Moral Issues in Hard Times (A Modified Formulation)
DOI:
https://doi.org/10.31430/xxtz6809Keywords:
Ethics, Palestinians, War, Israel, Absolute Evil, Holocaust, HabermasAbstract
The topic of the article is the ethical dilemmas facing humanity as a result of the heinous acts committed during the war on Gaza, and the means used to neutralize ethical judgment on the crimes and address them individually, despite the polarization and the identity politics associated with the war. The article does not start, as it does so, from the premise that ethics are limited to transcendent principles from which judgments are derived by comparison and rational judgment, but that ethics traces back to qualities presumed to exist in humans (such as the instinct to preserve life, aversion to causing physical pain to others, the aspiration for acknowledgment, etc.). These are not ethical principles in themselves but rather form a natural basis for the emergence of ethics (which can simultaneously constitute the nucleus of universal human values). Ethics cannot be sidelined during times of war, arguing that armies are forced to do so. Humans lose much of their humanity when they lose their ethics. The article argues that if Israel and its allies justify their crimes as self–defense, it is a pure lie because Israel is an occupying state, and occupation does not have the right to self–defense. The right to self–defense (a conditional right) lies in resisting occupation. As for describing Palestinian resistance in Gaza as "absolute evil," it is not an ethical judgment as much as it is a strategy aimed at preventing any attempt to understand the background of resistance operations. The article engages in an ethical discussion with Jürgen Habermas and Seyla Benhabib about their positions on the war on Gaza, criticizing their bias towards Israel and exposing the fallacies they have fallen into.
References
- استخدمت في الماضي لفظ تذويت (من ذات) بدلًا من استبطان لترجمة هذا المصطلح. وقد تخليت عن لفظ استبطان لأنه يتضمن دلالات أخرى إضافية، ووجدت أن لفظ استدخال أدق وأكثر حيادية، وميّزته من تذويت لأن الأخير يدل على عملية إضافية هي تحويل ما استُدْخل إلى جزء من الذات، وللدقة، من إدراك الإنسان لذاته.
- وهو رأيي فعلًا، ويشمل مجموعة فرضيات لا إثبات عليها سوى قدرتها التفسيرية.
- ينظر الأخلاق في: الزواوي بغورة، "خطاب الحداثة الأخلاقية عند تشارلز لارمور"، تبين، مج 12، العدد 46 (خريف 2023)، ص.62
- أتفق في ذلك مع تشارلز تايلور. ينظر: Charles Taylor, The Ethics of Authenticity (Boston: Harvard University Press, 2018 [1991]).
- حق تقرير المصير مبدأ أساسي في ميثاق الأمم المتحدة، وفي قرار الجمعية العامة رقم 1514 بعنوان "إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة"، لعام 1960، ورد فيه أنه "لجميع الشعوب الحق في تقرير مصيرها، ولها بمقتضى هذا الحق أن تحدد بحرية مركزها السياسي وتسعى بحرية إلى تحقيق إنمائها الاقتصادي والاجتماعي والثقافي". ينظر: الأمم المتحدة، الجمعية العامة، إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، اعتمد ونشر على الملأ بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 1514 (د 15–) المؤرخ في 1960/12/14، شوهد في 2023/11/12، في: https://bit.ly/3QUi7YJ
- أتفق في ذلك مع مقال نُشِر في إطار ملف قضايا في فلسفة الأخلاق المعاصرة (1) في: أحمد نظير الأتاسي، "الأخلاق والسياسة: جدلية الفردي والمؤسساتي"، تبين، مج 12، العدد 46 (خريف 2023)، ص.98–67
- لاحظ انطباق ما قلناه أعلاه حول العدالة بوصفها نتاج عملية مفاضلة، بما في ذلك تسويات، بين المعايير الأخلاقية من زاوية نظر أخلاقية.
- قائمة الأمثلة من فلسفة التنوير تكاد لا تنتهي، ولا حاجة إلى الخوض فيها، فليس هذا هدف المقالة.
- ينظر: أيضًا: عزمي بشارة، "الحداثة وآليات تحييد الأخلاق"، مقدمة الترجمة العربية، في: زيغمونت باومان، الحداثة والهولوكوست، ترجمة حجاج أبو جبر ودينا رمضان (الدوحة/ بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 2019)، ص.50–11
- Azmi Bishara, Palestine: Matters of Truth and Justice (London: Hurst, 2022), pp. 33, 37–39.
