Awareness of the Present and Prediction of the Future in the Tunisian Novel

Authors

  • Author

  • Mahmoud Tarchouna

DOI:

https://doi.org/10.31430/zodb7932

Keywords:

Prediction, Tunisian Novel, Realistic, Historical

Abstract

The study departs from the words of the French critic and novelist Michel Butor: “A novel that is an expression of a changing society becomes an expression of a society aware that it is changing.” Tarshouna here highlights the essential shift making the novel transcend the theory of reflection, a recurrent theme of the traditional novel in all its forms, including the romantic, realistic, and historical. Cultivated in this analysis is an awareness of the contemporary and knowledge of its elements and actors, going beyond simple description of the contemporary, beyond the mere observation of transformations within the narrative. This paves the way for rebellion against the decrepit present, its demolition, and the illumination of an alternative. The author tracks the frequency of words signifying “consciousness” in the speech of storytellers and characters regarding, for instance, globalization in its various cultural, economic, and social manifestations; he also explores the concept of foresight, a logical dialectic between objective manifestations of the present, and the possible circumstances that may follow. The study’s hypothesis is centered on an analysis of five Tunisian novels, some released before and some after the revolution, all of which vacillate between excessive optimism and pessimism. The novels featured include: Proceedings of the Strange City by Abdeljabbar Eleuch, The Sons of Clouds by Mohamed Eljabli, The Smells of the City by Hussein El Oued, The Prostate Years by Safi Saïd, and Hymns for Her Pain by Rachida El Charni.

References

  1. كنّا حلّلنا هذه الجدلية في مقال سابق لنا بعنوان "التحوّل السياسي في الرواية التونسية،" مجلة، العدد الثاني، خريف تبين.2012
  2. هي على التوالي: عبد الجبار العش، وقائع المدينة الغريبة: رواية (صفاقس، تونس: [المؤلف]، 2000)؛ محمد الجابلّي، أبناء السحاب: رواية (تونس: [المؤلف]، 2010)؛ حسين الواد، روائح المدينة، تقديم صلاح الدين الشريف، عيون المعاصرة (تونس: دار الجنوب للنشر، 2010)؛ الصافي سعيد، سنوات البروستاتا: رواية (بيروت؛ تونس: عُرابيا للإعلام المتعدّد، 2011)، ورشيدة الشارني، تراتيل لآلامها: رواية (بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون، 2011). وإننا سنتعمد الإكثار من الشواهد النصية لأن هذه الروايات غير متوافرة في كلّ مكان، فلا يستطيع جميع القرّاء العودة إليها بسهولة.
  3. ذكره: أبو بكر العيادي، "روائح المدينة: رحيل في معالم المكان والزمان،" قصص، العدد 156 (نيسان/ أبريل- حزيران/ يونيو 2011)، ص.112
  4. المصدر نفسه، ص 122. مجموعة سليمان هي مجموعة مسلحة اتُّهمت بانتمائها إلى تنظيم القاعدة، وحوكمت جرّاء عملية اعتُبرت إرهابية في جهة مدينة سليمان.
  5. المصدر نفسه، ص.96
  6. المصدر نفسه، ص.66
  7. المصدر نفسه، ص.72
  8. الجابلّي، ص -37.38
  9. المصدر نفسه، ص.24
  10. المصدر نفسه، ص.26
  11. المصدر نفسه، ص.121
  12. المصدر نفسه، ص.88
  13. المصدر نفسه، ص.99
  14. المصدر نفسه، ص.79
  15. المصدر نفسه، ص.46
  16. المصدر نفسه، ص.120
  17. المصدر نفسه، ص.269
  18. المصدر نفسه، ص.165
  19. هي باكورة أعماله الروائية، نشر قبلها مجموعات شعرية، وبعدَها روايتين الأولى بعنوانأفريقستان (تونس، 2002) والثانية بعنوان محاكمة كلب (تونس،.)2009
  20. المصدر نفسه، ص.126
  21. المصدر نفسه، ص.148
  22. المصدر نفسه، ص.142
  23. المصدر نفسه، ص.156
  24. المصدر نفسه، ص.145
  25. المصدر نفسه، ص.172
  26. المصدر نفسه، ص.181
  27. المصدر نفسه، ص.193
  28. المصدر نفسه، ص.197 Books Goldmann, Lucien. Pour une sociologie du roman. [Paris]: Gallimard, 1964. (Biblio­ thèque des idées) ______ Michel Bernard et Roger Lallemand (eds.). Littérature et société: Problèmes de méthodologie en sociologie de la literature Colloque organisé conjointement par l’Institut de sociologie de l’Université libre de Bruxelles [Centre de recherches de soci­ ologie de la littérature] et l’École pratique des hautes études (6e section) de Paris, du 21 au 23 mai 1964. Bruxelles: Editions de l’Institut de sociologie, Université libre de Bruxelles, 1967. Lukács, György. La Théorie du roman. Traduit de l’allemand par Jean Clairevoye. Ge­ nève: Gonthier 1963

Published

2014-11-01

Article dates

Received: September 7, 2013 Revised: November 2, 2013 Accepted: December 27, 2013

Usage statistics

27 views 47 downloads