعدّ دعم حركات تمرد ضد حكومة دولة قائمة وذات سيادة تدخلً في شؤونها الداخلية، وهذا ما أكده قرار محكمة العدل الدولية الصادر في أيلول/ سبتمبر 1985، في حق الولايات المتحدة، الذي اعتبرت فيه دعمها المعارضة المسلحة في نيكاراغوا تدخّلً في شؤونها الداخلية وخرقًا للقانون الدولي. " Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America)," International Court of Justice, accessed on 21/3/2022, at: https://www.icj-cij.org/en/case/70
  21. بن عنتر، البعد المتوسطي للأمن الجزائري، ص.42-41
  22. عن العلاقة الجزائرية -المغربية، ينظر: وليد عبد الحي، "العلاقات المغربية الجزائرية: العقدة الجيوستراتيجية"، سياسات عربية، العدد 6 (كانون الثاني/ يناير 2014)، ص 40-31؛ وعن مسألة التسلح بالتحديد، ينظر: عبد النور بن عنتر، "إشكالية التسلح في المغرب العربي"، المجلة الجزائرية للعلوم السياسية والعلاقات الدولية، العدد 3 (2014)، ص 62-31؛ Miguel Hernando Larramendi, "Doomed Regionalism in a Redrawn Maghreb? The Changing Shape of the Rivalry between Algeria and Morocco in the Post-2011 Era," The Journal of North African Studies , vol. 24, no. 3 (2019), pp. 506-531.
  23. بن عنتر، البعد المتوسطي للأمن الجزائري، ص.42
  24. تصريح بومدين منقول عن: عبد الباقي الهرماسي، المجتمع والدولة في المغرب العربي (بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 1987)، ص.136-135
  25. بن عنتر، البعد المتوسطي للأمن الجزائري، ص.43-42
  26. المرجع نفسه، ص.42-41
  27. عن هذه الأزمة، ينظر: سليمان الرياشي وآخرون، الأزمة الجزائرية: الخلفيات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية (بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 1999)؛ Hugh Roberts, The Battlefield: Algeria 1988-2002 (London: Verso, 2003); Frédéric Volpi, Islam and Democracy: The Failure of Dialogue in Algeria (London: Pluto Press, 2003); Luis Martinez, La guerre civile en Algérie (Paris: Karthala, 1998).
  28. Jutta Weldes, Constructing National Interests: The United States and the Cuban Missiles Crisis (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1999), p. 10.
  29. عبد النور بن عنتر، "الجزائر في مواجهة التهديدات اللادولتية"، السياسة الدولية، العدد 210 (تشرين الأول/ أكتوبر 2017)، ص.101
  30. Benantar, "The State and the Dilemma of Security Policy," pp. 98-102.
  31. عن العقيدة العسكرية الجزائرية، ينظر: منصور لخضاري، السياسة الأمنية الجزائرية: المحددات، الميادين، التحديات (الدوحة/ بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2015)، ص.128-121
  32. Benantar, "The State and the Dilemma of Security Policy," pp. 100-102.
  33. إسراء أحمد إسماعيل، العلاقات المدنية العسكرية وعملية التحول الديمقراطي: دراسة مقارنة بين مصر والجزائر (القاهرة: المكتب العربي للمعارف، 2017)، ص.111-109
  34. Evert Jordaan & Abdel Esterhuyse, "South African Defence since 1994: The Influence of Non-offensive Defence," African Security Review , vol. 13, no. 1 (2004), pp. 59-69.
  35. BjØrn MØller, "Common Security and Non-Offensive Defence as Guidelines for Defence Planning and Arms Control," International Journal of Peace Studies , vol. 1, no. 2 (July 1996), p. 46.
  36. بن عنتر، البعد المتوسطي للأمن الجزائري، ص 41،.89
  37. شارك الجيش الجزائري بمراقبين عسكريين في العديد من المهمات (أنغولا، هايتي، كمبوديا، جمهورية الكونغو الديمقراطية، إرتيريا-إثيوبيا، السودان-دارفور)، في عمليات السلام تحت إمرة الأمم المتحدة. ويشارك حاليًا (إلى غاية 13 تشرين الثاني/ نوفمبر 2021) خبيران عسكريان من الجيش الجزائري في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية. ينظر: موقع عمليات الأمم المتحدة للسلام: " Troop and Police Contributors," United Nations Peacekeeping , accessed on 20/3/2022, at: https://bit.ly/3tluYal
  38. عن التحالف بين أميركا والمغرب والعلاقة مع الجزائر، ينظر: Abdennour Benantar, "Relation d'alliance américano-marocaine et jeu d'équilibre américain entre le Maroc et l'Algérie," in: Abdennour Benantar (dir.), Les Etats-Unis et le Maghreb: Regain d'intérêt? (Alger: CREAD, 2007), pp. 265-291.
