Deconstructing Arab Epistemological Dependency

Authors

  • Author

  • Mohammed Abdelrahman Hassan

DOI:

https://doi.org/10.31430/skiv5347

Keywords:

Renewal, Authenticity, Heritage, Western Thought, Epistemological Dependency

Abstract

In the past fifty years such projects that have deconstructed contemporary Arab epistemological dependency have given rise to a great deal of discussion. Deconsructing contemporary Arab epistemological dependency involves taking on a project to critically assess a noteworthy group of Arabic writings, evaluating or refuting their main theses. The findings of such projects have often been criticized, and criticism falls into two categories. The first is an assumption that the intellectual starts out reading texts from a preset position informed by a particular ideology, and therefore reads set of texts in a particular way. The second assumption is that the intellectual makes use of concepts and methodological frameworks developed by modern Western thought, and does not re-create frameworks according to the requirements of his or her own consideration of the matter at hand. Such criticism, however, should not lose sight of the positive results achieved by these deconstructionist projects, for they produced important debates regarding the reflection of Arab thought upon itself, and justified posing important questions of the relationship of text to the moment of reading the text. This study turns to two instances where such questions were asked: the inter-related formulations: heritage and renewal; and authenticity and contemporaneity.

References

  1. محمد نجيب بوطالب، "قراءة في القراءات الجدلية للتراث العربي،" المستقبل العربي، العدد 041 (تشرين الأول/أكتوبر 9871)، ص 51.3
  2. حسن حنفي، التراث والتجديد (بيروت: دار التنوير للطباعة والنشر، 9811)، ص.38
  3. عبد الله العروي، مفهوم الأيديولوجيا: الأدلوجة (بيروت: دار التنوير للطباعة والنشر، 983.121 1)، ص
  4. عند الخطيبي، يهدف النقد المزدوج إلى البحث في علاقة الفكر العربي بالفكر الغربي من جهة اختلافه عنه، لكنه لا يتناول الاختلاف من جهة الهوية التي تستبعد الطرف الآخر، وإنما من الترابط الذي يسكن الاختلاف وينتج منه وينتجه أيضًا. للتعرف إلى الفكرة عند صاحبها، انظر: عبد الكبير الخطيبي، النقد المزدوج (بيروت: دار العودة، 9851)، ص 15 1.8 –
  5. غالي شكري، مقدمة في تأصيل سوسيولوجيا المعرفة، دكتاتورية التخلف العربي؛ 1 (بيروت: دار الطليعة، 9861)، ص.35
  6. أمحمد مالكي [وآخرون]، الإنفجار العربي الكبير: في الأبعاد الثقافية والسياسية، إعداد كمال عبد اللطيف ووليد عبد الحي (بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات،.)2012
  7. انظر، تحديدًا، مساهمتَي محمد أركون وهشام شرابي في: أدونيس [وآخرون]، الإس ماا والحداثة: ندوة مواقف (لندن: دار الساقي، 9901)، ص 321.383 –
  8. عبد الرحمان اليعقوبي، الحداثة الفكرية في التأليف الفلسفي العربي المعاصر (محمد أركون -محمد الجابري- هشام جعيط)، مراجعات في الفكر العربي المعاصر؛ 5 (بيروت: مركز نماء للبحوث والدراسات، 0142)، ص.23
  9. المصدر نفسه، ص 2.4
  10. 1عبد النبي الحري، طه عبد الرحمن ومحمد عابد الجابري: صراع المشروعين على أرض الحكمة الرشدية (بيروت: مركز نماء للبحوث والدراسات، 0142)، ص.24
  11. المصدر نفسه، ص 2.4
  12. عبد السلام بنعبد العالي، التراث والهوية: دراسات في الفكر الفلسفي بالمغرب، المعرفة الفلسفية (الدار البيضاء: دار توبقال، 9871)، ص 2.3
  13. بنعبد العالي، ص 23.
