Vol. 2 No. 006 (2013): Issue 006
Issue 6 of Tabayyun (2013) includes the following studies and articles: “Translation and the Development of the Arabic Language: Two Sides of the Same Coin” (Hassan Hamzé); “Translation’s Influence on the Evolution of the Arabic Language” (Ali Najib Ibrahim); “The Role of Bilingual Dictionaries in the Arabic Translation Movement: The Case of Barthélemy’s Dictionary” (Nader Siraj); “The Fate of the Translation of Sciences in Arab Culture since Muhammad Ali: An Attempt at the Study of the Politics of Trans” (Thaer Deeb); “Translation and the Renewal of Philosophy in the Arabic Language” (Saleh Mesbah); “Novelistic and Literary Representations of Political Repression in Syria” (Nabil Suleiman); “Cinematic Culture in Syria: Between Mechanisms of Repression and Resistance” (Hassan Abbas); “On the Transformations of the Concept of Arab Nationalism by Hani Awwad [Arabic]” (Chamseddin Alkilani); “Nationalism and its Theories by Umut Ozkirimli” (Mona Sukkarieh); “The Holocaust, the Resurrection and the Nakba by Yair Auron [Hebrew]” (Mahmoud Muhareb); “Book Features” (Ziad mouna); “Report on the Second ACRPS Conference on Islamic Movements and Democratic Governance” (Editorial Board of Tabayyun); “Western Nationalism and Eastern Nationalism: Is There a Difference that Matters?” (Benedict Richard Anderson).