  39. حتى آذار/ مارس 2022، منحت الولايات المتحدة وضع الحليف الأساسي خارج الناتو إلى سبع دول عربية: مصر (1989)؛ الأردن (1996)؛ البحرين (2002)؛ الكويت (2004)؛ المغرب (2004)؛ تونس (2015)؛ قطر (2022). تستفيد الدولة الحليفة بموجب هذا الوضع من مزايا عدة، منها أسلحة، ذخيرة، تعاون عسكري، تدريب، بحث وتطوير...
  40. بن عنتر، البعد المتوسطي للأمن الجزائري، ص.41
  41. Louisa Dris-Aït Hamadouche, "Politique extérieure et politique intérieure algérienne: La résistance révolutionnaire au service de la résilience autoritaire?," Maghreb-Machrek , no. 221 (2014), pp. 12-13.
  42. 50 بن عنتر، البعد المتوسطي للأمن الجزائري، ص 41، 51،.66
  43. Houari Boumediène, Discours: Du sang à la sueur (Alger: Ministère de l'information et de la Culture, 1975), p. 147.
  44. Walter Laqueur, "The Soviet Union and the Maghreb," in: Alvin J. Cottrell & James D. Theberge (eds.), The Western Mediterranean: Its Political, Economic and Strategic Importance (New York: Praeger Publishers, 1974), p. 221.
  45. الخبر، 2013/4/16. منحت تطورات الأزمة السورية روسيا فرصة لتعزيز نقاط ارتكازها البحرية والجوية.
  46. قررت الولايات المتحدة إلغاء مساعدة للجزائر ودول عربية أخرى، عقب التصويت في الجمعية العامة للأمم المتحدة ضد قرار نقل سفارتها إلى القدس. وبلغت مساعداتها للجزائر 17.8 مليون دولار في عام 2016، موزعة كالآتي: 12 مليون مساعدات إنسانية؛ 4 ملايين للمجتمع المدني، 1.5 مليون للتعاون الأمني. " Algeria-Focus," accessed on 12/9/2018, at: https://bit.ly/3OXPvtP
  47. حول سياسة الجزائر الخارجية، ينظر: Robert A. Mortimer, "Algeria Foreign Policy: From Revolution to National Interest," The Journal of North African Studies , vol. 20, no. 3 (2015), pp. 466-482; Jean-François Daguzan, "La politique étrangère de l'Algérie: Le temps de l'aventure?," Politique étrangère , no. 3 (2015), pp. 31-42; Yahia H. Zoubir, "The Resurgence of Algeria's Foreign Policy in the Twenty-First Century," in: Michael Bonner, Meagn Reif & Mark Tessler (eds.), Islam, Democracy, and the State in Algeria (London: Routledge, 2005), pp. 169-83; Bahgat Korany, "From Revolution to Domestication: The Foreign Policy of Algeria," in: Bahgat Korany & Ali E. Hillal Dessouski (eds.), The Foreign Policies of Arab States: The Challenge of Change (Boulder: Westview Press, 1991); Nicole Grimaud, La politique extérieure de l'Algérie: 1962-78 (Paris: Karthala, 1984).
  48. تقوم العقيدة الأمنية الهندية على رفض التدخل في الشؤون الداخلية لدول جنوب آسيا، ولا سيما من القوى الكبرى التي تتعارض مصالحها مع مصالح الهند، وبناء عليه لا ينبغي أن تطلب أي دولة منها المساعدة الخارجية، بل تطلبها من الهند، والقيام بخلاف ذلك سيعتبر مناوئًا لهذه الأخيرة. Devin T. Hagerty, "India's Regional Security Doctrine," Asian Survey , vol. 31, no. 4 (April 1991), pp. 351-252.
