Book Review: Mediocracy, by Alain Deneault

Authors

  • Author

  • Abdel-Karim Enayat

DOI:

https://doi.org/10.31430/nzrq4198

Keywords:

Mediocracy, Alain Deneault

Abstract

Book title: Mediocracy. Author: Alan Dunno. Translation: Mashael Abdul Aziz Al-Hajri. Publisher: Question Publishing House. Place of Publication: Beirut. Publication Year: 2020. Number of Pages: 365 pages.

References

  1. استعان الباحث الكندي آلان دونو بهذا المصطلح، والذي يقابله باللسان الإنكليزي Mediocracy، علمًا أن هذا المصطلح ظهر وجرى اعتماده عام 1825، وهو يعني أن يتحوّت المشاهير والأثرياء على الوعول، بحيث تُرفَع نماذج الرداءة على أصحاب الكفاءة والاستحقاق.
  2. باحث كندي، حاصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة من جامعة باريس الثامنة Université Paris 8. وهو مدير برنامج الفلسفة في الكلية الدولية للفلسفة في باريس Collège
  3. international de philosophie. يقطن في مدينة مونتريال، ويعمل حاليًا أستاذًا محاضرًا في تخصص علم الاجتماع بجامعة كيبك Université du Québec. (3) Friedrich Nietzsche, Par de là le bien et le mal , Henri Albert (trad.) (Paris: Librairie Général Française, 1991), § 260, pp. 324–329.
  4. هذا ما قاله الصحافي الأميركي كريس هيدجيز Chris Hedges: "إن الأكاديميين هم المسؤولون عن عللنا الاجتماعية [...] متخصصون في مجالات معرفية فرعية متناهية الصغر، فاقدون للقدرة على التفكير النقدي، مهووسون بالتطور الوظيفي [...] فما تم العمل عليه في الجامعات من أبحاث ومن تدريب، هو ضمن العوامل التي خلقت مشكلات مثل: الأزمة الإيكولوجية الحالية، تباين الدخل المسبب للإقصاء وطنيًا وعالميًا، اعتمادنا على الوقود الأحفوري، الاستهلاك المتزايد، التقادم المخطط له (توقيف منتوج قديم عن طريق توقيف إنتاجه وإنتاج قطع الغيار، وتقديم منتوج جديد لحمل المستهلك على الشراء البديل الجديد، رغم كون الأول لا يزال صالحًا للاستعمال)، استعمار العقول من قبل الإعلان التجاري، سيطرة نظام التمويل الدولي على الاقتصاد" (ص. 88)–87
  5. إدغار موران، المنهج: معرفة المعرفة، الأفكار، ترجمة يوسف تيبس، ج 4–3 (الدار البيضاء: أفريقيا الشرق، 2013)، ص.471 (7) Edgar Morin, La Voie: Pour l’avenir de l’humanité (Paris: Librairie Arthème Fayard, 2011), p. 297.
  6. للتوسع يمكن العودة إلى: Adam Smith, Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations (Paris: Gallimard, 1976), p. 37; Émile
  7. Durkheim, De la division du travail social, 2 nde ed. (Paris: PUF, 1991), p. 399.
  8. تعود فيه حصة الأسد إلى البارونات وتجار المخدرات، بينما يحصل البائعون في الشوارع على مقابلٍ بخسٍ دراهم معدودات.
  9. Alexandre Afonso, "How Academia Resembles a Drug Gang," LSE Blogs, 11/12/2013, accessed on 14/9/2021, at: https://bit.ly/3AcE7mF
  10. فريدريك نيتشه، شوبنهاور مربيًا، ترجمة قحطان جاسم (بيروت: منشورات ضفاف؛ الرباط: دار لمان؛ بغداد: دار أوما؛ الجزائر: منشورات الاختلاف، 2016)، ص.126
  11. أستاذ السياسة المقارنة في قسم الاقتصاد السياسي في كينغز كوليدج بلندن. تتركز أبحاثه في مجال سياسات سوق العمل وسياسات هجرة اليد العاملة.
