The Historiography of Contemporary Events through Memoires and Personal Testimonies Significance and Research Cautions (The Case of Libya)
DOI:
https://doi.org/10.12816/0040935Keywords:
Memory, Testimony, Libyan History Writing, Contemporary History, Libyan TestimoniesAbstract
The rapid development of events in the Arab region over the past 20 years has made a treasure chest of vital primary materials available to historians and other scholars. Many of these sources are not official documents, and include personal testimonies, press statements, accounts from those who have left power and others still active on the political and societal scene. Many are memoirs and testimonies, shared for a variety of motivations: personal, political and social. Historians of the "contemporary" must thus develop research methods that can sufficiently evaluate the content of these testimonies in a way that maintains rigor in cataloging the history of the present moment. Using present-day Libya as a case study, the study takes a methodological look at the published and unpublished material from politicians, political and social actors, activists, revolutionaries, and others who have written personal testimonies and submitted them to newspapers or broadcast media. Much of this was recorded while actors participated in events, protests, and popular disturbances witnessed in Libya since its independence in 1951. The paper finishes with a critique of the writings of politicians and political actors, showing the necessity for wide reading and context in the writing of the history of the present.
References
- ربحي عليان و عثمان غنيم، أساليب البحث العلمي، الأسس النظرية والتطبيق العملي (عمان: دار صفاء للنشر والتوزيع، 2004)، ص 16.
- عاصم الدسوقي، البحث في التاريخ، قضايا المنهج والإشكالات (بيروت: دار الجيل، 1991)، ص 180.
- وجيه كوثراني، تاريخ التأريخ: اتجاهات، مدارس، مناهج (الدوحة: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2012)، ص 215.
- فتحي ليسير، تاريخ الزمن الراهن، عندما يطرق المؤرخ باب الحاضر (صفاقس: منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، ودار محمد علي الحامي، 2012)، ص 8.
- التاريخ الراهنأو التاريخ الآني: هذا الاصطلاح جديد في الاستخدام، ويعني غالبًا الفترة التي أعقبت الحرب العالمية الثانية 1945، وعند البعض من نهاية الحرب الباردة، ويستخدم في التحقيب الوطني الليبي بقيام الدولة الوطنية المستقلة 1951، وما تلاها، على الرغم من إدراكنا أنّ تحقيب التاريخ الوطني لأي دولة عملية صعبة وغير نهائية ويخضع لمراجعة متواصلة ونقاش دائم.
- انظر على سبيل المثال: الكتابات التاريخية في المغارب، الهوية، والذاكرة والإسطوغرافيا، سلسلة ندوات ومناظرات 138 (الرباط: منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 2007.)
- هذا البحث هو جزء من مشروع طموح أخذت تتوضح معالمه حول أهمية المذكرات والشهادات الشخصية في كتابة التاريخ الليبي المعاصر، نشرنا في سياقه بحثًا بعنوان: "الثورة الجزائرية من خلال مذكرات الساسة الليبيين (مصطفى بن حليم، ومحمد عثمان الصيد نموذجًا)"، المجلة الجامعة، العدد 17 (2015.)
- محمد الباردي، عندما تتكلم الذات، السيرة الذاتية في الأدب العربي الحديث (صفاقس: منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، ومركز الرواية العربية، 2008)، ص 176.
- علي عبد اللطيف احميدة، "الهوية والاغتراب في الأدب الليبي بعد الاستقلال: ثلاثية أحمد إبراهيم الفقيه نموذجًا"، في الأصوات المهمشة، الخضوع والعصيان في ليبيا أثناء الاستعمار وبعده (بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 2009)، ص 101 وما بعدها.
- عبد العظيم رمضان، مذكرات السياسيين والزعماء في مصر 1891 - 1981 م، ط 2 (القاهرة: مكتبة مدبولي، 1981)، ص 22.
- جورج قوسدورف، "التاريخ مؤسطرًا"، في: الأجناس الأدبية من الضبط إلى العبور، ترجمة الأمين بن مبروك (صفاقس: مكتبة علاء الدين، 2008)، ص 73.
- محمد أولحاج، بيداغوجيا تحليل الخطاب، السيرة الذاتية، المكونات، والروافد (الدار البيضاء: مكتبة السلام الجديدة، والدار العالمية للكتاب، 2006)، ص 35.
- محمد التونجي، المعجم المفصل للأدب، ج 2 (بيروت: دار الكتب العصرية، 1993)، ص 536.
- مجدي وهبة وكامل المهندس، معجم المصطلحات في اللغة والأدب (بيروت: مكتبة الآداب، د. ت.)، ص 190.
- محمد الطالبي، "التاريخ ومشاكل اليوم والغد"، مجلة عالم الفكر (نيسان/ أبريل، أيار/ مايو، حزيران/ يونيو 1974)، ص 12.
- جون توش، المنهج في دراسة التاريخ، اتجاهات ومنهجيات وأهداف جديدة في دراسة التاريخ الحديث، ترجمة ميلاد المقرحي (بنغازي: منشورات جامعة قاريونس، 1994)، ص 75.