- "الرئيس الإسرائيلي: 'لا يوجد مدنيون في غزة' ويبرر الجرائم المروعة بحقهم"، القدس العربي، 2023/10/15، شوهد في 2023/11/11، في: https://shorturl.at/iuwDR
- "لا ماء لا كهرباء لا غذاء.. هكذا تقبض إسرائيل على أرواح أهل غزة"، العربي الجديد، 2023/10/11، شوهد في 2023/11/11، في: https://shorturl.at/uDGL0
- أكد قرار الجمعية العامة رقم 2649 من عام 1970 على "شرعية نضال الشعوب الخاضعة للسيطرة الاستعمارية والأجنبية، والمعترف بحقها في تقرير المصير، لكي تستعيد ذلك الحق بأية وسيلة في متناولها"، ينظر: الأمم المتحدة، الجمعية العامة، قرار رقم 2649 (الدورة 25)، بتاريخ 30 تشرين الثاني/ نوفمبر 1970، إدانة إنكار حق تقرير المصير خصوصًا لشعوب جنوب أفريقيا وفلسطين، 1970/11/30، شوهد في 2023/11/12، في: https://bit.ly/40GLTDS ونص قرار الجمعية العامة رقم 3236 من عام 1974، على أن الأمم المتحدة "تعترف كذلك بحق الشعب الفلسطيني في استعادة حقوقه بكل الوسائل وفقًا لمقاصد ميثاق الأمم المتحدة ومبادئه"، ينظر: الأمم المتحدة، الجمعية العامة، قرار رقم 3236 (الدورة 29) بتاريخ 22 تشرين الثاني/ نوفمبر 1974، قضية فلسطين، 1974/11/22، شوهد في 2023/11/12، في: https://bit.ly/3Qul6pw بتاريخ 4 كانون الأول/ ديسمبر 1986، أكدت الجمعية العامة على شرعية المقاومة المسلحة الفلسطينية، وربطتها بناميبيا وجنوب أفريقيا، ونص القرار "على شرعية كفاح الشعوب من أجل استقلالها وسلامة أراضيها ووحدتها الوطنية، والتحرر من السيطرة الاستعمارية والفصل العنصري والاحتلال الأجنبي بكل الوسائل المتاحة، بما في ذلك الكفاح المسلح". ويستفاد من اتفاقية لاهاي واتفاقية جنيف الثالثة الخاصة بحماية أسرى الحرب، أن حمل السلاح لمقاومة المحتل هو أمر شرعي؛ إذ منحت اتفاقية جنيف مكانة "أسرى الحرب" لأعضاء حركات المقاومة "التي تعمل داخل أرضها أو خارجها وحتى لو كانت هذه الأرض واقعة تحت الاحتلال"، وذلك بشروط، وجود تنظيم: رئيس، وزي رسمي أو علامة مميزة ظاهرة، والالتزام بالقوانين والأعراف الدولية. ينظر: الاتفاقية الخاصة باحترام قوانين وأعراف الحرب البرية (لاهاي: 1907/10/18)، شوهد في 2023/11/12 في،: https://bit.ly/3MAhP76؛ اتفاقية جنيف بشأن معاملة أسرى الحرب (جنيف: 1949)، شوهد في 2023/11/12، في: https://bit.ly/3udHs7l؛ ضحى وضاح الشافعي، "شرعية المقاومة المسلحة الفلسطينية وقانونيتها الدولية"، دراسات وأبحاث، مركز سيتا، 2018/9/15، شوهد في 2023/11/12، في: https://bit.ly/3QVIr51
- "Impacts of the Conflict in the Middle East on the Palestinian Economy," The World Bank, December 2023, accessed on 5/2/2024, at: https://shorturl.at/eAFKU
- "بيان مبادئ التضامن" Principles of Solidarity بتوقيع الفيلسوف وعالم الاجتماع الألماني المعاصر يورغن هابرماس، مع كل من نيكولا ديتلهوف أستاذة العلوم السياسية في جامعة غوته في فرانكفورت ومديرة معهد أبحاث السلام فرانكفورت Peace Research Institute Frankfurt، والفيلسوف رينر فوريست Rainer Forst أستاذ النظرية السياسية في قسم العلوم الاجتماعية في جامعة غوته، وكلاوس غونتر Klaus–Gunther أستاذ القانون في الجامعة ذاتها. Nicole Deitelhoff et al., "Grundsätze der Solidarität. Eine Stellungnahme," Normative Orders , 13/11/2023, accessed on 27/11/2023, at: https://shorturl.at/wHJLW; محمد الأشهب، "لا أتفق مع الموقف المتحيز لإسرائيل من فلاسفة ألمانيين يدعون الدفاع عن القيم الكونية!!؟"، أنفاس بريس، 2023/11/18، شوهد في 2023/11/22، في: https://shorturl.at/aeyAN
- "UK Accused of Hypocrisy in not Backing Claim of Genocide in Gaza before ICJ," The Guardian , accessed on 14/1/2024, at: https://2u.pw/LnGCScl
- مقال ذي إيكونيميست: بعض يهود ألمانيا يقولون إن حكومة بلادهم تبالغ في دفاعها عن إسرائيل. ينظر: "Some German Jews Say their Country Goes too far Defending Israel," The Economist , accessed on 4/1/2024, at: https://shorturl.at/qzBU3
- مقتل الطفل الأميركي من أصل فلسطيني وديع الفيوم، بعد تعرضه للطعن 26 مرة في منزله في بلانفيلد جنوب شيكاغو من رجل سبعيني كانت العائلة تستأجر منه مسكنًا. وتعرضت أيضًا والدته للطعن والخنق؛ ما أدى إلى إصابتها بجروح خطرة. ينظر: "Slaying of 6–year–old Muslim in Illinois Connected to Israel–Hamas War," Politico , 15/10/2023, accessed on 27/11/2023, at: https://tinyurl.com/bderknp5
- Seyla Benhabib, "An Open Letter to My Friends who Signed 'Philosophy for Palestine'," Medium , 4/11/2023, accessed on 21/11/2023, at: https://shorturl.at/NYZ78
- "Netanyahu Cites 'Amalek' Theory to Justify Gaza Killings," The Times of India , 29/10/2023, accessed on 21/11/2023, at: https://tinyurl.com/2acrs5sc
- ومن هذه الأمثلة ما يُعَد وصف الكيل بمكيالين تقليلًا من فظاعته، فقد استنكر الرئيس السوري بشار الأسد ما تقوم به إسرائيل في غزة في خطابه خلال القمة العربية والإسلامية (11 تشرين الثاني/ نوفمبر 2023) مع أنه في الحقيقة سبق إسرائيل في قصف المستشفيات في بلاده نفسها.
Citing articles in ACRPS journals (1)
- (2024) الاستقطاب المجتمعي والحرية الأكاديمية في زمن الليبرالية الرمزية. https://doi.org/10.31430/RRJL8454
Sources: Crossref Cited-by, and the references (notes and reference lists) of the Center's own articles
Downloads
Published
Article dates
Usage statistics
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Tabayyun

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.