  14. هشام شرابي، "معنى الحداثة،" في: أدونيس [وآخرون]، ص.376
  15. المصدر نفسه، ص.372
  16. المصدر نفسه، ص.373
  17. المصدر نفسه، ص.373
  18. المصدر نفسه، ص.378
  19. 2هنري لوفيفر، ما الحداثة، ترجمة كاظم جهاد (بيروت: دار بن رشد، 9831)، ص.17
  20. يورجن هبرماس، القول الفلسفي للحداثة، ترجمة فاطمة الجيوشي (دمشق: وزارة الثقافة، 9951)، ص 39 وما بعدها.
  21. 2جورج ويلهام فريدريك هيجل، م حاضرات في تاريخ الفلسفة: مقدمة حول منظومة الفلسفة وتاريخها (بيروت: المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، 9861)، ص.93
  22. المصدر نفسه، ص.95
  23. Hans-Georg Gadamer, Reason in the Age of Science , translated by Frederick G. Lawrence (Cambridge, Mass.: MIT Press, 1981), p. 36.
  24. كارل ماركس وفريدريك انجلس، في الاستعمار: مجموعة من المقالات والرسائل (موسكو: دار التقدم، [د. ت.])، ص.22
  25. المرجع نفسه، ص.50
  26. 2جورج ويلهام فريدريك هيجل، محاضرات في فلسفة التاريخ، ترجمة وتقديم وتعليق أمام عبدالفتاح أمام، 2 ج (القاهرة: دار الثقافة للطباعة والنشر، 980 1)، ج:1 العقل في التاريخ، ص 205.206 –
  27. Fredric Jameson, The Ideologies of Theory: Essays 1971-1986 , Foreword by Neil Larson, Theory and History of Literature; 48-49 (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1988), vol. 1: Situations of Theory , p. 41.
  28. Tzvetan Todorov, The Conquest of America: The Question of the Other , Translated from the French by Richard Howard (Norman: University of Oklahoma Press, 1999), p. 3.
  29. Barbara Fuchs, "The Spanish Race," in: Margaret R. Greer, Walter D. Mignolo and Maureen Quilligan, eds., Rereading the Black Legend: The Discourses of Religious and Racial Difference in the Renaissance Empires (Chicago: University of Chicago Press, 2007), p. 88.
  30. Matthew Restall, Seven Myths of the Spanish Conquest (New York: Oxford University Press, 2003), p. 25.
  31. Pedro Lange-Churión and Eduardo Mendieta, eds., Latin America and Postmodernity: A Contemporary Reader (Amherst, NY: Humanity Books, 2001), p. 17.
  32. William I. Robinson, "Giovanni Arrighi: Systemic Cycles of Accumulation, Hegemonic Transitions, and the Rise of China," New Political Economy (November 2010), p. 7.
  33. Fredric Jameson, The Cultural Turn: Selected Writings on the Postmodern, 1983-1998 (London ; New York: Verso, 1998), pp. 150-151.
  34. Jacques Derrida, "Structure, Sign, and Play in the Discourse of Human Sciences," in: Richard Macksey and Eugene Donato, eds., The Structuralist Controversy: The Languages of Criticism and the Sciences of Man (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1972), p. 217.
  35. ميشيل فوكو، فلسفة التنوير، ترجمة محمد عبد الرحمن حسن (الخرطوم: دار سلوم للنشر، 0072)، ص.50
  36. من أجل شرح مختصر ودقيق لتطور هذا المفهوم عند مفكري مدرسة فرانكفورت في سياق نقدهم للحداثة، انظر القسم الخاص بالنظرية النقدية في: هشام عمر النور, تجاوز الماركسية إلى النظرية النقدية (القاهرة: رؤية للنشر والتوزيع، 2012)، ص – 621.7 11
  37. أشار ليوتار إلى تراجع أفكار الحداثة بشأن طرق تحويل العالم، ملاحظًا بروز نمط جديد من مشروعية المعرفة يقوم على "ألعاب اللغة"، انظر: جان – فرانسوا ليوتار، الوضع ما بعد الحداثي: تقرير عن المعرفة، ترجمة أحمد حسان (القاهرة: دار شرقيات، 9941)، ص.36

Published

2015-05-01

Article dates

Received: March 27, 2015 Revised: June 2, 2015 Accepted: July 18, 2015

Usage statistics

33 views 45 downloads