- أحمد مهدرها، "قراءة في كتاب ذاكرة نضال وجهاد لصاحبه الغالي العراقي"، مجلةالبحث التاريخي، العدد 3 (2005)، ص 113.
- خليل أحمد خليل، معجم مفاهيم علم الاجتماع (بيروت: معهد الإنماء العربي، 1996)، ص 123.
- روي بورتر، "تاريخ الزمان"، في: فكرة الزمان عبر التاريخ، ترجمة فؤاد كامل، سلسلة عالم المعرفة 159 (الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 1992)، ص 7.
- سامي خشبة، مصطلحات فكرية (القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1997)، ص 131.
- محمد قاسم عبد الله، سيكولوجية الذاكرة، قضايا واتجاهات حديثة، سلسلة عالم المعرفة 290 (الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، شباط/ فبراير 2003)، ص 96.
- عبد الرحمن العيسوي، مناهج البحث العلمي في الفكر الإسلامي والفكر الحديث (بيروت: دار الراتب الجامعية، 1997)، ص 56 - 57.
- أولحاج، ص 22 - 23.
- لانجلوا وسينوبوس، المدخل إلى الدراسات التاريخية، في النقد التاريخي، ترجمة عبد الرحمن بدوي (القاهرة: دار النهضة العربية، 1970)، ص 69.
- أحمد بدر، أصول البحث العلمي ومناهجه، ط 5 (الكويت: وكالة المطبوعات، 1979)، ص 249.
- أحمد أوزي، المعجم الموسوعي لعلوم التربية (الرباط: منشورات مجلة علوم التربية، 2006)، ص 143.
- ابن منظور، لسان العرب، ج 3، ص 239.
- ميلاد المقرحي، "الرواية الشفهية والمصادر المدونة في كتابة التاريخ"، مجلة قاريونس العلمية، السنة الثانية، العدد 4، ج 1 (1989)، ص 105.
- عمر التومي الشيباني، مناهج البحث الاجتماعي، ط 2 (طرابلس: جامعة طرابلس، 2001)، ص 245.
- ديفيد هينج، دراسة التاريخ من خلال الروايات الشفهية، ترجمة ميلاد المقرحي (بنغازي: منشورات جامعة قاريونس، 2003)، ص 21.
- عمرو سعيد بغني، الرواية الشفهية، وتجربة الاستخدام في كتابة تاريخ الجهاد الليبي، أعمال المؤتمر الأول للوثائق والمخطوطات في ليبيا، تحرير عمار جحيدر، ج 2 (طرابلس: مركز جهاد الليبيين للدراسات التاريخية، 1992)، ص 921.
- المقرحي، الرواية الشفهية والمصادر المدونة، ص 118.
- طارق حبيب، ملفات ثورة يوليو، شهادات 122 من صناعها ومعاصريها، تحقيق يونان لبيب رزق (القاهرة: مركز الأهرام للترجمة، 1997)، ص 5.
- ميلاد المقرحي، مداخلات ضمن مناقشات الجلسة العلمية السادسة في أعمال المؤتمر الأول للوثائق والمخطوطات، ج 2، ص 875 - 876.
- جفري باركلو، الاتجاهات العامة في الأبحاث التاريخية، ترجمة صالح العلي (بيروت: مؤسسة الرسالة، 1984)، ص 313.
- مشكلات في كتابة التاريخ العربي المعاصر (أبو ظبي: مركز زايد للتنسيق والمتابعة، د. ت.)، ص 59 - 60.
- دوّن كثير من الساسة والمهنيين العرب الذين حلّوا بليبيا في فترات محددة، مذكراتهم وشهاداتهم الشخصية، نذكر منهم على سبيل المثال: جميل عارف، صفحات من المذكرات السرية لأول أمين عام للجامعة العربية: عبد الرحمن عزام (القاهرة: المكتب المصري الحديث، د. ت.)؛ فتحي الديب، عبد الناصر وثورة ليبيا (القاهرة: دار المستقبل العربي، 1986)؛ الإدريسي الخيري خالد، معمر القذافي: العقيد ورفاقه وأنا، أسرار وحقائق لن يذكرها التاريخ (سلا: فضاء الطباعة، 2012).
- اعتمد كثير من الدراسات الجامعية في مرحلة الماجستير في الجامعات الليبية المذكرات والشهادات الشخصية بوصفها حقائق دامغة، على سبيل المثال: حنان منصور، فزان في عهد الإدارة الفرنسية 1943 - 1957، رسالة ماجستير، كلية الآداب، جامعة الزاوية، 2003.
- الأمين الماعزي، ثورة فزان على الفرنسيين (1368 ه / 1949 م)، (القاهرة: المكتبة الحديثة، 2003).
- جان لاكوتور، "التاريخ الآني"، في: التاريخ الجديد، ترجمة محمد المنصوري (بيروت: المنظمة العربية للترجمة، 2007)، ص 369.
- آمال السبكي، استقلال ليبيا من الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية 1943 - 1952 م (القاهرة: مكتبة مدبولي، 1991)، ص 8.