  49. عبد النور بن عنتر، "عقيدة الجزائر الأمنية: ضغوطات البيئة ومقتضيات المصالح "، تقارير، مركز الجزيرة للدراسات، 2018/5/2، ص 3، شوهد في 2020/3/16، في: https://cutt.ly/4D7kTtK
  50. تصريح (بالفرنسية) أدلى به للقناة الإذاعية الثالثة (الحكومية) الجزائرية الناطقة بالفرنسية،.2018/7/5
  51. Consensus autour d'un rejet catégorique de l'ingérence dans les affaires internes de l'Algérie," APS , 26/11/2019, accessed on 15/3/2022, at: https://cutt.ly/yFz3sBg
  52. حول تحليل خطاب التدخل وعدم التدخل دوليًا من خلال دراسة مقارنة بين كوسوفو والجزائر، ينظر: Helle Malmvig, State Sovereignty and Intervention: A Discourse Analysis of Interventionary and Non-Interventionary Practices in Kosovo and Algeria (London: Routledge, 2006).
  53. للاستزادة بشأن سياسة الجزائر حيال أزمات الساحل ومواجهة التهديدات في المنطقة، ينظر: حسام حمزة، "الجزائر والتهديدات الأمنية في الساحل: التصور وآليات المواجهة"، سياسات عربية، العدد 21 (تموز/ يوليو 2016)، ص 89-76؛ Salim Chena, "Portée et limites de l'hégémonie algérienne dans l'aire sahélo- saharienne," Hérodote , no. 142 (2011), pp. 108-124; Salim Chena, "Le Sahara et le Sahel dans la politique algérienne: Territoires menacés, espaces menaçants," Recherches internationales , no. 97 (Octobre-Décembre 2013), pp. 129-146; Louisa Dris Aït-Hamadouche, "L'Algérie et la sécurité au Sahel: Lecture critique d'une approche paradoxale," Confluences Méditerranée , no. 90 (2014), pp. 105-121.
  54. حول هذا الجدل، ينظر: Farida Souiah, "Rhétorique de l'ingérence et lutte pour la légitimité," Mouvement , no. 102 (2020), pp. 35-42.
  55. ينظر مقتطفات من خطاب ممثل الجزائر في الأمم المتحدة: " Guerre en Ukraine: Pourquoi l'Algérie s'est abstenue à l'ONU," TSA , 2/3/2022, accessed on 3/2/2022, at: https://cutt.ly/uDKuhP0
  56. Mohamed Hamchi & Samia Rebiai, "Russian-Algerian Relations in Multipolarizing World," in: Tatiana Deych et al., Africa's Growing Role in World Politics (Moscow: Institute of African Studies-Russian Academy of Sciences, 2014), pp. 257-273.
  57. أشرنا إلى هذه النقطة في مؤلف سابق، لا يستبعد مبدأ عدم التدخل بالضرورة عمليات محدودة جدًا للقوات الخاصة مثلً، أو نشاطات استخبارية. لكن بحكم الطبيعة السرية لمثل هذه العمليات، فمن الصعب أن نبني عليها تحليلً قابلً للفحص، ولا سيما أن مقاربتنا للموضوع في هذه الدراسة تقوم على دراسة عوامل ومؤشرات قابلة، في جلّها، للمعاينة كما للمقايسة.
  58. Abdennour Benantar, "Sécurité aux frontières: Portée et limites de la stratégie algérienne," L'Année du Maghreb , no. 14 (2016), p. 148; Benantar, "The State and the Dilemma of Security Policy," pp. 103-104; بن عنتر، "الجزائر في مواجهة التهديدات اللادولتية"، ص.101
  59. الجيش، العدد 683 (حزيران/ يونيو 2020)، ص.1
  60. عاب تقرير للبرلمان البريطاني على حكومتي توني بلير ونيكولا ساركوزي الانطلاق من "مسلمّات خاطئة" و"تحليل جزئي" من دون "التأكد من "التهديد" ضد المدنيين، ما تسبب في انهيار ليبيا وأخلَّ بأمن المنطقة. House of Commons, Foreign Affairs Committee, Libya: Examination of Intervention and Collapse and the UK's Future Policy Options , Third Report of Session 2016-17, September 2016, Report, together with formal minutes relating to the report, accessed on 21/3/2022, at: https://cutt.ly/TDBKIFp; أما الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، فاعترف بأن التدخل العسكري في ليبيا كان "خطأ فادحًا"، وبأن بلاده وبريطانيا وأميركا تتحمل المسؤولية في ما يحدث في المنطقة. " Macron qualifie l'intervention Militaire contre Kadhafi de 'grave erreur'," Courrier international , 2/2/2018, accessed on 21/3/2022, at: https://cutt.ly/NDBHH5D
  61. Benantar, "The State and the Dilemma of Security Policy," p. 99.
  62. Benantar, "Sécurité aux frontières…," p. 160.
  63. في 16 كانون الثاني/ يناير 2013، نفذت جماعة مسلحة بقيادة مختار بلمختار، وهو شخص مطلوب في قضايا ذات صلة بالإرهاب، أخطر هجوم يستهدف المنشآت النفطية للجزائر.