  12. وينظر: جورج زيمل، فلسفة النقود، ترجمة عصام سليمان
  13. (الدوحة/ بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2020)، ص.621–620
  14. زيجمونت باومان وليونيداس دونسكيس، الشر السائل: العيش مع اللابديل، ترجمة حجاج أبو جبر (بيروت: الشبكة العربية للأبحاث والنشر، 2018)، ص.160 (1جوزيه ساراماغو، العمى، ترجمة محمد حبيب (دمشق: دار المدى للثقافة والنشر، 2002)، ص.165 (15) Gilles Lipovetsky, Le crépuscule du devoir: L’éthique indolore des nouveaux temps démocratiques (Paris: Gallimard, 1992), p. 313.
  15. حالة مرضية تتمظهر في العجز عن الشعور أو الفشل في التعبير عن المشاعر أو حتى فقدان العواطف إجمالً؛ ما يؤدي إلى خلل في التواصل مع الغير.
  16. Gilles Lipovetsky & Jean Serroy, L’esthétisation du monde: Vivre à l’âge du capitalisme artiste (Paris: Gallimard, 2013). (1جيل ليبوفيتسكي وجان سيروي، شاشة العالم: ثقافة، وسائل إعلام وسينما في عصر الحداثة الفائقة، ترجمة وتقديم رواية صادق (القاهرة: المركز القومي للترجمة، 2012)، ص.29
  17. أنتوني لوينشتاين، رأسمالية الكوارث: كيف تجني الحكومات والشركات العالمية أرباحًا طائلة من ويلات الحروب
  18. ومصائب البشرية، ترجمة أحمد عبد الحميد، سلسلة عالم المعرفة 78 4 (الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 2019)، ص.372 أيديولوجيا La philosophie écologique (20) Bjorn Lomborg, L’écologie Sceptique: Le véritable état de la planète , Anne Terre (trad.) (Paris: Le Cherche Midi, 2004), p. 19.
  19. كارل لوفيث، من هيجل إلى نيتشه: دراسات حول تاريخ العالم المسيحي – البرجوازي، ترجمة ميشال كيلو، سلسلة دراسات فكرية، ج 2 (دمشق: منشورات وزارة الثقافة، 1988 1941[])، ص.36
  20. سيغموند فرويد، الغريزة والثقافة: دراسات في علم
  21. النفس، ترجمة حسين الموزاني (بغداد/ دمشق: منشورات الجمل، 2017)، ص.139 2(المانوية ديانة تقول بإلهين قديمين خالقين، أحدهما خالق للخير، والآخر خالق للشر. Afonso, Alexandre. "How Academia Resembles a Drug Gang." LSE Blogs. 11/12/2013. Lipovetsky, Gilles & Jean Serroy. L’esthétisation du monde: Vivre à l’âge du capitalisme Lipovetsky, Gilles. Le crépuscule du devoir: L’éthique indolore des nouveaux temps Lomborg, Bjorn. L’écologie Sceptique: Le véritable état de la planète. Anne Terre Morin, Edgar. La Voie: Pour l’avenir de l’humanité. Paris: Librairie Arthème Fayard, Nietzsche, Friedrich. Par de là le bien et le mal. Henri Albert (trad.). Paris: Librairie Smith, Adam. Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations. Paris: at: https://bit.ly/3AcE7mF Deneault, Alain. La médiocratie. Montréal: Lux Éditeur, 2015. Durkheim, Émile. De la division du travail social. 2 nde ed. Paris: PUF, 1991. artiste. Paris: Gallimard, 2013. démocratiques. Paris: Gallimard, 1992. (trad.). Paris: Le Cherche Midi, 2004. Général Française, 1991. Gallimard, 1976.

Published

2021-05-01

Usage statistics

40 views 63 downloads

Issue

Section

Book Reviews