- مصطفى بن حليم، صفحات مطوية من تاريخ ليبيا السياسي، مذكرات رئيس وزراء ليبيا الأسبق، ط 5 (د. م.: منشورات الجبهة الشعبية، د. ت.)، ص 13.
- المرجع نفسه، ص 563.
- محمد عثمان الصيد، محطات من تاريخ ليبيا، مذكرات محمد عثمان الصيد رئيس الحكومة الليبية الأسبق، أعدّها للنشر طلحة جبريل (الرباط: منشورات طوب للاستثمار والخدمات، 1996)، ص 12.
- علي الديب، مؤامرة بن حليم على الديمقراطية في ليبيا 1954 (القاهرة: مطابع المنار العربي، 1996)، ص 10.
- بشير السني المنتصر، مذكرات شاهد على العهد الملكي الليبي، ط 2 (بنغازي: مكتبة 17 فبراير، 2012)، ص 12 - 13.
- الصيد، ص 292 - 293.
- أسد رستم، مصطلح التاريخ (صيدا -بيروت: المكتبة العصرية، 2002)، ص 72.
- انظر: "شهادات طلحة جبريل"، جريدة المساء المغربية (كانون الأول/ ديسمبر 2011، وكانون الثاني/ يناير 2012). خصص بعض شهاداته لعلاقته بمذكرات محمد الصيد.
- مصطفى بن حليم، ليبيا انبعاث أمة وسقوط دولة (كولونيا/ ألمانيا: منشورات الجمل، 2003).
- مصطفى السراج، السعداوي والمؤتمر، وضع النقاط على بعض الحروف (طرابلس: القبس للأعمال الفنية، 2006.)
- أحمد الماقني يروي شيئًا من سيرته"، جريدة ميادين، العدد 50 (نيسان/ أبريل 2012)، ص 19.
- حقيقة الملك إدريس: وثائق وصور وأسرار، ط 2 (طرابلس: المنشأة العامة للنشر والتوزيع والإعلان، 1983.)
- المولدي الأحمر، الجذور الاجتماعية للدولة الحديثة في ليبيا، الفرد والمجموعة والبناء الزعامي للظاهرة السياسية (بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 2009)، ص 420.
- ثورة الشعب الليبي، ج 1 (طرابلس: وزارة الإعلام والثقافة، 1972).
- معمر القذافي، رحلة 4000 يوم من العمل السري (طرابلس: شعبة التثقيف بملتقى رفاق القائد، 1999.)
- غسان شربل، في خيمة القذافي، رفاق العقيد يكشفون خبايا عهده (بيروت: رياض الريس للكتاب والنشر، 2013)، ص 18 - 89.
- المرجع نفسه، ص 98 - 99.
- غسان شربل، "الرائد عبد المنعم الهوني يفتح دفاتره من منفاه"، مجلة الوسط (بيروت: 1999.)
- شربل، في خيمة القذافي، ص 99.
- فوزي ربيع، عبد المنعم الهوني شاهد على انحرافات القذافي، الملفات السرية لنظام حكم ليبيا (القاهرة: منشورات أخبار التعليم للنشر والتوزيع، 2012.)
- ثورة الشعب الليبي، ج 1.
- تمام البرازي، القذافي والمعارضة من منظور منصور الكيخيا ومحمد المقريف (د. م.: دار عكاظ، 1996)، ص 222 - 224. ويلاحظ أنّ أغلب الشهادات التي نشرت قبل عام 2011 لا يحمل مكان النشر أو دار النشر خشية المتابعات الأمنية والاستخباراتية، أو الإجراءات الانتقامية من النظام السابق.
- المرجع نفسه، ص 42.
- عبد الرحمن شلقم، أشخاص حول القذافي (طرابلس: دار الفرجاني للنشر والتوزيع، ودار مدارك للنشر، 2012.)
- عبد الرحمن شلقم، نهاية القذافي، ثورة 17 فبراير، يوميات، وأسرار، وشهادات (طرابلس: دار الفرجاني، 2012.)
- شهادة عبد الرحمن شلقم"، برنامج الذاكرة السياسية، قناة العربية (2013.)
- شربل، في خيمة القذافي، ص 161، وما بعدها.
- المرجع نفسه، ص 223 وما بعدها.
- أحمد إبراهيم الفقيه، "توضيح حقائق ليبية وعربية مأسوية غابت عن ذاكرة علي التركي"، جريدة الحياة، العدد 17996 (12 تموز/ يوليو 2012)، ص 9.
- صلاح الدين عوض السويحلي، "علاقتنا مع محمد زيان"، جريدة ميادين، السنة الثانية، العدد 57 (12 - 18 حزيران/ يونيو 2012)، ص 16 - 17.
- مختار الهادي بن يونس، "ملاحظات نقدية حول المذكرات المنسوبة لعون سوف المحمودي"، مجلة الشهيد، العدد 5 (1984)، ص 251 - 276.
- أحمد محمود صبحي، "بين أصول التحديث وأصول التأريخ"، مجلة كلية الآداب، العدد 2 (1968)، ص 25.
Downloads
Published
Usage statistics
Issue
Section
License
Copyright (c) 2017 Ostour for Historical Studies

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.