  64. Jean-François Daguzan, "La France, le Mali et la question diplomatique," Annuaire français de relations internationales , vol. 15 (2014), p. 305.
  65. Benantar, Initiatives de sécurité au Maghreb et au Sahel , pp. 139-140; Benantar, "Sécurité aux frontières..., " p. 160.
  66. حول موضوع الرقابة المدنية على القوات المسلحة، ينظر: عبد الفتاح ماضي، الديمقراطية والبندقية: العلاقات المدنية-العسكرية وسياسات تحديث القوات المسلحة (الدوحة/ بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات،.)2021
  67. الجيش، العدد 683 (حزيران/ يونيو 2020)، ص.1
  68. الجيش، العدد 687 (تشرين الأول/ أكتوبر 2020)، ص 29. تصرفنا في مكانين في الاقتباس لأسباب لغوية: عوضنا "ترافع منذ استقلالها على" ب "ترافع منذ استقلالها من أجل"، و"تحاليل" ب "تحليلات".
  69. الموقف الجزائري من الأزمة الليبية: بين التغير والاستمرارية"، تقييم حالة، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2020/7/7، ص 6، شوهد في 2022/3/10، في: https://cutt.ly/UFs55i6
  70. Nicolas Desgrais & Sonia Le Gouriellec, "Stratégies d'extraversion: Défis de la construction de l'Architecture africaine de paix et de sécurité," Note de recherche stratégique (IRSEM) , no. 28 (juillet 2016).
  71. Benantar, "The State and the Dilemma of Security Policy," p. 104.
  72. عن توظيف الدول الأفريقية لعمليات حفظ السلام، ينظر: Desgrais & Le Gouriellec, pp. 2, 5-6.
  73. Dris-Aït Hamadouche, "Politique extérieure et politique intérieure algérienne…," p. 18.
  74. Alexander Wendt, "Anarchy is What States Make of It: The Social Construction of Power Politics," International Organization , vol. 46, no. 2 (Spring 1992), pp. 391-425.
  75. يُدرج اعتمادها في شباط/ فبراير 2022، القائمة الوطنية للأشخاص والكيانات الإرهابية، ضمن هذه الاستراتيجيا. ينظر القرار المتضمن التسجيل في هذه القائمة في: الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية، العدد 12، 27 [شباط]/ فبراير.2022
  76. عن هذه الاستراتيجيا، ينظر: Jean-François Bayart, "L'Afrique dans le monde: Une histoire d'extraversion," Critique internationale , no. 5 (1999), pp. 98-99.
  77. Dris-Aït Hamadouche, "Politique extérieure et politique intérieure algérienne…," pp. 12-14.
  78. عن حجم الدعم الحكومي وأنواعه وتوزيعه والإشكاليات التي يثيرها، ينظر: مروان بن قيدة مروان والجيلالي بوزكري، "إصلاح الدعم الحكومي في الجزائر بين مقتضيات الفعالية الاقتصادية ومتطلبات الوضع الاجتماعي"، مجلة اقتصاديات شمال أفريقيا، مج 17، العدد 26 (2021)، ص 4-17.3 للإشارة إلى أن الحكومة قررت في تشرين الثاني/ نوفمبر 2021 (من خلال قانون المالية 2022) مراجعة نظام الدعم الاجتماعي بتركيزه على الطبقات الفقيرة بمنحها تعويضات مالية مباشرة، بيد أن أزمات البلاد وارتفاع أسعار النفط مجددًا قد تُبقي على حجم التحويلات الاجتماعية على مستواها.
  79. حول هذه النقطة الأخيرة، ينظر في هذا العدد من مجلة سياسات عربية دراسة خالد منة ورضا حمزة بوجانة.
  80. Barry Buzan, People, States and Fear: An Agenda for International Security in the Post-Cold War Era , 2 nd ed (New York: Harvester Wheatsheaf, 1991), p. 112.
  81. Buzan, People, States and Fear: The National Security , p. 90.
  82. أسهمت الجزائر في تدريب أفراد من القوات المسلحة المالية، حيث كان مدربون عسكريون في مالي لهذا الغرض، وأجلتهم القوات الجوية الجزائرية في وقت وجيز قبل التدخل الفرنسي في البلاد، في كانون الثاني/ يناير.2013
  83. Benantar, Initiatives de sécurité au Maghreb et au Sahel , pp. 59-78,
  84. عبد النور بن عنتر، "فرنسا والتنافس الدولي في منطقة الساحل"، مركز الجزيرة للدراسات، 2021/7/8، ص 2، شوهد في 2022/3/10، في: https://cutt.ly/rFzpHjv
  85. Benantar, Initiatives de sécurité au Maghreb et au Sahel , pp. 50, 144.
  86. Mohammed Ayoob, "The Security Problematic of the Third World," World Politics , vol. 43, no. 2 (January 1991), pp. 257-263.
  87. William I. Zartman, "La politique étrangère et le règlement des conflits," in: Frédéric Charillon (dir.), Politique étrangère: Nouveaux regards التشديد في المصدر (Paris: Presses de Sciences Po, 2002), p. 275.
  88. Benantar, Initiatives de sécurité au Maghreb et au Sahel , p. 145.
  89. الخبر،.2020/12/15
  90. International Crisis Group, "Algeria and its Neighbours," Middle East and North Africa Report , no. 164, 12 October 2015, pp. 13-14, accessed on 15/3/2022, at: https://cutt.ly/FFoiikS
  91. عن الجزائر و"الربيع العربي " (2011:)، ينظر Frédéric Volpi, "Algeria Versus the Arab Spring," Journal of Democracy , vol. 24, no. 3 (July 2013), pp. 104-115.
  92. حول الحراك والتعديل الدستوري، ينظر: مسلم بابا عربي، "التدبير الدستوري للانتقال الديمقراطي السياسي في الحالة الجزائرية: هل تلبي المسالك القائمة مطالب الحراك؟"، سياسات عربية، العدد 52 (أيلول/ سبتمبر 2021)، ص 81-63؛ Amin Allal et al., Cheminements révolutionnaires: Un an de mobilisations en Algérie 2019-2020 (Paris: CNRS Editions, 2021); Salim Chena, "'On continuera la bataille d'Alger': Réactivation du passé et réactivité contestataire dans le mouvement démocratique algérien de 2019," Confluences Méditerranée , no. 112 (2020), pp. 227-241; Fatma Oussedik, "Penser pour demain, penser la Silmiya (le pacifisme) en Algérie: Vue des marches," Maghreb-Machrek , no. 245 (2020), pp. 57-74; Louisa Dris Aït-Hamadouche & Cherif Dris, "Le face à face hirak-pouvoir: La crise de la représentation," L'Année du Maghreb , no. 21 (2019), pp. 57-68.
  93. بدوي: أمن تونس وحدودها من أمن الجزائر وحدودها"، النهار، 2016/3/10، شوهد في 2022/3/20، في: https://cutt.ly/IDB7uUG
  94. International Crisis Group , p. 13.
  95. بن عنتر، "الجزائر في مواجهة التهديدات اللادولتية"، ص.98
  96. وفقًا لوزير الخارجية الجزائري، رمطان لعمامرة، تتمثل "الأوليات الثلاث" للحكومة الجزائرية في الأزمة المالية في: قضية شمال البلاد، بمختلف جوانبها، بما فيها استخدامه قاعدة خلفية من الجماعات الراديكالية، والمخدرات والاتجار بالبشر، والأمن وإدماج الناشطين (الأزواد) في بنى الدولة والمفاوضات، والحوكمة والانتخابات وإعادة هيكلة الدولة المالية. ينظر: International Crisis Group, p. 17.
  97. Max Weber, Politics as Vocation (New York: Oxford University Press, 2014), pp. 3-4.
  98. Alexander Wendt, Social Theory of International Politics (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), p. 130.
3Total citations
3From ACRPS journals
0External sources

Published

2022-03-01

Article dates

Received: December 30, 2021 Revised: January 27, 2022 Accepted: February 20, 2022

Usage statistics

57 views 67 downloads